show me中文歌词
OK……翻译之
Show me
Jessica Sutta
[Jessica Sutta]
Say say what you wanna say say
说你想说的
Tell it to me every day day
每天在我耳边倾诉
But if you don’t show me
但如果你不让我了解
Words words all they are is words words
那些话语只是简单的字句而已
Stupid poetry and first first do do you even know me
愚蠢的诗句还有你认识我吗
But first thing that I saw in your eyes
但我在你眼中见到的第一样东西
Did you mean, was it all your lies
你是说这些都是你的谎言吗？
All your lies, about, about have you ever thought
你的谎言你想过吗
About how this is supposed to go…yeah
你那些关于一切该何去何从的谎言
So do you know, do you…ohhh…
那么你到底知不知道知不知道
[Chorus]
Love is not a gimme gimme,
爱情不是单向游戏
If you really with me you gotta
如果你想和我一起你就得
Show me, show me
让我知道让我知道
Show me, show me
让我知道让我知道
Tell it to me with your mouth
亲口向我说出这些
But when it all comes down
但当一切尘埃落定
You gotta show me show me
你必须让我了解让我知道
Show me, show me
让我知道让我知道
If you say it feels right say it to me all night
如果你说你觉得夜夜在我耳边低语让你觉得有所归属
I don’t think you understand
那我觉得你还是不甚明了
Love is not a gimmie gimmie
爱情不是单向游戏
If you really with me you gotta show me
如果你想和我一起你就得
Show me, show me
让我知道让我知道
Show me love…
让我了解爱情
[Jessica Sutta]
Eyes eyes open up your eyes
睁开你的眼睛
Don’t hide what you got inside inside
别再遮遮掩掩
If you wanna know me
如果你想了解我
Hey hey I’m not gonna stay stay
嘿嘿我不会停留
Keep it with you night and day day
不会日日夜夜和你相守
No if you don’t show me
不如果你不让我了解
Everything hidden in your heart
你内心深藏的秘密
All your feels every single part
（……这句怪怪的容我再想想）
All your lies, about, about have you ever thought
你的谎言你想过吗
About how this is supposed to go…yeah
你那些关于一切该何去何从的谎言
So do you know, do you…ohhh…
那么你到底知不知道知不知道
[Chorus]
[Bridge]
Everything you got is everything you need…
你得到的一切都是你需要的
Everything you want is inside of me…
你想要的一切都在我身上
[Chorus]
歌名：The Show
演唱：Leaka
I’m just a little bit caught in the middle
我有点儿左右为难
Life is a maze, and love is a riddle
生活是座迷宫爱是一个谜题
I don’t know where to go
我不知道该去哪儿
Can’t do it alone
我一个人做不到
I’ve tried, but i don’t know why
我尝试了我不知道为什么…
Slow it down, make it stop
放慢了速度停了下来
Or else my heart is going to pop
否则我的心都要跳出来了
Cause its to much, yea its alot
因为这有点儿过份了是的太过份了
To be something I’m not
要我成为一个不一样的（不真实的）我
I’m a fool, out of love
我是个失恋的大笨蛋
Cause I just can’t get enough
因为我无法满足
I’m just a little bit caught in the middle
我有点儿左右为难
Life is a maze, and love is a riddle
生活是座迷宫爱是个谜
I don’t know where to go
我不知道该去哪儿
Can’t do it alone
我一个人做不到
I’ve tride, but i don’t know why
我尝试了我不知道为什么…
I’m just a little girl lost in the moment
我只是个一时很迷茫的小女孩
I’m so scared but i don’t show it
我很害怕但是我没有表现出来
I can’t figure it out
我无法弄清楚
It’s bringing me down
真把我给打倒了
I know, I’ve got to let it go
我知道我不得不放手（随它去，顺其自然）
And just enjoy the show
好好欣赏（享受）表演吧
The sun is hot in the sky
天气非常热
Just like a giant spot light
太阳就像个巨大的聚光灯
The people follow the signs
最终人们按照指引
And sicronise in time
同时按指示做
It’s just, no body knows
这是个笑话没有人知道
They got to take it to the show
他们有演出的门票
I’m just a little bit caught in the middle
我有点儿左右为难
Life is a maze, and love is a riddle
生活是座迷宫爱是个谜
I don’t know where to go
我不知道该去哪儿
Can’t do it alone
我一个人做不到
I’ve tried, but i don’t know why
我尝试了我不知道为什么…
I’m just a little girl lost in the moment
我只是个一时很迷茫的小女孩
I’m so scared but i don’t show it
我很害怕但是我没有表现出来
I can’t figure it out
我无法弄清楚
It’s bringing me down
真把我给打倒了
I know, I’ve got to let it go
随它去，顺其自然
And just enjoy the show
好好享受表演吧
Just engoy the show
好好享受表演吧
I’m just a little bit caught in the middle
我有点儿左右为难
Life is a maze, and love is a riddle
生活是座迷宫爱是一个谜题
I don’t know where to go
我不知道该去哪儿
Can’t do it alone
我一个人做不到
I’ve tride, but i don’t know why
我尝试了我不知道为什么…
I’m just a little girl lost in the moment
我只是个一时很迷茫的小女孩
I’m so scared but i don’t show it
我很害怕但是我没有表现出来
I can’t figure it out
我无法弄清楚
It’s bringing me down
真把我给打倒了
I know, I’ve got to let it go
随它去，顺其自然
And just enjoy the show
好好欣赏享受表演吧
Just enjoy the show
好好欣赏表演吧
Just enjoy the show
好好欣赏表演吧
I want my money back
我想要拿回我的钱
I want my money back
我想要拿回我的钱
I want my money back
我想要拿回我的钱
Just enjoy the show
好好欣赏享受表演吧
I want my money back
我想要拿回我的钱
I want my money back
我想要拿回我的钱
I want my money back
我想要拿回我的钱
Just enjoy the show
好好享受表演吧
