simple man歌词
简单的人
(加里·罗森顿-罗尼·范森特）
小时妈妈总这样叫我:
"来坐在我身边,我的宝贝儿子,
仔细听着妈妈的话.
你真听话的话,
以后你的日子将灿烂无限!
慢慢来，不要活得太忙碌,
麻烦总会有但也总会过去.
为自己找一个心爱的女人吧.
但别忘记,我的宝贝儿子,
上帝永远看着你.
(合唱)
做一个简单的人,
做你喜欢做的事.
要明白去做一个简单的人,
如果你能的话,
难道你不会为了我这样做吗?
忘记对金钱的欲望,
灵魂才是最重要的.
如果你尝试你能做到的,
这也是我对你的希望,
做一个知足的人.
(合唱)
孩子,不要担心..你会找到自我的.
跟随自己的心灵,不要迷失.
如果你尝试你能做到的,
这也是我对你的希望,
做一个知足的人.
在线视频：
Shinedown- Simple Man
My mama told me when I was young当我小的时候妈妈告诉我
Said sit beside me my only son她说：坐在我旁边，孩子
And listen closely to what I say细细听我说
And if you do this it'll help you some sunny day如果你照做，会在阳光明媚的日子里受益
Oh, yeah it will哦，是的，的确如此
Oh, take your time, don't live too fast哦，慢慢来，别活得太着急
Troubles will come and they will pass麻烦来了亦会去
You'll find a woman and you'll find love你会找到你的女人你的爱
And don't forget that there is a someone up above也别忘了天上的
RE
And be a simple kind of man作个简单的人
And be something you'll love and understand成为你爱并且理解的
Baby be a simple kind of man宝贝作个简单的人
Oh, won't you do this for me son if you can?哦，可否为我这样做，儿子如果你愿意?
Then you can那么你就可以
Don't get your lust from the rich man's gold不要渴望富人的金钱
All that you need now is in your soul你所需的都在你的灵魂里
And you can do this, oh baby if you try你可以的，如果你尝试
All that I want from you my son is to be satisfied我只是希望你知足
RE
Oh, don't you worry, you'll find yourselF哦,别担心，你会找到自我
Follow your heart and nothing else跟随你的心而不是其他
And you can do this, oh baby if you try你可以的，如果你试
All that I want from you my son is to be satisfied我只希望你知足长乐
RE
So baby be a simple, be a simple man所以宝贝作个朴实，简单的人
Oh, won't you do this for me son if you can?哦，儿子如果你能，可否为我这样做？
-----------
在线视频：
Shinedown- 45
Send away for a priceless gift
One not subtle, one not on the list
Send away for a perfect world
One not simply, so absurd
In these times of doing what you're told
Keep these feelings, no one knows
What ever happened to the young man's heart?
Swallowed by pain, as he slowly fell apart
[Chorus:]
And I'm staring down the barrel of a 45,
Swimming through the ashes of another life
No real reason to accept the way things have changed
Staring down the barrel of a 45
Send a message to the unborn child
Keep your eyes open for a while
In a box high up on the shelf, left for you, no one else
There's a piece of a puzzle known as life
Wrapped in guilt, sealed up tight
What ever happened to the young man's heart?
Swallowed by pain, as he slowly fell apart
[Chorus]
Everyone's pointing their fingers
Always condemning me
And nobody knows what I believe
I believe!
[Chorus]
And I'm staring down the barrel of a 45,
And I'm swimming through the ashes of another life
There is no real reason to accept the way things have changed
Staring down the barrel of a 45
送走了无价的礼物
一个没有微妙，一个不在名单上
送走了一个完美的世界
一个不是简单地说，如此荒唐
在做你说的时代
保持这种感觉，没有人知道
什么都发生了年轻人的心
吞咽疼痛，因为他慢慢分崩离析
而且我俯视着45桶，
我是游泳，通过另一种生活的灰烬
没有真正的理由去接受的事情已经改变了方式
俯视着45桶
发送一条信息到未出生的孩子
你的眼睛保持了一段时间开放
在一个盒子里高高的货架，离开你，没有其他人
有一个著名的为生命是一块
裹在内疚，查封紧
什么都发生了年轻人的心
吞咽疼痛，因为他慢慢分崩离析
[合唱]
每个人的手指指向
我始终谴责
没有人知道我相信
我相信
[合唱]
