the one 歌词翻译
Backstreet Boys-- The One
I' be the one...
我将是你的唯一
I guess you were lost when I met you
当我们相遇时，我想你是迷路了
Still there were tears in your eyes
泪水仍盈满了眼眶
So out of trust and I knew
出于我的责任心我也知道
No more than mysteries and lies
你我之间没有秘密与谎言
There you were,wild and free
这就是你，热情而奔放
Reachin' out like you needed me
伸出了你的手似乎向我求救
A helping hand to make it right
一点小小的帮助使之走向正轨
I am hoding you all through the night
我会整晚都守护着你
I'll be the one
我将是你的唯一
Who will make all your sorrows undone
是那个使你忘却所有伤痛的人
I'll be the light
我将是你的光明
When you feel like there's nowhere to run
指引着你走向未来
I'll be the one...
我将是你的唯一
To hold you and make sure that you'll be all right
我守护着你，确定你一切都好
'Cause my faith is gone
我的信仰已逝
And I want to take you from darkness to light
我想要把你从黑暗中拯救出来
You need me like I need you
我们相爱而不分彼此
We can share our dreams comin' true
我们会分享彼此的梦想使之成真
I can show you what true love means
我能告诉你什么才是真爱
Just take my hand,baby please
亲爱的，请握住我的手
I'll be the one
我将是你的唯一
I'll be the light
我将是你的光明
Where you can run
你的所到之处
To make it all right
一切都会好起来
I'll be the one
我将是你的唯一
FTisland-The one
(弘基)
As long as I'm with you
只要有你在身旁
I can't go wrong
我就不会彷徨
Oh baby what you do to me?
哦宝贝你是意义非凡的存在
You're the one
你就是我的唯一
(钟勋)
I've been trying to see you
为了追寻你的足迹
For such a long long time
我经历了漫长的期盼
Maybe I'm just sad to face that I was out of lie
也许我真的和现实脱离了太久
When it comes to loving you
当我真得爱上了你
All the things that I would do
所有的事情我都愿意去做
(源斌)
CHORUS:
Been waiting for this day for far too long
这一天我等待了很久
I never could imagine you so strong
未曾想过这份爱是如此浓烈
As long as I'm with you, I can't go wrong
只要有你在身旁我就不会彷徨
Oh baby what you do to me?
哦宝贝你是意义非凡的存在
You're the one
你就是我的唯一
(珉焕)
How I try to reach you
为了能够感触到你
Oh In everyway I can baby
我尝试了所有可能的方法宝贝
But it's hard to find a way to show
但是我始终难以让你真切体会到
that I'm your man
我是你的真命天子
(源斌)
When it comes to loving you
当我真得爱上你
All the things that I would do
所有的事情我都愿意为你去做
(在真)
CHORUS:
Been waiting for this day for far too long
这一天我等待了很久
I never could imagine you so strong
未曾想过这份爱是如此浓烈
As long as I'm with you, I can't go wrong
只要有你在身旁我就不会彷徨
Oh baby what you do to me
哦宝贝你是意义非凡的存在
You're the one
你就是我的唯一
(弘基)
When it comes to loving you
当我真得爱上你
All the things that I would do
所有的事情我都愿意为你去做
Oh yeah
(Instrumental Bridge)
(All)
Been waiting for this day for far too long
这一天我等待了很久
I never could imagine you so strong
未曾想过这份爱是如此浓烈
As long as I'm with you, I can't go wrong
只要有你在身旁我就不会彷徨
Oh baby what you do to me?
哦宝贝你是意义非凡的存在
You're the one
你就是我的唯一
(弘基)
Oh baby what you do to me
哦宝贝你是意义非凡的存在
You're the one
你就是我的唯一
