treasure 歌词
迷(まよ)いながらトキメイタ记忆(きおく)は儚(はかな)くて消(き)えないで
フワリフワリ空(そら)からあなたにだけ教(おし)えたいよ
优(やさ)しい风(かぜ)に乗(の)せた想(おも)いを
ずっとずっと闻(き)きたい
あなたにだけ伝(つた)えたい言叶(ことば)は
运命(うんめい)の赠(おく)り物(もの)
夕暗(ゆうやみ)の色(いろ)永远(えいえん)に忘(わす)れられない风景(ふうけい)映(うつ)し続(つづ)けた
迷(まよ)いながらトキメイタ记忆(きおく)は儚(はかな)くて
消(き)えないようにと祈(いの)っていた
ココロの中(なか)の宝物(たからもの)いつか褪(あ)せてゆく
ねぇ、気付(きづ)いて运命(うんめい)？それとも忘(わす)れていい
昨日(きのう)の空(そら)に闭(と)じ込(こ)めた涙(なみだ)
トクントクン鼓动(こどう)は気持(きも)ちよりも正直(しょうじき)だよ
醒(さ)めた言叶(ことば)とは裏腹(うらはら)に
これ以上(いじょう)は行(い)けない
键(かぎ)をかけたはずなのに
视线(しせん)が热(あつ)く重(かさ)なった
朝焼(あさや)けの色(いろ)一瞬(いっしゅん)で忘(わす)れていた秘密(ひみつ)を思(おも)い出(で)させた
切(せつ)なすぎて痛(いた)くなる记忆(きおく)を缓(ゆる)やかに
解(ほど)いていくような微笑(ほほえ)みが
优(やさ)し过(す)ぎると辛(つら)いから気付(きづ)かないふりをした
ねぇホントは怖(こわ)いよ、いつか壊(こわ)れてしまうの？
昨日(きのう)の梦(ゆめ)に溢(あふ)れていく涙(なみだ)
追(お)いかけても届(とど)かない虹(にじ)の向(む)こう侧(がわ)
暗(くら)くなるまで走(はし)って行(い)こう
记忆(きおく)の中(なか)の宝物(たからもの)きっと守(まも)るから
ねぇ迷(まよ)ったときにはふり返(かえ)ってもいいんだよ
迷(まよ)いながらトキメイタ记忆(きおく)は
儚(はかな)くて消(き)えないようにと祈(いの)っていた
ココロの中(なか)の宝物(たからもの)いつか褪(あ)せてゆく
ねぇ気付(きづ)いて运命(うんめい)？それとも忘(わす)れていいの？
昨日(きのう)の空(そら)に闭(と)じ込(こ)めた涙(なみだ)
《Treasure》
填词：布鲁诺·马尔斯，阿里·莱文，Phredley Brown，菲利普·劳伦斯
谱曲：布鲁诺·马尔斯，阿里·莱文，Phredley Brown，菲利普·劳伦斯
歌曲原唱：布鲁诺·马尔斯
Give me all
把你献给我
Give me all
献给我
Give me all your attention baby
献给我注意宝贝
I got to tell you a little something
我得告诉你
About yourself
一些关于你的事
You're wonderful flawless
你是个绝佳极品完美无瑕
Ooh you're a sexy lady
喔你是个性感辣妹
But you walk around here
你是个绝佳极品完美无瑕
Like you wanna be someone else
却透露了你想要成为他人
I know that you don't know it
我知道你还没有自觉到
But you're fine so fine
但你真的很棒如此完美无瑕
Oh girl I'm gonna show you
喔女孩，我会让你明白的
When you're mine
只要你成为我的女孩
Oh mine
我最爱的女孩
That means what you are
人间极品那就是你
Honey you're my golden star
蜜糖你是那颗照亮我的星
I know you can make my wish come true
你有这本事让我梦想成真
If you let me treasure you
如果你愿意让我好好呵护你
If you let me treasure you
如果你愿意让我好好呵护你
Pretty girl
漂亮美眉
Pretty girl
漂亮美眉
Pretty girl you should be smiling
漂亮美眉你应该常保笑容
A girl like you should never live so blue
像你这样的美眉不该眉头深锁
You're everything
你是
I see in my dreams
我的梦中情人
I woulda say that to you
假如这一切不是真的
If it wasn't true
我不会这样对你说
I know that you don't know it
我知道你还没有自觉到
But you're fine
但你真的很棒
So fine
如此完美无瑕
Oh girl I'm gonna show you
喔女孩，我会让你明白的
When you're mine
只要你成为我的女孩
Oh mine
我最爱的女孩
That means what you are
人间极品那就是你
Honey you're my golden star
蜜糖你是那颗照亮我的星
I know you can make my wish come true
你有这本事让我梦想成真
If you let me treasure you
如果你愿意让我好好呵护你
If you let me treasure you
如果你愿意让我好好呵护你
You are my treasure
你是人间极品
You are my treasure
人间极品
You are my treasure
我珍贵的宝藏
Yeah you you you you are
是的你你你就是你
You are my treasure
你是人间极品
You are my treasure
人间极品
You are my treasure
我珍贵的宝藏
Yeah you you you you are
是的你你你就是你
Treasure
人间极品
That means what you are
那就是你
Honey you're my golden star
蜜糖你是那颗照亮我的星
I know you can make my wish come true
你有这本事让我梦想成真
If you let me treasure you
如果你愿意让我好好呵护你
If you let me treasure you
如果你愿意让我好好呵护你
扩展资料：
《Treasure》是美国流行歌手布鲁诺·马尔斯演唱的一首流行歌曲，词曲由Phredley Brown、布鲁诺·马尔斯、菲利普·劳伦斯和阿里·莱文创作完成，收录在布鲁诺·马尔斯第二张录音室专辑《Unorthodox Jukebox》中，作为推广专辑的第三支歌曲，于2013年5月10日由大西洋唱片发行。
该曲发行后在墨西哥、黎巴嫩、波兰和南非四个国家的单曲榜登上了顶峰。在美国公告牌百强单曲榜的最好成绩是第五名。2013年8月25日，该首歌曲获得第29届MTV音乐录影带大奖的“最佳舞蹈设计”奖项。
创作背景
歌曲的混音工作由曼尼·马洛魁恩在好莱坞的Larrabee Sound工作室完成，阿里·莱文在加利福利亚的Levcon录音室完成的歌曲背景音乐录制，阿里·莱文同时负责歌曲的编辑工作。歌曲的创作灵感受到了威猛乐队的启发，还受到了Breakbot的歌曲《Baby I'm Yours》的影响。
