singlalala歌词
《Sha La La La La》这首歌发行于70年代初，是一首节奏轻快的跳舞歌曲，早期并无中文版。这歌曾被其他人翻唱过多次，包括中国香港的温拿乐队，以及后来的荷兰组合Vengaboys还有中国内地的孙悦。
原曲： Sha la la la la。
原唱： Walkers组合（丹麦乐队，创建于20世纪六十年代）。
作曲： Torben Lendager。
填词： Poul Dehnhardt。
There's a girl on my mind and she knows I'm thinking of her
我心里一直牵挂一个女孩
On my way through the day and the night
当白天变成黑夜
The stars shine above me
璀璨星光在头顶闪耀
She's been gone for some time
她已离开很长一段时间了
But I know I truly love her
但我知道
And I'm singing the song
我唱着这首歌
Hoping she'll be back when she hears it
希望她听到这首歌时能回到我身边
My heart go sha la la la la sha la la in the morning
我的心不禁唱起，沙拉拉，在清晨中唱，沙拉拉
Woo～ sha la la la la
哇，沙拉拉拉
Sha la la in the sunshine
在夜晚里唱，沙拉拉
My heart go sha la la la la sha la la in the evening
我的心不禁唱起，沙拉拉，在夜晚中唱，沙拉拉
Woo～ sha la la la la
哇，沙拉拉拉
Sha la la la la just for you
这歌声都只为你
If your love's gone away just like mine
如果你的爱像我的一样远走高飞
You feel like crying
你难掩悲伤
Sing along may be once may be twice
就跟我一起唱吧，一次两次就好
Just try it together
我们一起唱吧
Cause a day no one knows you return and you'll be happy
因为说不定哪一天
Shadows fade in the sun
阴霾在灿烂的阳光里消逝不见
Listen to your heart and here is it
倾听你的心
My heart go sha la la la la sha la la in the morning
你的心在歌唱，沙啦啦，在清晨中唱，沙啦啦
Woo～ sha la la la la
哇，沙拉拉拉
Sha la la in the sunshine
在阳光里唱，沙啦啦
Yeah～ sha la la la la
沙啦啦啦
Sha la la in the evening
她在夜晚沙啦啦
Woo～ sha la la la la
哇，沙拉拉拉
Sha la la la la just for you
这首歌唱给你
Sha la la la la
沙啦啦啦
Sha la la la la
沙啦啦啦
Sha la la la la
沙啦啦啦
Sha la la in the morning
在清晨沙拉拉
Woo～ sha la la la la
哇，沙拉拉拉
Sha la la in the sunshine
在夜晚里沙啦啦
My heart go sha la la la la sha la la in the evening
你的心在歌唱，沙啦啦，在夜晚中唱，沙啦啦
Woo～ sha la la la la
哇，沙拉拉拉
Sha la la la la just for you
这首歌唱给你
Sha la la la la
沙啦啦
Sha la la in the morning
在清晨沙拉拉
Woo～ sha la la la la
哇，沙拉拉拉
Sha la la in the sunshine
在阳光里沙啦啦
Sha la la la la
沙啦啦
Sha la la in the evening
在夜晚里沙啦啦
Woo～ sha la la la la
哇，沙拉拉拉
Sha la la la la just for you
这首歌唱给你
Sha la la la la
沙啦啦啦
Sha la la in the morning
在清晨里沙啦啦
Woo～ sha la la la la
哇，沙拉拉拉
Sha la la in the sunshine
在阳光里沙啦啦
Sha la la la la
沙啦啦啦
Sha la la in the evening
在夜晚里沙啦啦
Woo～ sha la la la la
哇，沙拉拉拉
Sha la la la la just for you
这首歌唱给你
Sing La La La [2013]
歌手：Carolina Marquez/Flo Rida/Dale Saunders
所属专辑：Spring Break 2013(Universal Belgium 2013)
发行时间：2013-05-17
发行公司：Universal(3)
Come into my world
快来我的身边
And singing lalala
一起唱啦啦啦
Dance around the world
跳着欢快的舞蹈
And singing lalala
一起唱啦啦啦
All the boys and girls
男孩女孩一起来
Singing lalala
唱着啦啦啦
Dance around the world
跳着欢快的舞蹈
La la la la la la
啦啦啦啦啦啦
La la la la la
啦啦啦啦啦
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦
La la la la la
啦啦啦啦啦
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦
La la la la la
啦啦啦啦啦
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦
La la la la la
啦啦啦啦啦
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦
Hey sexy lady
嗨漂亮的女士
You are what I want girl
你就是我心中的女神
You're what I want girl
你就是我心中的女神
What I want girl
我心中的女神
Hey sexy lady
嗨漂亮的女士
Shake that booty hot girl
狠狠地摆动臀部惹火女孩
Let's rock it hard girl
让我们一起摇摆
Rock it hard girl
一起摇摆
Yee
对
Oooh ooh
哦····
Singing la la la la la la
一起唱着啦啦啦啦啦啦
Oooh ooh
哦····
Singing la la la la la la
唱着啦啦啦啦啦啦
Oooh ooh
哦
Singing la la la la la la
唱着啦啦啦啦啦啦
Oooh ooh
哦···
Come into my world
快来加入我
And singing lalala
唱着啦啦啦
Dance around the world
跳着快乐的舞蹈
And singing lalala
唱着啦啦啦
All the boys and girls
男孩女孩一起来
Singing lalala
唱着啦啦啦
Dance around the world
跳着快乐的舞蹈
La la la la la la
啦啦啦啦啦啦
La la la la la
啦啦啦啦啦
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦
La la la la la
啦啦啦啦啦
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦
La la la la la
啦啦啦啦啦
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦
La la la la la
啦啦啦啦啦
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦
When ever you're around
但你在我身旁
I can see it in your eyes
我能看到你心中的快乐
The feeling so strong
那感觉如此强烈
And I like it
我喜欢这种感觉
You make your booty shake
摇摆着你的臀部
Shaking like an earth quake
强烈似地震
Just like an earth quake
似地震
Oooh ooh
哦···
Singing la la la la la la
唱着啦啦啦啦啦啦
Oooh ooh
哦···
Singing la la la la la la
唱着啦啦啦啦啦啦
Oooh ooh
哦···
Singing la la la la la la
唱着啦啦啦啦啦啦
Oooh ooh
哦···
Come into my world
快来加入我们
And singing lalala
唱着啦啦啦
Dance around the world
跳着欢快的舞蹈
And singing lalala
唱着啦啦啦
All the boys and girls
男孩女孩一起来
Singing lalala
唱着啦啦啦
Dance around the world
跳着欢快的舞蹈
La la la la la la
啦啦啦啦啦啦
La la la la la
啦啦啦啦啦
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦
La la la la la
啦啦啦啦啦
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦
La la la la la
啦啦啦啦啦
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦
La la la la la
啦啦啦啦啦
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦
Move your body like this
就这样舞动这身体
Pump your body like this
就这样抽动着身体
Rock the beat like this
就这样敲打着大鼓
Bum bum bum like this
梆梆梆
Feel the shock like this
就这样感受着节奏
Don't stop like this
不要停止
From the top like this
从开始
Sing la la like this
就这样唱着啦啦啦
La la la la la
啦啦啦啦啦
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦
La la la la la
啦啦啦啦啦
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦
La la la la la
啦啦啦啦啦
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦
La la la la la
啦啦啦啦啦
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦
