sirius歌词

The Thorn Bird荆棘鸟 Lyrics by Iris作词：择荇 composed by Uematsu Yasunori《Reincarnation》作曲：上松范康《Reincarnation》 Performed by Feelin& Veronica Mix by Beulah后期混缩：不纯 Translated by Iris中译：择荇 Playbill painted by Sirius海报封面手绘：Sirius Sky turning gray, as dark as eyes still awake,灰色的天，暗如未睡的双眼， Painted by winds and snow, and strands of sunset glow.由清风落雪所描绘，还有落霞的云烟。 Wings sealed in day, began to fly in twilight.双翼被白日所封印，在暮色中渐渐展开， She was waiting, until the night came.她一直等待，直到夜晚的到来。 Thorn bird, searching for the tallest thorn tree,荆棘鸟，找寻最茂盛的荆棘。(pilgrims strayed acoss this forest,朝圣者穿过这片密林 worshiping on their bended knees.膜拜着跪下双膝) Piously got to sing, and to chant, for her destiny,她虔诚地高歌且低吟，唱着她的命运。 Finally,she chose to be free.直到最后，她选择自由的生命。 Return again, return again,归来吧！ Without anyone to refrain.任何人都无力抗拒。 She impaled with a thorn她用荆棘穿透， her soft throat kissed by god,被上帝吻过的歌喉， To carve an eternal scar.刻下的伤痕会留到永久。 Reborn again, reborn again，重生吧！ Without any despair or pain.不带走一丝绝望和痛苦的害怕。 She torn her life into pieces of prophets,她将生命撕裂成片片谶言， In dreams, which were cursed,在被诅咒的梦里面， There was her next nirvana.有下一次涅槃的画面。

Stars burned away, as bright as tears on her face,熄灭的星辰，清澈如她脸上的泪水， Disappeared at sunrise, seemed only a fairytale.在日出前消褪，像一则童话般唯美。 Blood, cold as ice, began to melt and to warm.冰冷的血液，开始融化并沸腾， She kept praying, until the next dawn.她一直祈祷，直到下个黎明的诞生。 Thorn Bird, hid in somewhere near the shadows,荆棘鸟，躲在某处荫翳，(She’s surrounded by the angels,天使在周围相聚 Who were immersed in deep sorrow.也沉浸在悲恸里) Slowly, kissed farewell,leaving with fragrance and nocturnes,慢慢地，用芳香和夜曲让自己离去， To create her last renascence.去创造最后复活的奇迹。 Return again return again,归来吧！ Without anyone to refrain.任何人都无力抗拒。 She impaled with a thorn她用荆棘穿透， her soft throat kissed by god,被上帝吻过的歌喉， To carve an eternal scar.刻下的伤痕会留到永久。 Reborn again, reborn again，重生吧！ Without any despair or pain.不带走一丝绝望和痛苦的害怕。 She torn her life into pieces of prophets,她将生命撕裂成片片谶言， In dreams, which were cursed,在被诅咒的梦里面， There was her next nirvana.有下一次涅槃的画面。————————————————————The Thorn Bird Lyrics by Iris Composed by Uematsu Yasunori Sing by Feelin& Veronica Mix by Beulah Sky(turned to gray,) as dark as eyes(still awake,) Painted by(winds and snow, and strands of sunset glow.) Wings(sealed in day), began to fly(in twilight.) She was waiting,(until the night came.)(Thorn bird, searching for the tallest thorn tree,) pilgrims strayed acoss this forest, worshiping on their bended knees.(Piously) got to sing,(and to chant,) for her(destiny,) Finally,(she chose to be free.) Return again,(return again,) Without(anyone to refrain.) She impaled(with a thorn) her soft throat(kissed by god,) To carve an eternal scar. Reborn again,(reborn again,) Without(any despair or pain.) She torn her life into pieces of prophets, In dreams,(which were cursed,) There was her next nirvana. Stars(burned away,) as bright as tears(on her face,) Disappeared(at sunrise, seemed only a fairytale.) Blood,(cold as ice,) began to melt(and to warm.) She kept praying,(until the next dawn.)(Thorn Bird, hid in somewhere near the shadows,) She's surrounded by the angels, Who were immersed in deep sorrow.(Slowly,) kissed farewell,(leaving with) fragrance(and nocturnes,) To create(her last renascence.) Return again,(return again,) Without(anyone to refrain.) She impaled(with a thorn) her soft throat(kissed by god,) To carve an eternal scar. Reborn again,(reborn again,) Without(any despair or pain.) She torn her life into pieces of prophets, In dreams,(which were cursed,) There was her next nirvana.填词：择荇原曲：Reincarnation后期：不纯 from荆棘鸟-mini album--End-

Seirios『天狼星』

作词、作曲：ルルティア

ああ波を打つ银河『啊波澜起伏的银河』

雫を震わす一际の光『撼动水滴的一道光芒』

人の世の儚ささえ『就连人世间的虚幻无常』

希望に変えて愿いを见守るように『都化为希望只为守护着那些被许下的心愿』

瞬くの『熠熠生辉的』

セイリオスそれはセイリオス『天狼星那便是天狼星』

気高く眩しい标『高贵的炫目的标志』

私の歌があなたに闻こえるまで『直到我的歌曲传到你的耳畔之前』

迷い叹き泣いて伤つき倒れ落ちても『即便迷惘叹息哭泣受伤倒下』

歌い続けていたい『我仍要继续歌唱』

歌っていたいの『一直地歌唱』

ああ遥か时が过ぎ『啊遥远的时光飞逝』

形ある物がすべて消え去っても『一切有形之物全都消逝』

古の命の火よ『古老的生命之火啊』

その青白き体は今も强く『那苍白的火焰而今依然盛放』

辉くの『熠熠生辉的』

セイリオス燃えるセイリオス『天狼星燃烧的天狼星』

天上を焦がす程に『犹如要将这天穹焚燎』

私の胸を捉えて放さない梦『我心中锲而不舍的梦』

远く今は远くて何度も立ち止まっても『远远地即便而今远远地无数次伫立』

自分を信じたい『也仍要相信自己』

信じていたいの『一直地相信』

瞬くの『熠熠生辉的』

セイリオスそれはセイリオス『天狼星那便是天狼星』

気高く眩しい标『高贵的炫目的标志』

私の歌があなたに闻こえるまで『直到我的歌曲传到你的耳畔之前』

迷い叹き泣いて伤つき倒れ落ちても『即便迷惘叹息哭泣受伤倒下』

歌い続けていたい『我仍要继续歌唱』

歌っていたいの『一直地歌唱』

很辛苦的哦给满意答案啦