the same as歌词
I saw the morning,It was shattered by a gun清晨，被一声枪响惊醒
[00:31]Heard a scream, saw him fall, no one cried
[00:35]一声惨叫，看到他倒下，却没有人哭泣
[00:38]I saw a mother我看见一位母亲
[00:41]She was praying for her son正为儿子祈祷
[00:44]Bring him back, let him live, don't let him die
[00:47]盼他回来，盼他活着，祈求不要死亡
[00:49]
[00:51]Do you ever ask yourself?你曾经问过自己吗？
[00:54]Is there a Heaven in the sky?蓝天之上有天堂吗？
[00:57]Why can't we get it right?为什么我们不能让这一切恢复正常？
[01:04]
[01:05]'cause we all live under the same sun因为我们生活在同一阳光下
[01:13]We all walk under the same moon一起漫步在同一月光下
[01:20]Then why, why can't we live as one?为什么，为什么我们不能有同样的生活？
[01:29]
[01:33]I saw the evening,Fading shadows one by one
[01:36]夜晚，枯萎的影子一个接着一个
[01:38]We watch the lamb, lay down to the sacrifice我们眼看着羔羊被当做祭品
[01:46]I saw the children我看见孩子们
[01:48]The children of the sun他们是太阳的孩子
[01:51]How they wept, how they bled, how they died怎样哭泣，怎样流血，怎样死亡
[01:56]
[01:58]Do you ever ask yourself?你曾经问过自己吗？
[02:01]Is there a Heaven in the sky?蓝天之上有天堂吗？
[02:04]Why can't we stop the fight?我们为什么不能停止战争？
[02:10]
[02:12]'cause we all live under the same sun因为我们生活在同一阳光下
[02:20]We all walk under the same moon一起漫步在同一月光下
[02:27]Then why, why can't we live as one为什么，为什么我们不能有同样的生活？
[02:36]
[02:39]Sometimes I think I'm going mad有时我觉得我快要疯掉
[02:44]We're loosing all we had and no one seems to care
[02:49]我们所有人都已麻木而视而不见
[02:52]But in my heart it doesn't change但在我心却没有改变
[02:57]We've got to rearrange and bring our world some love
[03:01]我们已经开始改变，开始给世界带来爱
[03:05]
[03:06]music
[03:30]
[03:31]And does it really matter?这些都真正的要紧吗？
[03:33]If there's a heaven up above如果没有天堂
[03:37]We sure could use some love那么我们必须用我们的爱
[03:43]
[03:45]'cause we all live under the same sky因为我们生活在同一天空下
[03:53]We all look up at the same sky我们都仰望着同一片蓝天
[04:00]Then why, why can't we live as one?为什么，为什么我们不能有同样的生活？
[04:11]'cause we all live under the same sun因为我们都生活在同一阳光下
[04:19]We all walk under the same moon我们都漫步在统一月光下
[04:38]Then why, tell me why can't we live as one?为什么，为什么我们不能有着同样的生活？
[04:25]We all live under the same sky我们都生活在同一蓝天下
[04:31]We all look up at the same stars我们都仰望着同样的星光
[04:45]
[04:47]edit by windpride兰松
是这个么`
as it was歌词翻译如下：
Come on Harry，we wanna say“Goodnight”to you
嗨，哈卷，我们想跟你说声“晚安”
Holding me back，gravity‘s holding me back
地心引力，将我拖累牵绊
I want you to hold out the palm of your hand
而我想与你握手言和，尽释前嫌
Why don‘t we leave it at that？
为何你我不就此停手？
Nothing to say when everything gets in the way
事事都成阻碍，言语皆尽然
Seems you cannot be replaced
似乎无人能取代你
And I‘m the one who will stay，oh
而我为你驻足逗留
In this world，it‘s just us
在这世上，只有你我
You know it‘s not the same as it was
你深知时过境迁，一切不复从前
In this world，it‘s just us
在这世上，只有你我
You know it‘s not the same as it was
你深知时过境迁，一切不复从前
As it was，as it was
时过境迁，不复从前
You know it‘s not the same
你深知，如今物是人非
Answer the phone，Harry，you‘re no good alone
接电话啊，哈卷，你一个人应付不过来
Why are you sitting at home on the floor？
为何宅在家，枯坐在地板
What kind of pills are you on？
现在你在吃什么药
Ringing the bell and nobody‘s coming to help
门铃声响，也没人来帮忙
Your daddy lives by himself
你爸爸一个人住
He just wants to know that you‘re well，oh
他也只是想，得知你一切安好
In this world，it's just us
在这世上，只有你我
You know it‘s not the same as it was
你深知时过境迁，一切不复从前
In this world，it‘s just us
在这世上，只有你我
You know it‘s not the same as it was
你深知时过境迁，一切不复从前
As it was，as it was
时过境迁，不复从前
You know it‘s not the same
你深知，如今物是人非
Go home，get ahead，light speed internet
回到家中，向前迈进，互联网光速变迁
I don‘t wanna talk about the way that it was
我不想谈论过去的一切
Leave America， two kids follow her
她拖儿带女，离开美利坚
I don‘t wanna talk about who‘s doing it first(Hey!)
也不愿再谈，是谁先说了再见
As it was
不复从前
You know it‘s not the same as it was
你深知时过境迁，一切不复从前
As it was，as it was
时过境迁，不复从前
