tell me韩文歌词
너도날좋아할줄은몰랐어
没想到你也在喜欢我
어쩌면좋아너무나좋아
怎么办才好,真是太好了~
꿈만같아서나
像是在做梦一样
내자신을자꾸꼬집어봐
我不停的在掐自己.
너무나좋아
真是太好了.
니가날혹시안좋아할까봐
万一你不喜欢我怎么办?
혼자얼마나애태운지몰라
我一个人不知多么的心焦
그런데니가날사랑한다니
可你居然说喜欢我
어머다시한번말해봐
哎呀,再说一次吧~
Tell me tell me
tell tell tell
tell tell tell me
나를사랑한다고
说你在喜欢我...
날기다려왔다고
说你在等待我
Tell me tell me
tell tell tell
tell tell tell me
내가필요하다말해말해줘요
说你很需要我...
Tell me tell me
tell tell tell
tell tell tell me
자꾸만듣고싶어
总想听你说
계속내게말해줘
继续跟我说
Tell me tell me
tell tell tell
tell tell tell me
꿈이아니라고말해말해줘요
不要说这是在做梦.
어쩜내가슴이이렇게뛰니
为什么我的心跳的这么厉害
가슴이정말터질것같아
我的心都快爆了
니가날볼때면
你看着我的时候
전기에감전된사람처럼
我被触电了一样
전기가올라
浑身在抖动..
얼마나오래기다린지몰라
不知等待了多少
얼마나오래꿈꿨는지몰라
不知渴望了多少
그런데니가날사랑한다니
可你居然说喜欢我
어머다시한번말해봐
哎呀,请你再说一次...
Tell me tell me
tell tell tell
tell tell tell me
나를사랑한다고
说你在喜欢我...
날기다려왔다고
说你在等待我
Tell me tell me
tell tell tell
tell tell tell me
내가필요하다말해말해줘요
说你很需要我...
Tell me tell me
tell tell tell
tell tell tell me
자꾸만듣고싶어
总想听你说
계속내게말해줘
继续跟我说
Tell me tell me
tell tell tell
tell tell tell me
꿈이아니라고말해말해줘요
不要说这是在做梦.
Tell me tell me tell me you
want me want me want me too
Tell me tell me tell me you
love me too love me too
얼마나오래기다린지몰라
不知等待了多少
얼마나오래꿈꿨는지몰라
不知渴望了多少
그런데니가날사랑한다니
可你居然说喜欢我
어머다시한번말해봐
哎呀,请你再说一次...
Tell me tell me
tell tell tell
tell tell tell me
나를사랑한다고
说你在喜欢我...
날기다려왔다고
说你在等待我
Tell me tell me
tell tell tell
tell tell tell me
내가필요하다말해말해줘요
说你很需要我...
Tell me tell me
tell tell tell
tell tell tell me
자꾸만듣고싶어
总想听你说
계속내게말해줘
继续跟我说
Tell me tell me
tell tell tell
tell tell tell me
꿈이아니라고말해말해줘요
不要说这是在做梦.
====================================
原创翻译....有的地方翻译,用词可能不妥当...请见谅...
如下:
纳诶给马来就擦洗ler吗勒就
就吗里吗耳mer吗黑就
ner撒浪哈嫩肌哦嘛们哭米几
东吗里吗耳mer口有就
no韩桑而kuer个一丧耳挠一
满得楼满塞噶卡尼哈里哈尼头楼你节农够满
男您狗求波塔她困撒浪hi够呀
他几米撒狗潘嫩no有依稀马呸搜都难
扣了扣秒喷戏gi那呀搜kei搜
一楼kei纳嫩no诶诶哎内啊搜kei骚
一嫩得墨漏斗kei南斗一丧哈给骚
囊一节八大救命就kei骚
纳诶给马来就擦洗ler吗勒就
就吗里吗耳mer吗黑就
ner撒浪哈嫩肌哦嘛们哭米几
东吗里吗耳mer口有就
巴巴陪都尬(p)噶(p)黑
呐殴斗kei呀no ler咿呀西克er苏噶一艘几嫩
口楼kei呐sing噶kei
哈喽有东秒盆西棍儿sing噶kei
农一撒浪个闹米呀搜给骚
文儿古一撒那一噶桑搜给骚
闹戏啊不勒内米恩嫩呐勒啪都搜给呐er
一节啪嗒救命就kei骚
纳诶给马来就擦洗ler吗勒就
就吗里吗耳mer吗黑就
ner撒浪哈嫩肌哦嘛们哭米几
东吗里吗耳mer口有就
纳诶给马来就擦洗ler吗勒就
就吗里吗耳mer吗黑就
ner撒浪哈嫩肌哦嘛们哭米几
东吗里吗耳mer口有就
内kei马黑就擦洗ler吗勒就
就吗里吗耳mer吗黑就
er撒浪哈嫩肌哦嘛们哭米几东吗里吗耳mer口有就
《tell me》原曲为韩国Jinusean组合和严正花合作的《말해줘》。