suga 最后歌词
So tight, so fly
紧致细密，飘然若仙
You got me lifted, you got me lifted
你让我飘飘然如乘云驾雾
You got me lifted shifted higher than a ceiling
你让我飘然高飞似要冲破天花板
And ooh wee it’s the ultimate feeling
这感觉嗨到爆我好像要炸
You got me lifted feeling so gifted
你让我翩然若仙魂飞九霄
Suga how you get so fly
甜心你怎么那么销魂
Suga suga how you get so fly
Suga suga how you get so fly
Suga suga how you get so fly
Suga suga how you get so fly
You know its leather when we ride
我们骑行时机车的皮座（或，你就好像那机车的皮座椅）
Wood grain and raw hide
木纹真皮我们就这么骑上去（或，木纹真皮都显得如此细腻）
Doing what we do, watching screens getting high
干我们爱干的事，我的眼神也逐步上移
Girl you keep it so fly with you sweet hunnybuns
女孩你的玉兔简直让我欲仙欲死
You was there when the money was gone
即使我穷的叮当响你也不离不弃
You’ll be there when the money comes
我想有朝一日必和你共享纸醉金迷
Off top I cain’t lie I love to get blowed
我实话实说我超爱你帮我吹
You my lil’sugar, I’m yo little chulo
你是我的小甜心，我是你的小情人
And every time we kick it it’s off to the groovy
每次我们在一起云雨总能高潮升仙
Treat you like my sticky ickey or my sweet oowy goowy(fa real though)
你和我如胶似漆如蜜般甜
You got me lifted shifted higher than a ceiling
你让我飘然高飞似要冲破天花板
And ooh wee it’s the ultimate feeling
这感觉嗨到爆我好像要炸
You got me lifted feeling so gifted
你让我翩然若仙魂飞九霄
Suga how you get so fly
甜心你怎么那么销魂
Suga suga how you get so fly
Suga suga how you get so fly
Suga suga how you get so fly
Suga suga how you get so fly
Now I ain’t worried about a thang cause I just hit me a lick
现在我不再担心了，我刚摔了自己一巴掌
I got a fat sack and a superfly chick
我的二哥尺寸傲人猛如蛟龙
That ain’t nothing you can say to a playa
对这个小妞你啥也别说了
Cause doowop, she fly like the planes in the air
因为“啪啪啪”，她简直飞上了云端
That’s right she’s full grown settin’ the wrong tone
她如蜜桃般成熟，那娇喘声声调都跑了
Im diggin’ the energy and im lovin the o-zone
我努力向内挖掘开进，老子爱死她这桃花林荫
So fly like a dove so fly like a raven
纯洁如同鸽子，索取如同乌鸦
Quick to politic with some fly conversation
没头没脑的讲一些严肃话题
In a natural mood then im a natural dude
我从来心情平和，我也是质朴的家伙
And we some natural fools blowin out by the pool
然而我们这些天生傻瓜搅乱了一池春水
She like my sexy-cool mama with blades on her berata
她又酷又性感，妩媚如妖，凛然如剑
Rockin Dolce’Gubbana with high-drows and a igwana
（我已经完全不懂这啥意思了，大概也是嗨的意思吧）
You got me lifted shifted higher than a ceiling
你让我飘然高飞似要冲破天花板
And ooh wee it’s the ultimate feeling
这感觉嗨到爆我好像要炸
You got me lifted feeling so gifted
你让我翩然若仙魂飞九霄
Suga how you get so fly
甜心你怎么那么销魂
Suga suga how you get so fly
Suga suga how you get so fly
Suga suga how you get so fly
Suga suga how you get so fly
You know its leather when we ride
我们骑行时机车的皮座（或，你就好像那机车的皮座椅）
Wood grain and raw hide
木纹真皮我们就这么骑上去（或，木纹真皮都显得如此细腻）
Doing what we do, watching screens getting high
干我们爱干的事，我的眼神也逐步上移
