show you off歌词
歌曲：Show You Off
歌手：Stevie Hoang
所属专辑：Unsigned
When you catch me staring
当你撞见我的视线
I can't help it, I just can't believe you're mine
我情不自禁，甚至无法相信你已属于我
When you see me smiling
当你捕捉到我的微笑
I can't hide it, want to take you out all the time
我无法掩饰我的幸福，只想与你一起外出
I just want to show you off, show you off, show you off
我只想向全世界炫耀我所拥有的你
（Woah, woah）
.
I just want to show you off, show you off, show you off
我只想向全世界展现你的美好
How did someone like me
我是如此幸运
Get someone like you
能够拥你入怀
Damn it feels like I won the lottery
这感觉就像中了头彩
Don't know if I'm awake or if I'm dreaming
恍若身处梦境
Sometimes I got to pinch myself to see
有时我甚至想确认自己是否清醒着
Damn, all the dude will be staring
瞧啊，所有人都在盯着我们呢
Baby twisting and next
宝贝儿，来随着音乐舞动起来吧
No matter what you're wearing
无论你是何穿着
Girl you still look the best
亲爱的你都是如此耀眼
With or without make up
化妆与否
Don't matter to me
都无关紧要
You're the girl in the club
你就是聚会中最引人注目的
All them hoes want to be
所有人都羡艳不已的女孩
When you catch me staring
当你的视线与我相遇
I can't help it, I just can't believe you're mine
我情不自禁，不敢相信你已属于我
When you see me smiling
当你回应我的微笑
I can't hide it, want to take you out all the time
我不想掩饰我的幸福，想带你日夜游山玩水
I just want to show you off, show you off, show you off
我只想向全世界炫耀我所拥有的你
（Woah, woah）
.
I just want to show you off, show you off, show you off
我只想告知全世界你有多么可爱
Want to show the whole world
让全世界都知道
That you're my girl
我的女孩，你是如此迷人
So I'm a to take a picture and put it on facebook
我保存下照片上传到Facebook
Friends and families
所有的亲友们
Know you're my baby
都会知道你是我最珍视的人
Baby telling me, I really don't deserve it
亲爱的告诉我吧，我是否有资格与你相伴
Damn, all the dude will be staring
瞧啊，所有人都在盯着我们呢
Baby twisting and next
宝贝儿，来随着节奏舞动起来吧
No matter what you're wearing
无论你是何穿着
Girl you still look the best
亲爱的你都是如此耀眼
With or without make up
化妆与否
Don't matter to me
都无关紧要
You're the girl in the club
你就是聚会中最引人注目的
All them hoes want to be
所有人都羡艳不已的女孩
When you catch me staring
当你的视线与我相遇
I can't help it, I just can't believe you're mine
我情不自禁，甚至无法相信你已属于我
When you see me smiling
当你回应我的微笑
I can't hide it, want to take you out all the time
我不想掩饰我的幸福，只想让其他人都知道你的好
I just want to show you off, show you off, show you off
我只想向全世界炫耀你的美好
（Woah, woah）
.
I just want to show you off, show you off, show you off
我只想向全世界炫耀我所拥有的你
It's like hitting the jackpot in Vegas
简直就像在拉斯维加斯
It's like winning an award and being famous
好运眷顾名利双收
It's like my whole life is like a holiday
如果你好奇的话
And just in case if you ever wonder
我会告诉你，你让我的生活像度假一般舒适
When you catch me staring
当你的视线与我相遇
I can't help it, I just can't believe you're mine
我情不自禁，甚至无法相信你已属于我
When you see me smiling
当你回应我的微笑
I can't hide it, want to take you out all the time
我不想掩饰我的幸福，只想让其他人都知道你的好
I just want to show you off, show you off, show you off
我只想向全世界炫耀你的美好
（Woah, woah）
.
