take it easy歌词

时间:2024-09-22 07:31:40 来源:语文学习网 作者:管理员

正确歌词：Take it easy，WellI've been running down the road

《take it easy》

原唱：Eagles

填词：Jackson Browne，Glenn Frey

谱曲：Jackson Browne，Glenn Frey

WellI've been running down the road

我已行到路的尽头

tryin'to loosen my load

努力想卸掉心头重负

I've got seven women on my mind

我的心里有七位女人

four that wanna'hold me

四位想把我留在她们身边

two that wanna'stone m

两位恨得要扔我石头

and one says she's a friend of mine

还有一位说她是我的朋友

Take it easy

放轻松

Take it easy

放轻松

Don't let the sound of your own wheels

不要让你心里回响的声音之轮

drive you craz

使你疯狂

make you crazy

使你疯狂

Lighten up while you still can

在你还可以的时候轻松应对一切吧

don't even try to understand

甚至不要去穷究追问

Just find a place to make your standand

只需找到你的立足之地，然后

Take it easy

放轻松

WellI was standin'on a corner

我站在一个角落里

such a fine sight to see

在看一幅美景

It's a girlmy Lord

是一个女孩，我的上帝啊

in a flatbed Ford

在一辆敞篷福特里

slowin'down to take a look at me

缓速经过为了看我一眼

Come onbaby

过来呀，亲爱的

Don't say maybe

不要说也许

I gotta'know if your sweet love

is gonna'save me

我知道你甜蜜的爱情可以拯救我

We may lose and we may win

我们或聚或离

but we'll never be here again

但是永不能再邂逅此地

Soopen up by climbin'inso

所以敞开心灵接受我

Take it easy

放轻松

WellI've been running down the road

我已行到路的尽头

tryin'to loosen my load

努力想卸掉心头重负

Got a world of trouble on my mind

烦乱的世界缠绕在我的心头

I'm lookin'for a lover

我在寻找一个爱人

who won't blow my cover

她不会揭去我的遮掩

She's so hard to find

她是如此难以寻找

Ohwe've got it easy

我们轻松应对

We ought to take it easy

我们必须放轻松

扩展资料：

该歌曲的其他版本：

1、由The Vaccines(疫苗乐队)演唱的歌曲《take it easy》，收录于专辑《Combat Sports》中，由索尼音乐发行于2018-03-30，该专辑中共包含7首歌曲。

2、由Mancerow演唱的歌曲《take it easy》，收录于专辑《Take It Easy》中，由Decay Records发行于2019-03-29，该专辑中共包含4首歌曲。

Took a right坚持正义

to the end of the line走到防线的最底端

Where no one ever goes那个没有人去过的地方

Ended up on a broken train with nobody I know站在这个充满陌生人的火车上

But the painand the longings the same但是伤痛和渴望依然如此

Where the dying在这个垂死的地方

Now I'm lost，and I'm screaming for help现在我迷失了方向，渴望帮助

Relax, take it easy放轻松，别紧张

For there is nothingthat we can do因为我们现在无能为力

Relax, take it easy放轻松，别紧张

Blame it on me or blame it on you归咎于我或者归咎于你

It's as if I'm scared好像我也感觉到很恐惧

It's as if I'm terrified好像我也受到了惊吓

It's as if I scared好像我也感到很恐惧

It's as if I'm playing with fire好像我在玩火

Scared恐惧

It's as if I'm terrified好像我也受到了惊吓

Are you scared你害怕吗？

Are we playing with fire我们真的在玩火吗？

Relax放轻松

There is an answer to the darkest times在这最黑暗的时刻，这里有一个答案

It's clear we don't understand很显然，我们也许不明白

but the last thing on my mind凡是这是在我心中最后的事

Is to leave you就是离开你

I believe我相信

that we're in this together我们还会相聚

Don't scream不要害怕

there are so many roads left这路依旧有很多路

Relax, take it easy放轻松，别紧张

For there is nothingthat we can do因为我们现在无能为力

Relax, take it easy放轻松，别紧张

Blame it on me or blame it on you归咎于我或者归咎于你

Relax, take it easy放轻松，别紧张

For there is nothingthat we can do因为我们现在无能为力

Relax, take it easy放轻松，别紧张

Blame it on me or blame it on you归咎于我或者归咎于你

Relax, take it easy放轻松，别紧张

For there is nothingthat we can do因为我们现在无能为力

Relax, take it easy放轻松，别紧张

Blame it on me or blame it on you归咎于我或者归咎于你

Relax, take it easy放轻松，别紧张

For there is nothingthat we can do因为我们现在无能为力

Relax, take it easy放轻松，别紧张

Blame it on me or blame it on you归咎于我或者归咎于你

It's as if I'm scared好像我也感觉到很恐惧

It's as if I'm terrified好像我也受到了惊吓

It's as if I scared好像我也感到很恐惧

It's as if I'm playing with fire好像我在玩火

It's as if I'm scared好像我也感觉到很恐惧

It's as if I'm terrified好像我也受到了惊吓

It's as if I scared好像我也感到很恐惧

It's as if I'm playing with fire好像我在玩火

Relax, take it easy放轻松，别紧张

扩展资料：