to the boy歌词翻译
I lie awake at night夜里我躺在床上睡不着
See things in black and white看着整个世界只有黑和白
I‘ve only got you inside my mind我只有你在我心里
You know you have made me blind你知道你已经让我迷失
I lie awake and pray我醒着祈祷
that you will look my way祈祷你会在将来照顾着我
I have all this longing in my heart我心里期望着这样
I knew it right from the start我知道一切才刚开始
Oh my pretty pretty boy I love you哦，漂亮的男孩，我爱你
Like I never ever loved no one before you如同我从来没有爱过别人
Pretty pretty boy of mine我漂亮的男孩
Just tell me you love me too只要你告诉我你也爱我
Oh my pretty pretty boy I need you哦，漂亮的男孩，我需要你
Oh my pretty pretty boy I do哦，漂亮的男孩，我真的如此
Let me inside make me stay right beside you让我进入你的世界在你身边
I used to write your name我曾经写着你的名字
And put it in a frame把它放进相框
And sometime I think I hear you call有时我以为我听见的呼唤
Right from my bedroom wall从我卧室的墙上
You stay a little while你会呆上一小会
And tough me with your smile带者微笑，抚摸着我
And what can I say to make you mine我到底说什么才能拥有你
To reach out for you in time才能准时的到达你的心里
Oh my pretty pretty boy I love you“这里几句重复的前面”
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me you love me too
Oh my pretty pretty boy I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside make me stay right beside you让我进入你的心里让我留在你的身边
Oh pretty boy pretty boy pretty boy哦，漂亮的男孩
Say you love me too说你也爱我
Oh my pretty pretty boy I love you哦，漂亮的男孩，我爱你
Like I never ever loved no one before you“前面有了”
Pretty pretty boy of mine
Just tell me you love me too
Oh my pretty pretty boy I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside make me stay right beside you
I can tell you're lookin at me I know what you see Any closer and you'll feel the heat
我可以告诉你,我知道我盯著你看任何靠近,你将感觉到热量
You don't have to pretend that you didn't notice me Every look will make it hard to breathe
你不必假装没注意到我每一个眼神会使它很难呼吸
Bring the boys out(yeah you know)
把男孩子们出去(耶,你知道)
Bring the boys out(we bring the boys out we bring the boys out yeah)
把男孩子们(我们把男孩子们把男孩子们带我们出去耶)
Bring the boys out
把男孩子们出去
Soon as I step on the scene I know that they'll be watching me watching me(get up)
一旦我踩到现场,我知道他们会看着我看我(起来)
I'ma be the hottest in this spot There ain't no stopping me(That's funny) stopping me
我会成为最热门的在这地点没停止我(真有趣)阻止我
I know life is a mystery I'm gonna make history I'm taking it from the start
我知道生命是一个谜我要让历史我把它的起点
Call all emergency I'm watching the phone ring I'm feeling this in my heart(my heart)
我看他叫所有的紧急电话响了,我感觉在我的心(我的心)
Bring the boys out.
把男孩子们出去。
Girls' Generation make you feel the heat And we're doin it we can't be beat
女孩的一代使你感觉到热量和我们截然不同,我们是不可能被击败的
(Bring the boys out)
(把男孩子们出去了)
We're born to win Better tell all your friends Cuz we get it in You know the girls
我们生来就是要赢最好告诉你所有的朋友,因为我们把它弄进去你知道女孩子
(Bring the boys out)
(把男孩子们出去了)
Wanna know my secrets But no I'll never tell Cuz I got the magic touch and I'm not trying to fail
想知道我的秘密,但没有我永远也不会告诉因为我有神奇的触碰,我没想要失败
That's right(yes fly high!) And I(I)(you fly high!) Can't deny I know I can fly
那是正确的(是的,飞得高!)我(我)(你飞得高!)不能否认,我知道我能飞
I know life is a mystery I'm gonna make history I'm taking it from the start
我知道生命是一个谜我要让历史我把它的起点
Call all emergency I'm watching the phone ring I'm feeling this in my heart(my heart)
我看他叫所有的紧急电话响了,我感觉在我的心(我的心)
Bring the boys out.
把男孩子们出去。
Girls' Generation make you feel the heat And we're doin it we can't be beat
女孩的一代使你感觉到热量和我们截然不同,我们是不可能被击败的
(Bring the boys out)
(把男孩子们出去了)
We're born to win Better tell all your friends Cuz we get it in You know the girls
我们生来就是要赢最好告诉你所有的朋友,因为我们把它弄进去你知道女孩子
(Bring the boys out)
(把男孩子们出去了)
Girls bring the boys out!
女孩把男孩子们出去!
I wanna dance right now We can show em how the girls get down
我想跳舞现在我们可以将向他们展示女孩下来
Yes we go for more than zero Number one everyone should know Check this out
是的,我们去大于零第一,每个人都应该知道过来看看
All'a(all the) Boys, All'a(all the) Boys want my heart Better know how to rock and don't stop
所有'a(所有的男生,所有'a(全体)男孩想要我的心更好的知道如何的岩石,别停下来
Oh gee we make it so hot Girls generation we won't stop
噢,天啊,我们使它产生热女孩我们将不会停止
Bring the boys out
把男孩子们出去
It's not a fantasy This is right for me Living it like a star
这不是一个幻想这是适合我住它像一个明星
Can't get the best of me I'ma be what I wanna be This is deep in my heart
不能得到最好的我,我会是什么我想成为这是藏在我的心里
I can tell you're lookin at me I know what you see Any closer and you'll feel the heat(Just Bring the boys out)
我可以告诉你,我知道我盯著你看任何靠近,你将感觉到热量(就把男孩子们出去了)
You don't have to pretend that you didn't notice me Every look will make it hard to breathe(Bring The Boys out)
你不必假装没注意到我每一个眼神会使它很难呼吸(把男孩子们出去了)
Cuz the girls bring the boys out Girls bring the boys out Girls bring the boys out Girls bring the boys out
因为女孩把男孩子们出去的女孩把男孩子们出去的女孩把男孩子们把男孩子们出去的女孩
Girls' Generation make em feel the heat And we're doin it we can't be beat
女孩的一代让他们觉得热,我们截然不同,我们是不可能被击败的
(Bring the boys out)
(把男孩子们出去了)
We're born to win Better tell all your friends Cuz we get it in You know the girls
我们生来就是要赢最好告诉你所有的朋友,因为我们把它弄进去你知道女孩子
(Bring the boys out)
(把男孩子们出去了)
