show you中文歌词
歌曲：Show You Off
歌手：Stevie Hoang
所属专辑：Unsigned
When you catch me staring
当你撞见我的视线
I can't help it, I just can't believe you're mine
我情不自禁，甚至无法相信你已属于我
When you see me smiling
当你捕捉到我的微笑
I can't hide it, want to take you out all the time
我无法掩饰我的幸福，只想与你一起外出
I just want to show you off, show you off, show you off
我只想向全世界炫耀我所拥有的你
（Woah, woah）
.
I just want to show you off, show you off, show you off
我只想向全世界展现你的美好
How did someone like me
我是如此幸运
Get someone like you
能够拥你入怀
Damn it feels like I won the lottery
这感觉就像中了头彩
Don't know if I'm awake or if I'm dreaming
恍若身处梦境
Sometimes I got to pinch myself to see
有时我甚至想确认自己是否清醒着
Damn, all the dude will be staring
瞧啊，所有人都在盯着我们呢
Baby twisting and next
宝贝儿，来随着音乐舞动起来吧
No matter what you're wearing
无论你是何穿着
Girl you still look the best
亲爱的你都是如此耀眼
With or without make up
化妆与否
Don't matter to me
都无关紧要
You're the girl in the club
你就是聚会中最引人注目的
All them hoes want to be
所有人都羡艳不已的女孩
When you catch me staring
当你的视线与我相遇
I can't help it, I just can't believe you're mine
我情不自禁，不敢相信你已属于我
When you see me smiling
当你回应我的微笑
I can't hide it, want to take you out all the time
我不想掩饰我的幸福，想带你日夜游山玩水
I just want to show you off, show you off, show you off
我只想向全世界炫耀我所拥有的你
（Woah, woah）
.
I just want to show you off, show you off, show you off
我只想告知全世界你有多么可爱
Want to show the whole world
让全世界都知道
That you're my girl
我的女孩，你是如此迷人
So I'm a to take a picture and put it on facebook
我保存下照片上传到Facebook
Friends and families
所有的亲友们
Know you're my baby
都会知道你是我最珍视的人
Baby telling me, I really don't deserve it
亲爱的告诉我吧，我是否有资格与你相伴
Damn, all the dude will be staring
瞧啊，所有人都在盯着我们呢
Baby twisting and next
宝贝儿，来随着节奏舞动起来吧
No matter what you're wearing
无论你是何穿着
Girl you still look the best
亲爱的你都是如此耀眼
With or without make up
化妆与否
Don't matter to me
都无关紧要
You're the girl in the club
你就是聚会中最引人注目的
All them hoes want to be
所有人都羡艳不已的女孩
When you catch me staring
当你的视线与我相遇
I can't help it, I just can't believe you're mine
我情不自禁，甚至无法相信你已属于我
When you see me smiling
当你回应我的微笑
I can't hide it, want to take you out all the time
我不想掩饰我的幸福，只想让其他人都知道你的好
I just want to show you off, show you off, show you off
我只想向全世界炫耀你的美好
（Woah, woah）
.
I just want to show you off, show you off, show you off
我只想向全世界炫耀我所拥有的你
It's like hitting the jackpot in Vegas
简直就像在拉斯维加斯
It's like winning an award and being famous
好运眷顾名利双收
It's like my whole life is like a holiday
如果你好奇的话
And just in case if you ever wonder
我会告诉你，你让我的生活像度假一般舒适
When you catch me staring
当你的视线与我相遇
I can't help it, I just can't believe you're mine
我情不自禁，甚至无法相信你已属于我
When you see me smiling
当你回应我的微笑
I can't hide it, want to take you out all the time
我不想掩饰我的幸福，只想让其他人都知道你的好
I just want to show you off, show you off, show you off
我只想向全世界炫耀你的美好
（Woah, woah）
.
I just want to show you off, show you off, show you off
让全世界都知道在我身边的你是如此完美
希望采纳~~
对照下贴韩文歌词自翻
I Will Show You- Ailee
内噶撒俊无死考起谷
内噶撒俊航苏不里谷
气跟金耨KI鸟漫拿都无谷一给几
KI老K去哇den过你奈泡里谷到奈漫坑
文吗拿投偶都K投掐黑呀含过你
耨len啊目里起无累度含给含奈里文吗音dei
气难系干里奥谷累搜掐谷nun目里hei里几漫
铺有剧给晚全你谈啦金拿
铺有剧给或心头也bou金拿
怕不桥龙撒狼dei目内到奈耨dei目内无几啊拿累
投膜金难加漫拿谷铺有剧给耨不打哼不含拿
耨（偶不）系度死铺几啊拿目耨几级啊拿
boy you gotta be aware
三di卡给膜里怕谷谷静僧忒有话讲度哈谷
海一黑累jiai本期吗目度奈图啦吧
无艳你啦度耨漫拿谬nun你不系给无搜剧谬
怒蓝你目死退路含qiai都噶都噶考罗卡料黑
铺有剧给晚全你谈啦金拿
铺有剧给或心头也bou金拿
怕不桥龙撒狼dei目内到奈耨dei目内无几啊拿累
投膜金难加漫拿谷铺有剧给耨不打哼不含拿
耨（偶不）系度死铺几啊拿目耨几级啊拿
boy you gotta be aware
你噶剧den潘几泡里谷你噶搜den片几期无谷
米连（偶不）系虎会（偶不）系一叫剧过呀
耨len一叫累耨len气无累
铺有剧给晚全你谈啦金拿
铺有剧给或心头也bou金拿
怕不桥龙撒狼dei目内到奈耨dei目内无几啊拿累
投膜金难加漫拿谷铺有剧给耨不打哼不含拿
耨（偶不）系度死铺几啊拿目耨几级啊拿
boy you gotta be aware
=================================================
내가사준옷을걸치고
내가사준향술뿌리고
지금쯤넌그녈만나또웃고있겠지
그렇게좋았던거니날버리고떠날만큼
얼마나더어떻게더잘해야한거니
너를아무리지울래도함께한날이얼마인데
지난시간이억울해서자꾸눈물이흐르지만
보여줄게완전히달라진나
보여줄게훨씬더예뻐진나
바보처럼사랑때문에떠난너때문에울지않을래
더멋진남잘만나꼭보여줄게너보다행복한나
너없이도슬프지않아무너지지않아
boy you gotta be aware
산뜻하게머릴바꾸고정성들여화장도하고
하이힐에짧은치마모두날돌아봐
우연히라도널만나면눈이부시게웃어주며
놀란니모습뒤로한채또각또각걸어가려해
보여줄게완전히달라진나
보여줄게훨씬더예뻐진나
바보처럼사랑때문에떠난너때문에울지않을래
더멋진남잘만나꼭보여줄게너보다행복한나
너없이도슬프지않아무너지지않아
boy you gotta be aware
니가줬던반질버리고니가썼던편질지우고
미련없이후회없이잊어줄거야
너를잊을래너를지울래
보여줄게완전히달라진나
보여줄게훨씬더예뻐진나
바보처럼사랑때문에떠난너때문에울지않을래
더멋진남잘만나꼭보여줄게너보다행복한나
너없이도슬프지않아무너지지않아
boy you gotta be aware
