so tell me歌词翻译
圣诞老人告诉我- Ariana Grande
Santa tell me if you're really there
圣诞老人告诉我，如果你真的在那里
Don't make me fall in love again
不要让我再次坠入爱河
If he won't be here next year
如果他不在这里，明年
Santa tell me if he really cares
圣诞老人告诉我，如果他真的在乎
Cause I can give it all away
因为我可以放弃一切
if he won't be here next year
如果他不在这里，明年
Feeling Christmas all around
感觉圣诞节四周
And I'm trying to play it cool
我试图冷静
But it's hard to focus
但很难集中
when I see him walking'cross the room
当我看到他走路穿过房间
Let it snow, is blasting now
让它下雪，现在是爆破
But I won't get it in the mood
但我不会让它的心情
I'm avoiding every mistletoe
我避免每个槲寄生
until I know it's true love
直到我知道它的真正的爱
That he thinks of
他认为
So next Christmas I'm not all alone boy
所以下一个圣诞节我不孤独的男孩
Santa tell me if you're really there
圣诞老人告诉我，如果你真的在那里
Don't make me fall in love again
不要让我再次坠入爱河
If he won't be here next year
如果他不在这里，明年
Santa tell me if he really cares
圣诞老人告诉我，如果他真的在乎
Cause I can give it all away
因为我可以放弃一切
if he won't be here next year
如果他不在这里，明年
I've been down this road before
我已经走过这条路
Fell in love on Christmas night
爱在圣诞节的夜晚
But I knew you say I woke up
但我知道，你说我醒来
and you wasn't by my side
你不在我身边
Now I need someone to hold
现在我需要有人拥抱
Be my fire in the cold
我在寒冷的火
But it's hard to tell
但这很难说
if this is just a fling or if it's true love
如果这仅仅是一个冲动或者如果是真实的爱
That he thinks of
他认为
So next Christmas I'm not all alone boy
所以下一个圣诞节我不孤独的男孩
Santa tell me if you're really there
圣诞老人告诉我，如果你真的在那里
Don't make me fall in love again
不要让我再次坠入爱河
If he won't be here next year
如果他不在这里，明年
Santa tell me if he really cares
圣诞老人告诉我，如果他真的在乎
Cause I can give it all away
因为我可以放弃一切
if he won't be here next year
如果他不在这里，明年
Oh I wanna have him beside me like ooh
哦，我想有他在我身边像哦
On the 25th by the fireplace ooh
在第二十五的壁炉哦
But I don't want no broken heart
但我不想没有破碎的心
This year I got to be smart
今年我要聪明
Oh baby
哦宝贝
Santa tell me
圣诞老人告诉我
Santa tell me
圣诞老人告诉我
If he will be here
如果他会来的
If he will be here
如果他会来的
Santa tell me
圣诞老人告诉我
Santa tell me
圣诞老人告诉我
Santa tell me if you're really there
圣诞老人告诉我，如果你真的在那里
Don't make me fall in love again
不要让我再次坠入爱河
If he won't be here next year
如果他不在这里，明年
Santa tell me if he really cares
圣诞老人告诉我，如果他真的在乎
Cause I can give it all away
因为我可以放弃一切
if he won't be here next year
如果他不在这里，明年
Santa tell me if you're really there
圣诞老人告诉我，如果你真的在那里
Don't make me fall in love again
不要让我再次坠入爱河
If he won't be here next year
如果他不在这里，明年
Santa tell me if he really cares
圣诞老人告诉我，如果他真的在乎
Cause I can give it all away
因为我可以放弃一切
if he won't be here next year
如果他不在这里，明年
希望LL采纳哦
hoooo
ooohooohooo
是的,是的,
是的,是的,
(弗兰基)
就在昨天你说你爱我
这里没有别人比我高
我是你的,你是我的
但这些话不该的形象,你去好
但然后你把我们的爱继续保持不变
当它来到做爱不是你了
现在你告诉我要离开的时候,我必须走出房间
你难道看不出这是杀害我,它的刺痛了我的灵魂,哦宝贝
(合唱)(弗兰基)
我该如何离开你
当我的心告诉我要记住你
你怎么能问我让你gooooooo吗
(不,我只是不能让你走,不,我不能让你走)
你没看见我慢慢dyin'
但我要继续辛勤的'
请不要问我让你goooooooo
(斗犬)
让我先告诉你我爱你,机智我全部的心
但我无法理解的原因-
女孩你和我应该、直到永永远远
现在,而不是被爱就像我们以前在心间
我们能怎么做这心间
我们曾经骑行彼此堆积
死在彼此
哭,因为彼此
现在好像所有我们想做的就是彼此说再见吧
我不能让这种事发生
我不愿意失去你
我爱你宝贝
这才是真理像往常一样
我想让你快乐
女孩还没上很难见到的
你是我的一切
我们一直在经历这一切
厚膜和薄膜
正确或错误的
我不能让你走
因为这爱太浓了
(合唱)
我该如何离开你
当我的心告诉我要记住你
你怎么能问我让你goooooo吗
(不,我只是不能让你走,不,我不能让你走)
你没看见我慢慢dyin'
但是,我要继续努力”
请不要问我让你goooooo
(斗犬)
看孩子只是做你想做的事情
看孩子,那就告诉我你需要什么
宝贝,我知道我们是看远不完美
游戏和金钱,他们就可以把它我用不着它了
我知道后者难以处理我的生活
我知道很难对付所有的流言蜚语
我见过他的这一个,我见过他的那个球
但他们所说的一切是香蕉
你能听到我的声音
我的心我的魂宜家你我的爱
宝贝,我对你发誓
我只是想把我的心给你我的心我的爱
我知道我们可以重修旧好
我知道我们可以
宝贝让我们试试
但是有一件事我不会做的事
爱是让这是让这份爱死(死——衰落呼应)
(合唱)(弗兰基)
我该如何离开你
当我的心告诉我要记住你
你怎么能问我让你goooo吗
(不,我只是不能让你走,不,我不能让你走)
你没看见我正慢慢的dyin'
但是,我要继续辛勤的'
请不要问我让你gooo
是的,我dyin一角,让你离开了
和我唯一从它那里得到这一切是哭了
告诉我我该怎么让你离开了(不)
我该如何离开你
当我的心告诉我要记住你
你怎么能问我让你goooo吗
(不,我只是不能让你,不,我只是不能让你走)
你没看见我正慢慢的dyin'
但是,我要继续辛勤的'
请不要问我让你gooooo
