to much 歌词
《Take Me To Your Heart》
填词：Jascha Richter
谱曲：殷文琦
编曲：Johan Bejerholm
原唱：Michael Learns To Rock
歌词：
Hiding from the rain and snow
躲避雨雪
Trying to forget but I won't let go
想忘记，但我不会放手的
Looking at a crowded street
看着拥挤的街道
Listening to my own heart beat
听自己的心跳
So many people all around the world
全世界有这么多人
Tell me where do I find someone like you girl
告诉我在哪能找到像你这样的人
Take me to your heart
吻别
Take me to your soul
带我去你的灵魂
Give me your hand before I'm old
在我老之前把你的手给我
Show me what love is haven't got a clue
告诉我什么是爱，我一点也不知道。
Show me that wonders can be true
告诉我奇迹是真的
They say nothing lasts forever
他们说没有东西能永远存在
We're only here today
我们今天才来
Love is now or never
爱是现在还是永远
Bring me far away
带我走远点
Take me to your heart
吻别
Take me to your soul
带我去你的灵魂
Give me your hand and hold me
把手给我，抱住我
Show me what love is be my guiding star
告诉我什么是爱是我的指路星
It's easy take me to your heart
很容易把我带到你的心里
Standing on a mountain high
站在高山上
Looking at the moon through a clear blue sky
透过湛蓝的天空看月亮
I should go and see some friends
我应该去看看朋友
But they don't really comprehend
但他们并不真正理解
Don't need too much talking without saying anything
不用说太多话
All I need is someone who makes me wanna sing
我只需要一个让我想唱歌的人
Take me to your heart
吻别
Take me to your soul
带我去你的灵魂
Give me your hand before I'm old
在我老之前把你的手给我
Show me what love is haven't got a clue
告诉我什么是爱，我一点也不知道。
Show me that wonders can be true
告诉我奇迹是真的
They say nothing lasts forever
他们说没有东西能永远存在
We're only here today
我们今天才来
Love is now or never
爱是现在还是永远
Bring me far away
带我走远点
Take me to your heart
吻别
Take me to your soul
带我去你的灵魂
Give me your hand and hold me
把手给我，抱住我
Show me what love is be my guiding star
告诉我什么是爱是我的指路星
It's easy take me to your heart
很容易把我带到你的心里
Take me to your heart
吻别
Take me to your soul
带我去你的灵魂
Give me your hand and hold me
把手给我，抱住我
Show me what love is be my guiding star
告诉我什么是爱是我的指路星
It's easy take me to your heart
很容易把我带到你的心里
扩展资料：
《Take Me To Your Heart》是由迈克学摇滚（Michael Learns To Rock）2004年演唱的一首抒情摇滚歌曲（代表作），由Jascha Richter作词，殷文琦作曲，Johan Bejerholm编曲。
《Take Me To Your Heart》收录于2004年2月5日发行的同名专辑《Take Me To Your Heart》中。
《Take Me To Your Heart》这首歌翻唱自香港歌手张学友1993年的代表作《吻别》。
2004年的那一首《Take Me To Your Heart》让迈克学摇滚（Michael Learns To Rock）这支丹麦团体在中国史无前例的成为最受欢迎的海外乐队，并在中国内地缔造了25万唱片销量、数百万次网络下载的神话。
Too much heaven(太多的天堂)
Nobody gets too much heaven no more
It's much harder to come by
I'm waiting in line
Nobody gets too much love anymore
It's as high as a mountain
And harder to climb
没有人可以拥有太多的天堂
那得来不易
我仍在排队等待
没有人可以得到太多的爱
那就像山一样高
难以攀越
Oh you and me girl
Got a lot of love in store
And it flows through you
And it flows through me
And I love you so much more
女孩，你和我
拥有许多爱可以储存
它流过你全身
也流过我全身
使我更爱你
Then my life..I can see beyond forever
Everything we are will never die
Loving's such a beautiful thing
Oh you make my world.. a summer day
Are you just a dream to fade away
然后，我的生命──我看见了永恒之外
我俩之间永远不灭
爱情是如此的美丽
你使我的世界彷佛夏日
是否你只是个会消逝的梦？
Nobody gets too much heaven no more
It's much harder to come by
I'm waiting in line
Nobody gets too much love anymore
It's as high as a mountain
And harder to climb
没有人可以拥有太多的天堂
那得来不易
我仍在排队等待
没有人可以得到太多的爱
那就像山一样高
难以攀越
You and me girl got a highway to the sky
We can turn away from the night and day
And the tears you had to cry
You're my life..
你我有一条高速公路直达天际
我们可以躲开白天黑夜
还有你不得不流的泪水
你是我的生命
I can see a new tomorrow
Everything we are will never die
Loving's such a beautiful thing
When you are to me, the light above
Made for all to see our precious love
我看到了崭新的明天
我俩之间永远不灭
爱情是如此的美丽
当你对我来说，如同天上之光
那道光是为了看清我俩宝贵的爱
Nobody gets too much heaven no more
It's much harder to come by
I'm waiting in line
Nobody gets too much love anymore
It's as high as a mountain
And harder to climb
没有人可以拥有太多的天堂
那得来不易
我仍在排队等待
没有人可以得到太多的爱
那就像山一样高
难以攀越
Love is such a beautiful thing
You make my world a summer day
Are you just a dream to fade away
爱情是如此的美丽
你使我的世界彷佛夏日
是否你只是个会消逝的梦？
Nobody gets too much heaven no more
It's much harder to come by
I'm waiting in line
Nobody gets too much love anymore
It's as high as a mountain
And harder to climb
没有人可以拥有太多的天堂
那得来不易
我仍在排队等待
没有人可以得到太多的爱
那就像山一样高
难以攀越
