story歌词平假名
「NANA」剧场版插曲
Endless Story
演唱：伊藤由奈
作词|作曲：D.A.Thomas
If you haven't change your mind「如果你没有改变你的想法」
そばにいてほしいよ Tonight「今晚我只想要你在我身边」
强(ずよ)がることに疲(ずか)れたの「早已疲倦了逞强」
幼(おさな)すぎたの「曾经太过年少」
Every time I think about you baby
今(いま)なら言(い)える I miss you「直到现在才能说出口 I miss you」
It's so hard to say I'm sorry「是多么难以启齿的一句对不起」
たとえば谁(だれ)かのためじゃなく「不为任何人」
あなたのために歌(うた)いたいこの歌(うた)を「只为你而唱这首歌」
终(お)わらないstory続(ずず)くこの辉(かがや)きに「永不完结的故事,延续在这光芒之中」
Always伝(ずた)えたいずっと永远(えいえん)に「总是想要告诉你直到永远」
Memories of our time together「我们在一起的回忆」
消(け)さないでこのまま don't go away「不要忘记留在此刻不要离开」
あたたかく溶(と)けだして确(たし)かめるの「用温暖融化只为你确定点滴的温柔」
优(やさ)しさのしずくこの胸(むね)にひろがってく「泛起心中的涟漪」
切(せず)ないほどに I'm missin' you「我如此痛苦地想念着你」
重(かさ)ねた手(て)离(はな)さないで「握紧的手不要放开」
たとえば叶(かな)うならもう一度(いちと)「如果可以」
あなたのために歌(うた)いたいこの歌(うた)を「希望再次为你唱这首歌」
终(お)わらないsorry绝(た)え间(ま)ない爱(いと)しさで「永不完结的故事从未消逝的想念」
tell me why教(おし)えてよずっと永远(えいえん)に「告诉我为什么请告诉我直到永远」
たとえば谁(だれ)かのためじゃなく「不为任何人」
あなたのために歌(うた)いたいこの歌(うた)を「只为你唱这首歌」
终(お)わらないstory続(ずず)くこの辉(かがや)きに「永不完结的故事延续在这光芒之中」
Always伝(ずた)えたいずっと永远(えいえん)に「总是想要告诉你直到永远」
涙の物语 [泪之物语]
罗马拼音
How did I fall in love with you?
What can I do to make you smile?
I’m always here if you’re thinking of.
The story of the tear is from your eyes.
moshimonegaikotoga hitotsukanaunara
shiawasekunetakimini mouichidoaitai
Can’t you hear the voices of my heart?
I was staying here just wanna see your happiness.
omoidemohimitsumo kokoronishimauyo
itsunohinikakimito matameguriaitai
Can’t you hear the voices of my heart?
I was staying here just wanna see your happiness.
omoidemohimitsumo kokoronishimauyo
itsunohinikakimito matameguriaitai
汉字+平假名
How did I fall in love with you?
What can I do to make you smile?
I'm always here if you're thinking of
The story of the tear is from your eyes
もしも愿(ねが)い事(こと)がひとつかなうなら
幸(しあわ)せくれた君(きみ)にもう一度会(いちどあ)いたい
Can't you hear the voices of my heart?
I was staying here just wanna see your happiness
思(おも)い出(で)も秘密(ひみつ)も心(こころ)にしまうよ
いつの日(ひ)にか君(きみ)とまた巡(めぐ)り逢(あ)いたい
Can't you hear the voices of my heart?
I was staying here just wanna see your happiness
思(おも)い出(で)も秘密(ひみつ)も心(こころ)にしまうよ
いつの日(ひ)にか君(きみ)とまた巡(めぐ)り逢(あ)いたい
中文
How did I fall in love with you?
What can I do to make you smile?
I'm always here if you're thinking of
The story of the tears from your eyes
如果上天让我实现一个愿望
那只希望和唯一给我幸福的你再见一面
Can't you hear the voices of my heart?
I was staying here just want to see your happiness
回忆和秘密都放在了心里
未来的某天还能和你重逢吗
Can't you hear the voices of my heart?
I was staying here just want to see your happiness
回忆和秘密都放在了心里
未来的某天还能和你重逢吗