Girl you keep it so fly with you sweet hunnybuns
女孩你的玉兔简直让我欲仙欲死
You was there when the money was gone
即使我穷的叮当响你也不离不弃
You’ll be there when the money comes
我想有朝一日必和你共享纸醉金迷
You got me lifted, you got me lifted
你让我飘飘然如乘云驾雾
You got me lifted shifted higher than a ceiling
你让我飘然高飞似要冲破天花板
And ooh wee it’s the ultimate feeling
这感觉嗨到爆我好像要炸
You got me lifted feeling so gifted
你让我翩然若仙魂飞九霄
Suga how you get so fly
甜心你怎么那么销魂
Suga suga how you get so fly
Suga suga how you get so fly
Suga suga how you get so fly
Suga suga how you get so fly
So high like I’m a star
Feelin so high like I’m a star
嗨到极点感觉如同流星灿烂
Feelin so high like I’m a star
Feelin so high like I’m a star
渣翻译，中间俚语太多了实在搞不通，望高手指教。。
Save ME
歌手：BTS(防弹少年团)
作曲: Pdogg/Ray Michael Djan Jr/Ashton Foster/Samantha Harper/RM/SUGA/j-hope
作词: Pdogg/Ray Michael Djan Jr/Ashton Foster/Samantha Harper/RM/SUGA/j-hope
난숨쉬고싶어
我想能够呼吸
이밤이싫어
讨厌这个夜晚
이젠깨고싶어
现在我想醒来
꿈속이싫어
讨厌活在梦中
내안에갇혀서
我被困于其中
난죽어있어
正走向死亡
Don’t wanna be lonely
Just wanna be yours
왜이리깜깜한건지
为何如此黑暗
니가없는이곳은
你不在的这地方
위험하잖아
这般危险
망가진내모습
逐渐崩塌的我的模样
구해줘날나도날잡을수없어
请救救我吧我也无法抓住我自己
내심장소릴들어봐
请听听我心脏的声音吧
제멋대로널부르잖아
正肆意呼唤着你
이까만어둠속에서
这里漆黑一片
너는이렇게빛나니까
只有你光芒万丈
그손을내밀어줘 save me save me
请伸出你的手save me save me
I need your love before I fall fall
그손을내밀어줘 save me save me
请伸出你的手save me save me
I need your love before I fall fall
그손을내밀어줘 save me save me
请伸出你的手save me save me
그손을내밀어줘 save me save me
请伸出你的手save me save me
Save me save me
오늘따라달이빛나
今夜月色格外耀眼
내기억속의빈칸
我记忆中的空白
날삼켜버린이 lunatic
将我吞噬的这lunatic
please save me tonight
Please save me tonight
please save me tonight
이치기어린광기속
在这幼稚的疯狂之中
나를구원해줄이밤
你拯救我的这夜晚里
난알았지너란구원이
我知道拯救我的你
내삶의일부며아픔을
是我生命的一部分
감싸줄유일한손길
是能给予我庇护的唯一的手
The best of me난너밖에없지The best of me
我只有你
나다시웃을수있도록더높여줘니목소릴
为了让我重新微笑请提高你的分贝
Play on
내심장소릴들어봐
请听听我心脏的声音吧
제멋대로널부르잖아
正肆意呼唤着你
이까만어둠속에서
这里漆黑一片
너는이렇게빛나니까
只有你光芒万丈
그손을내밀어줘 save me save me
请伸出你的手save me save me
I need your love before I fall fall
그손을내밀어줘 save me save me
请伸出你的手save me save me
I need your love before I fall fall
그손을내밀어줘 save me save me
请伸出你的手save me save me
그손을내밀어줘 save me save me
请伸出你的手save me save me
고마워내가나이게해줘서
谢谢你是你让我成为我
이내가날게해줘서
是你让我得以翱翔
이런내게날갤줘서
是你赠予我翅膀
꼬깃하던날개줘서
是你抹平起皱的我
답답하던날깨줘서
是你打破沉闷的我
꿈속에만살던날깨워줘서
是你叫醒了活在梦中的我
널생각하면날개어서
想起你我才能转晴
슬픔따윈나개줬어
我才能将悲愁抛之脑后
Thank you우리가돼줘서Thank you
能成为我们
그손을내밀어줘 save me save me
请伸出你的手save me save me
I need your love before I fall fall
그손을내밀어줘 save me save me
请伸出你的手save me save me
I need your love before I fall fall
扩展资料：
2016年5月2日，防弹少年团公开了《Save Me》的音源。5月15日晚，公开了《Save Me》的MV。
其他版本：
《Save me》是韩国男团B.A.P演唱的歌曲，收录在B.A.P第一张正规专辑《First Sensibility》中，于2014年02月03日发行，队长方容国参与填词，作曲。
《SAVE ME》是2017年02月14日发行的歌曲，由DEAMN制作，收录在《Save Me》专辑中。
