such歌词中韩对照

时间:2024-12-23 10:10:26 来源:语文学习网 作者:管理员

《Epiphany》

填词:Slow Rabbit,方时赫,ADORA

谱曲:Slow Rabbit,方时赫,ADORA

演唱:金硕珍

참이상해

实属稀奇

분명나너를너무사랑했는데

分明我曾那样爱你

뭐든너에게맞추고

无论什么都向着你

널위해살고싶었는데

一心想为你而活

그럴수록내맘속의

但越是如此我内心的

폭풍을감당할수없게돼

暴风便越让人无法承受

웃고있는가면속의

将藏于笑容假面下

진짜내모습을다드러내

我的真面目展露无余

I'm the one I should love in this world

我是这个世界上我应该爱的人

빛나는나를소중한내영혼을

我闪耀的自己,我珍贵的灵魂

이제야깨달아 so I love me

现在才明白,所以我爱我自己

좀부족해도너무아름다운걸

虽有不足但却十分美丽

I'm the one I should love

我是我应该爱的人

(흔들리고두려워도앞으로걸어가)

(即使动摇也要向前走)

(폭풍속에숨겨뒀던진짜너와만나)

(在暴风中与真正的你相遇)

왜난이렇게

为什么我想这样

소중한날숨겨두고싶었는지

想把珍贵的时光隐藏起来

뭐가그리두려워

太害怕

내진짜모습을숨겼는지

是否隐藏我真正的样子

I'm the one I should love in this world

我是这个世界上我应该爱的人

빛나는나를소중한내영혼을

我闪耀的自己,我珍贵的灵魂

이제야깨달아 so I love me

现在才明白,所以我爱我自己

좀부족해도너무아름다운걸

虽有不足但却十分美丽

I'm the one I should love

我是我应该爱的人

조금은뭉툭하고부족할지몰라

不知道会有什么不足

수줍은광채따윈안보일지몰라

不知道会有什么光彩

하지만이대로의내가곧나인걸

但这是我的梦想

지금껏살아온내팔과다리심장영혼을

至今为止一直活下来的我的胳膊和腿心脏的灵魂

사랑하고싶어 in this world

想要去爱,在这个世界

빛나는나를소중한내영혼을

我闪耀的自己,我珍贵的灵魂

이제야깨달아 so I love me

现在才明白,所以我爱我自己

좀부족해도너무아름다운걸

虽有不足但却十分美丽

I'm the one I should love

我是我应该爱的人

I'm the one I should love

我是我应该爱的人

I'm the one I should love

我是我应该爱的人

扩展资料:

《Epiphany》是由韩国流行男团防弹少年团成员金硕珍录唱的一首流行摇滚歌曲,该歌曲作为防弹少年团正规三辑改版专辑《Love Yourself结 Answer》的回归预告影片配乐,于2018年8月10日通过官方 YouTube频道公开。

歌曲MV

在公开的影片中,Jin在同样的房间场景内不断变换位置、动作,并在雨中淋雨,影片最後以七人在海边的画面结尾,留下无限想像空间,而歌词和片尾字幕也一再提到「要面对自己、接受自己、爱自己」,作为整个「Love Yourself」系列的「结」,明确地点出了主旨。

《SOLO》是一首韩文歌,只是副歌部分有一些英文。《SOLO》中韩英完整版歌词如下:

作词: TEDDY

천진난만청순가련

天真烂漫清纯可人

새침한척이젠지쳐나

装模作样现在烦不胜烦

귀찮아

我厌倦了

매일뭐해어디야밥은잘자

每天都是在哪做做什么吃什么晚安

Baby자기여보보고싶어

亲爱的老婆想你了

다부질없어

都毫无意义

You got me like

이건아무감동없는 love story

这是不会令任何人感动的故事

어떤설렘도어떤의미도

没有丝毫心动没有一点意义

네겐미안하지만 I'm not sorry

虽然对你很抱歉

오늘부터난난난

但从今天开始

빛이나는솔로

我要恢复耀眼的单身

빛이나는솔로

我要恢复耀眼的单身

Sing it loud like

이건아무감동없는 love story

这是不会令任何人感

动的故事

어떤설렘도어떤의미도

没有丝毫心动没有一点意义

네겐미안하지만 I'm not sorry

虽然对你很抱歉

오늘부터난난난

但从今天开始

빛이나는솔로

我要恢复耀眼的单身

빛이나는솔로

我要恢复耀眼的单身

I'm going solo lo lo lo lo lo

I'm going solo lo lo lo lo lo

만남설렘감동뒤엔

相遇心动感动之后

이별눈물후회그리움

是离别泪水后悔和怀念

홀로인게좋아난나다워야하니까

我喜欢独处我要

做自己才行

자유로운바람처럼

就像那自由的风

구름위에별들처럼

就像那云上的星

멀리가고싶어밝게빛나고싶어

想要走向远方想要

闪亮光芒

빛이나는솔로

我要恢复耀眼的单身

I'm going solo lo lo lo lo lo

扩展资料:

《solo》歌曲前奏部分由唯美及简单的旋律组成,配上坦白而直接的歌词,瞬间令听众集中起来,歌曲越往后半部分越具有爆发力的DROP部分,由强烈的Bass和令人听上瘾的主旋律构成,突出了金智妮外在和内在共存的娇小柔弱少女和独立自主霸气女王的两种形象。

《SOLO》是由朴洪俊(TEDDY)作词、作曲,韩国组合BLACKPINK成员金智妮(Jennie)演唱,于2018年11月12日发行。


上一篇:such歌词中韩
下一篇:such歌词谐音

TAG标签:对照歌词such

热门排行: 好一点的原唱歌词