I just want to show you off, show you off, show you off
让全世界都知道在我身边的你是如此完美
抖音i wanna show you出自歌曲《Beauty and a Beat》。
歌曲：Beauty and a Beat
歌手：Justin Bieber、 Nicki Minaj
填词：Max Martin、Anton Zaslavski、Savan Kotecha、Onika Maraj
谱曲：Max Martin、Anton Zaslavski、Savan Kotecha、Onika Maraj
歌词
Show you off
向你炫耀
Tonight, I wanna show you off(Ayy-ayy-ayy)
今晚，我想向你展示一下
What you got
你有什么
A billion could've never bought(Ayy-ayy-ayy)
10亿根本买不到（啊啊啊啊啊啊）
We gonna party like it's 3012 tonight
我们要像今晚3012一样狂欢
I wanna show you all the finer things in life
我想向你展示生活中所有美好的事物
So just forget about the world, we young tonight
所以，忘掉这个世界吧，我们今晚很年轻
I'm coming for ya, I'm coming for ya
我来找你，我来找你
'Cause all I need is a beauty and a beat
因为我需要的只是一个美丽和一个节拍
Who can make my life complete
谁能使我的生活完整
It's all'bout you
这都是关于你的
When the music makes you move
当音乐让你感动的时候
Baby, do it like you do
宝贝，像你一样做
Body rock
身体岩石
Girl, I can feel your body rock(Ayy-ayy-ayy)
女孩，我能感觉到你的身体在晃动
Take a bow
鞠躬
You're on the hottest ticket now, ooh(Ayy-ayy-ayy)
你现在是最热的票了，哦（啊啊啊啊啊啊啊啊啊）
We gonna party like it's 3012 tonight
我们要像今晚3012一样狂欢
I want to show you all the finer things in life
我想向你展示生活中所有美好的事物
So just forget about the world, we young tonight
所以，忘掉这个世界吧，我们今晚很年轻
I'm coming for ya, I'm coming for ya
我来找你，我来找你
'Cause all I need is a beauty and a beat
因为我需要的只是一个美丽和一个节拍
Who can make my life complete
谁能使我的生活完整
It's all'bout you
这都是关于你的
When the music makes you move
当音乐让你感动的时候
Baby, do it like you do
宝贝，像你一样做
Uh, uh
嗯,嗯
In time, ink lines
随着时间的推移，墨线
Bitches couldn't get on my incline
婊子们上不了我的斜坡
World tours, it's mine
世界旅游，是我的
Ten little letters on a big sign
十个小字母在一个大牌子上
Justin Bieber, you know I'ma hit'em with the ether
贾斯汀·比伯，你知道我会用乙醚打他们
Buns out, wiener, but I gotta keep an eye out for Selener
别担心，维纳，但我得注意赛琳娜
Beauty, beauty and the beast
美丽，美丽与野兽
Beauty from the East
来自东方的美丽
Beautiful confessions of the priest
牧师美丽的自白
Beast, beauty from the streets, beat will get deceased
野兽，美女从街上走下来，打了就会死去
Every time Beauty on the beat eats
每次《节拍上的美女》都会吃到东西
Body rock(Yeah, yeah, yeah)
身体摇滚（耶，耶，耶）
Girl, I wanna feel your body rock(Let's go, let's go)
女孩，我想感受你的身体摇滚（走吧，走吧）
'Cause all(All I need is love), I need is a beauty and a beat
因为我所需要的是爱，我需要的是美丽和节拍
Who can make my life complete(Whoa-oh-oh)
谁能让我的生活完整（哇哦）
It's all'bout you(All I need is you)
这都是关于你的（我只需要你）
When the music makes you move
当音乐让你感动的时候
Baby, do it like you do
宝贝，像你一样做
《Beauty and a Beat》专辑获奖
《Beauty And A Beat》是加拿大歌手Justin Bieber于2012年10月24日发行的单曲，收录在专辑《Believe》内。Nicki Minaj参与了这首歌的featuring。在与Minaj合作后，Bieber说：“我要的是一个女说唱歌手，Minaj是最好的选择，她特别适合这首歌。”
《Beauty and a Beat》是由一段持续3分钟48秒的快节奏EDM和电子流行音乐，加上F-Dm7-Am7-Gsus的和弦组成的。此外，这首歌还包含R&B元素、快速的鼓点和acid house风格的break down。
该单曲首发瞬间空降美国iTunes排行榜冠军，并在32个国家iTunes排行榜上都获得了冠军位置。2013年4月13日，贾斯汀·比伯凭借该曲获得第一届音悦V榜年度盛典欧美最佳男歌手奖。
