the months 歌词
《Winter Wrap Up》
Rainbow Dash:【云宝黛西】
Three months of winter coolness三个月寒冬料峭
And awesome holidays假期无限好
Pinkie Pie:【萍琪派】
We’ve kept our hoofsies warm at home在家烤火的日子结束
Time off from work to play游戏时间到
Apple Jack:【苹果杰克】
But the food we’ve stored is runnin’ out可是厚厚的冰雪覆大地
And we can’t grow in this cold食物没多少
Rarity:【瑞瑞】
And even though I love my boots即使我爱我的靴子
This fashion’s getting old它也不时髦
Twilight Sparkle:【暮光闪闪】
The time has come to welcome spring春天的气息已来临
And all things warm an d green天气暖，草木青
But it’s also time to say goodbye同时送走萧瑟的冬天
Its winter we must clean清扫那冰与雪
How can I help? I’m new,You see如何帮忙，初来乍到
What does every pony do?大家都在忙什么？
How do l fit in without magic?离开了魔法怎么办？
l haven’t got a clue但我也不清楚
Winter Wrap Up! Winter Wrap Up!冬天扫除！冬天扫除！
Let’s finish our holiday cheer把那漫长的假期结束
Winter Wrap Up! Winter Wrap Up!冬天扫除！冬天扫除！
Cause tomorrow spring is here迎接春天的脚步
Rainbow Dash:【云宝黛西】
Caues tomorrow spring is here迎接春天的脚步
Bringing home the southern birds迎接候鸟北归来
A Pegasus’s job begins工作由此展开
And clearing all the gloomy skies再清扫天空的阴霾
To let the sunshine in瞧阳光多灿烂
We move the clouds吹散乌云
And we melt the white snow然后融化冰雪
When the sun comes up当春日高照
It warmth and beauty will glow温暖就会来到
Winter Wrap Up! Winter Wrap Up!冬天扫除！冬天扫除！
Let’s finish our holiday cheer把那漫长的假期结束
Winter Wrap Up! Winter Wrap Up!冬天扫除！冬天扫除！
Caues tomorrow spring is here迎接春天的脚步
Winter Wrap Up! Winter Wrap Up!冬天扫除！冬天扫除！
Caues tomorrow spring is here迎接春天的脚步（2遍）
【小蝶】Little critters hibernate厚厚冰雪的下边
Under the snow and ice小动物在冬眠
We wake up all the sleepy heads我们轻轻呼唤
So quietly and nice起床迎接春天
We help them gather up their food为她们送上了食物
Fix their home below修葺好房屋
We welcome back the southern birds再迎接归来的候鸟
So their families can grow繁衍生息不打扰
Winter Wrap Up! Winter Wrap Up!冬天扫除！冬天扫除！
Let’s finish our holiday cheer把那漫长的假期结束
Winter Wrap Up! Winter Wrap Up!冬天扫除！冬天扫除！
Caues tomorrow spring is here迎接春天的脚步
Winter Wrap Up! Winter Wrap Up!
Took a deep breath in the mirror
望着镜子里的我，深吸一口气，
He didn’t like it when I wore high heels,
他说，不喜欢我穿高跟鞋的样子，
But I do
但那却是我最爱的事
Turned the lock and put my headphones on
插上锁，带上耳机，投入到音乐的怀抱里
He always said he didn’t get this song
他总是说他无法理解这首歌的真谛，
but I do, I do
但我却深有感触
Walked in expecting you’d be late
我轻轻迈着步伐走入的瞬间，私心想着你可能会姗姗来迟
But you got here early
但你却已然早早出现了
And you stand and wait
你一个人静静的站着等待
And I walk to you
我朝你走来
You pulled my chair out and helped me in
你轻轻的帮我拉开椅子，示意让我坐下
And you don’t know how nice that is
你不会知道，这感觉有多甜蜜
But I do
但我却深有感触
And you throw your head back laughing like a little kid
你转身回过头，笑得像个天真无邪的孩子般
I think it’s strange that you think I’m funny
你觉得我是那样的有趣，这想法让我感到有些诧异。
‘cause he never did
因为，他从不会这样想
I’ve been spending the last 8 months thinking all love ever does
过去的8个月里我一直暗自思索着，难道爱就只能
Is break and burn and end
破碎，毁灭，然后到达终点？
But on a Wednesday in a cafe I watched it begin again
但在那个星期三的咖啡馆里，我却亲眼见到了爱火重燃
You said you never met one girl
你说，你还未曾遇到过这样一个女孩儿
Who has as many James Taylor records as you
收藏着和你一样多的James Taylor的音乐带
But I do
但我确实就是这样
We tell stories
我们聊着故事
and you don’t know why I’m coming off a little shy
你不明白，为什么我会突然变得羞答答起来
But I do
但我心如明镜
And you throw your head back laughing like a little kid
你转身回过头，笑得像个天真无邪的孩子般
I think it’s strange that you think I’m funny
你觉得我是那样的有趣，这想法让我感到有些诧异。
‘cause he never did
因为，他从不会这样想
I’ve been spending the last 8 months thinking all love ever does
过去的8个月里我一直暗自思索着，难道爱就只能
Is break and burn and end
破碎，毁灭，然后到达终点？
But on a Wednesday in a cafe I watched it begin again
但在那个星期三的咖啡馆里，我却亲眼见到了爱火重燃
And we walk down the block to my car
我们一起走过街区，来到我停下的车旁
And I almost brought him up
我几乎就快要想起曾经的那个他
But you start to talk about the movies
而你转而开始跟我谈论起电影
That your family watches every single Christmas
是那部你们家每个圣诞夜都会观看的影片
And I won’t talk about that
这样，我便不会再提起他了
For the first time, what’s past is past
从未有过这种感觉，逝者如流水，就让它过去吧
And you throw your head back laughing like a
little kid
你转身回过头，笑得像个天真无邪的孩子般
I think it’s strange that you think I’m funny
你觉得我是那样的有趣，这想法让我感到有些诧异。
‘cause he never did
因为，他从不会这样想
I’ve been spending the last 8 months thinking all love ever does
过去的8个月里我一直暗自思索着，难道爱就只能
Is break and burn and end
破碎，毁灭，然后到达终点？
But on a Wednesday in a cafe I watched it begin again
但在那个星期三的咖啡馆里，我却亲眼见到了爱火重燃
