the music 歌词
答：你好，很高兴为你解答这个问题；
中文歌词如下：
音乐的声音——嘉丽安德伍德
我知道，我在山里的日子已经结束了。
一个明星出来告诉我该走了。
但在深绿色的阴影深处
是声音在催促我留下吗？
所以我暂停，我等待，我倾听
再来一个可爱的东西
群山也许会说
山还活着
随着音乐的声音
他们唱着歌
一千年了。
群山填满我的心
随着音乐的声音
我心中想唱的每首歌听
我的心要像鸟儿的翅膀一样跳动。
从湖到树
我的心想像苍蝇一样鸣响
微风轻拂的教堂
跌倒时笑得像小溪
石头在路上
唱夜歌
像一只正在学习捕食的云雀
我去山上
当我的心是孤独的
我知道我会听到
我以前听说过什么
我的心将被祝福
随着音乐的声音
我会再唱一次
英语歌词如下：
The Sound of Music- Carrie Underwood
My day in the hills has come to an end I know
A star has come out to tell me it's time to go
But deep in the dark green shadows
Are voices that urge me to stay
So I pause and I wait and I listen
For one more sound for one more lovely thing
That the hills might say
The hills are alive
With the sound of music
With songs they have sung
For a thousand years
The hills fill my heart
With the sound of music
My heart wants to sing ev'ry song it hears
My heart wants to beat like the wings of the birds
That rise from the lake to the trees
My heart wants to sigh like a chime that flies
From a church on a breeze
To laugh like a brook when it trips and falls
Over stones in it's way
To sing through the night
Like a lark who is learning to prey
I go to the hills
When my heart is lonely
I know I will hear
What I've heard before
My heart will be blessed
With the sound of music
And I'll sing once more
望楼主可以采纳，谢谢！！
Night-time sharpens, heightens each sensation...
夜晚让各种感觉更加敏锐强烈
Darkness stirs and wakes imagination...
黑暗骚动唤醒无限想像
Silently the senses abandon their defenses...
感官静静地卸下武装
Slowly, gently, night unfurls its splendour...
缓缓轻柔的黑夜展露它的华丽
Grasp it, sense it, tremulous and tender...
抓紧它感受它战战兢兢的
Turn your face away from the garish light of day,turn your thoughts away from cold, unfeeling light
将你的脸庞移离白昼灿烂的光芒将你的思绪远离冷漠无情的光芒
and listen to the music of the night...
聆听夜之音乐
Close your eyes and surrender to your darkest dreams!
比上双眼臣服于你最深沉的梦中
Purge your thoughts of the life you knew before!
涤净你过往生活的思绪
Close your eyes, let your spirit start to soar!
闭上双眼让灵魂驰骋翱翔
And you'll live as you've never lived before...
你将宛如重获新生一般
Softly, deftly, music shall caress you...
轻柔灵巧的音乐将抚慰你
Hear it, feel it, secretly possess you.
倾听它体会它悄悄的占有你
Open up your mind, let your fantasies unwind, in this darkness which you know you
敞开心扉让你的幻想天马行空在你熟悉的黑夜中
cannot fight-- the darkness of the music of the night...
你无法抗拒夜之音乐的黑暗
Let your mind start a journey through a strange, new world!
让你的心灵开启奇异新世界之旅
Leave all thoughts of the world you knew before!
抛开你过往生活的一切思绪
Let your soul take you where you long to be!
让你的灵魂带你奔向你所渴望之地
Only then can you belongto me...
唯有那时你才能属于我
Floating, falling, sweet intoxication!
时起时落心醉神迷
Touch me, trust me, savour each sensation!
触摸我信赖我品尝每种情感
Let the dream begin, let your darker side give in to the power of the music that
让梦再度开启让你的阴暗面臣服
I write-- the power of the music of the night...
在我所谱写的音乐力量之下夜之音乐的力量
You alone can make my song take flight- help me make the music of the night...
唯有你能令我歌声飞扬助我共谱夜之音乐
我觉得这已经够官方的了，你觉得不好我就没办法了
