sketch 岚 歌词
歌曲名:Sketch(2001 Digital Remaster)
歌手:Penguin Café Orchestra
专辑:A History
『スケッチ』
2004.11.03五周年特别单曲
作词樱井翔二宫和也
作曲二宫和也
编曲 ha-j樱井翔二宫和也
Design松本润
まずは大きな感谢の言叶を
始まりは5人で乗ったヨットだろう
あれを大人と呼ぶのは酷かも
5年てのは短くはないって事だよ
元々绊は微か
でも会わない日なんか仅か
“さあこのままずっとずっと遥か”
って今互いの想い分かるんだ
だから気にもならないよそなど
辉ける场所はここだと
声高に叫ぶ同志と
闻いてるあなたも含む“同志よ”
“もういいよ”
ただ俺らついておいで
流しだ涙は拭いておいで
いついつまでもI wanna be with you
いついつまでもWe wanna be with you
夜空に瞬く星が君なら
光と勇気をくれる
仆らそれを力に替え
辉けているんだ
そうだ
もっともっともっと
近くに来てみれば?
今日だけはいいんじゃない?
バレーの様子伝えて
ミレニアム2回迎えて
真夜中に胸打たれて
武道馆でランナー迎えて
现在あなた方と今を祝う
共に戦い抜くこと誓う
くどくもなるけど大きい感谢を
関わる全ての人达に感谢を
寝ずとも朝まで语り
岚ってものがやっと分かり
さあ巻き起こそうその扉が开いたら
“俺らが止まる所じゃないから”
You are my sunshine and you are my soul, soul.
ゆずれない想い谁も邪魔出来ない
谁よりも俺ら自身が溺爱
君の爱が混ざった色を
仆らが涂って描いてく
そこに君と仆らがいて
梦が现実となる
だから
安心してさ
ほらいつもみたいに
仆らの进む方
キレイに照らしてよ
かすれてはいない
その言叶は
爱となり降ってくる
ふざけてる仆らだけど
ちゃんと
どうもありがとう
さぁ次を描こう
そうだ
もっともっともっと
近くに来てみれば?
今日だけはいいんじゃない?
だから
安心してさ
ほらいつもみたいに
仆らの进む方
キレイに照らしてよ
Created by山下林瞳
歌曲名:Sketch
歌手:Penguin Café Orchestra
专辑:Signs Of Life
『スケッチ』
2004.11.03五周年特别单曲
作词樱井翔二宫和也
作曲二宫和也
编曲 ha-j樱井翔二宫和也
Design松本润
まずは大きな感谢の言叶を
始まりは5人で乗ったヨットだろう
あれを大人と呼ぶのは酷かも
5年てのは短くはないって事だよ
元々绊は微か
でも会わない日なんか仅か
“さあこのままずっとずっと遥か”
って今互いの想い分かるんだ
だから気にもならないよそなど
辉ける场所はここだと
声高に叫ぶ同志と
闻いてるあなたも含む“同志よ”
“もういいよ”
ただ俺らついておいで
流しだ涙は拭いておいで
いついつまでもI wanna be with you
いついつまでもWe wanna be with you
夜空に瞬く星が君なら
光と勇気をくれる
仆らそれを力に替え
辉けているんだ
そうだ
もっともっともっと
近くに来てみれば?
今日だけはいいんじゃない?
バレーの様子伝えて
ミレニアム2回迎えて
真夜中に胸打たれて
武道馆でランナー迎えて
现在あなた方と今を祝う
共に戦い抜くこと誓う
くどくもなるけど大きい感谢を
関わる全ての人达に感谢を
寝ずとも朝まで语り
岚ってものがやっと分かり
さあ巻き起こそうその扉が开いたら
“俺らが止まる所じゃないから”
You are my sunshine and you are my soul, soul.
ゆずれない想い谁も邪魔出来ない
谁よりも俺ら自身が溺爱
君の爱が混ざった色を
仆らが涂って描いてく
そこに君と仆らがいて
梦が现実となる
だから
安心してさ
ほらいつもみたいに
仆らの进む方
キレイに照らしてよ
かすれてはいない
その言叶は
爱となり降ってくる
ふざけてる仆らだけど
ちゃんと
どうもありがとう
さぁ次を描こう
そうだ
もっともっともっと
近くに来てみれば?
今日だけはいいんじゃない?
だから
安心してさ
ほらいつもみたいに
仆らの进む方
キレイに照らしてよ
Created by山下林瞳