shock歌词
爱をとりもどせ!!
歌手:远藤正明
作词:中村公晴
作曲:山下三智夫
歌词:
YouはShock
你让人们感到震惊
爱で空が落ちてくる
因为爱所以天塌了下来
YouはShock
你让人们感到震惊
俺の胸に落ちてくる
落在我的怀中
热い心クサリでつないでも
现在,炽热的心即使被拴上锁链
今は无駄だよ
也是没用的
邪魔する奴は指先ひとつで
妨碍我的家伙会被我一根手指
ダウンさ
击倒
YouはShock
你让人们感到震惊
爱で鼓动早くなる
心跳因为爱而加速
YouはShock
你让人们感到震惊
俺の鼓动早くなる
我的心跳加速
お前求めさまよう心
追求你使我彷徨的心
今热く燃えている
此时此刻正熊熊的燃烧
全て溶かし
相信会熔化一切
无残に飞び散るはずさ
使万物四处飞散
俺との爱を守る为
为保护我俩的爱
お前は旅立ち
你踏上旅程
明日を见うしなった
我决不想看见未来
微笑み忘れた颜など
你那忘记了微笑的脸庞,
见たくはないさ
不想看见
爱を取り戻せ
把爱夺回来
YouはShock
你让人们感到震惊
爱で闇を切り裂いて
用爱切开黑暗
YouはShock
你让人们感到震惊
俺の闇を切り裂いて
打破我内心的黑暗
谁も二人の安らぎ
谁都希望两个人安稳
壊すこと出来はしないさ
没有一点坏事发生
引き付け合う绊は
我们是彼此心中的牵绊
离れない二度と
不会再分开
俺との爱を守る为
为保护我俩儿的爱
お前は旅立ち
你踏上旅程
明日を见うしなった
我决不想看见未来
微笑み忘れた颜など
你那忘记了微笑的脸庞
见たくはないさ
不想看见
爱を取り戻せ
把爱,找回来
扩展资料:
《爱をとりもどせ!!》是远藤正明演唱、中村公晴填词、山下三智夫作曲的音乐作品,收录在《ENSON》专辑中。
1975年,远藤正明、中村公晴、山下三智夫加入了水晶之王乐队,在佐世保及福冈地区活动,成为当地受欢迎的地下乐队。1984年,发行的《爱をとりもどせ!》(《北斗神拳》主题歌),在九州地区限量发行,取得了很好的销量。
耀燮 Every day I just can’t control
Every night the loneliness my love
俊亨 So beast in the cube)
Can't breathe, like freeze
내몸이굳어가(왜!왜!)/我的身体僵硬了(为什么!为什么!)
Hey dear, stay here
내눈이멀어가(왜!왜!)/我的视线模糊了(为什么!为什么!)
No way losing my way
넌왜멀어지기만해/你为什么一直越来越远
아프기싫어난깊어만간마음은어떡하나/讨厌伤痛我持续沉陷的心要怎么办
斗俊난아무말도들리지가않는데/我什么也听不见
난아무것도보이지가않는데/我什么也看不见
东云 Oh니가나를떠난그날부터/Oh从你离开我那天开始
斗俊그무엇하나할수없는나인데/那什么都做不了的我
耀燮(Cuz I'll be there)
贤胜모두멈췄어모두끝났어/全都停止全都结束
내모든게지워져가/我要忘记一切
耀燮(Cuz I'll be there)
起光눈을감아도내기억속에서/即使闭上眼睛我的记忆深处
니모습이흐려지는데/你的样子依然浮现
全体 Every day I shock(shock) Every night I shock(shock)
耀燮 I'm sorry제발내게다시돌아와줄래/I'm sorry求你再回到我身边
全体 Every day I shock(shock) Every night I shock(shock)
耀燮난너때문에아무것도할수없는데 oh/我因为你什么都做不了 oh
全体 Come to me oh oh oh tonight
耀燮 so so crazy
全体 Come back back back to me
俊亨(I'm waiting(for) you you)
全体 Oh oh oh tonight
耀燮 so so crazy
절대로깨어날수없을것같아 ma shock/完全无法清醒过来一样 ma shock
俊亨 Hey ya, wake up
정신차려보면너는곁에없어/醒过来你已不在我身边
Oh lalalalalala
미친사람처럼웃고있어/像疯了的人一样笑着
그리움이파도치는바다에매일허우적대/每天挣扎在思念的波涛中
난못해(forget you)평생이렇게/我不能(forget you)一生如此
东云이럴거면너를잡았을텐데/如果这样能抓住你
죽을만큼힘들지않을텐데/就是死了也不会难受
斗俊 Oh다시너를잡아보려해도/Oh即使想再次抓住你
东云손끝하나움직일수없는데/却一根手指也动不了
耀燮(Cuz I'll be there)
起光숨이가빠와가슴이아파/呼吸困难心痛
니생각을하면할수록/越来越想念你
耀燮(Cuz I'll be there)
贤胜한참동안을멍하니앉아/傻愣着坐了好一会儿
아무것도할수가없어/什么都做不了
全体 Every day I shock(shock) Every night I shock(shock)
耀燮 I'm sorry제발내게다시돌아와줄래/I'm sorry求你再回到我身边
全体 Every day I shock(shock) Every night I shock(shock)
耀燮난너때문에아무것도할수없는데 oh/我因为你什么都做不了 oh
全体 Come to me oh oh oh tonight
耀燮 so so crazy
全体 Come back back back to me
俊亨(I'm waiting(for) you you)
全体 Oh oh oh tonight so so crazy
耀燮절대로깨어날수없을것같아 ma shock/完全无法清醒过来一样 ma shock
俊亨(东云)매일밤꿈에(꿈에)너의목소리(소리)/每晚梦里(梦里)你的声音(声音)
들리질않아(않아)넌어디에/听不见(不见)你在哪里
贤胜니가날떠나서행복해/如果你离开我而幸福的话
한다면그러면내가눈물참아볼게/如果那样的话我会忍住眼泪
全体 Every day I shock(shock) Every night I shock(shock)
耀燮 I'm sorry제발내게다시돌아와줄래/I'm sorry求你再回到我身边
全体 Every day I shock(shock) Every night I shock(shock)
耀燮난너때문에아무것도할수없는데 oh/我因为你什么都做不了 oh
全体 Come to me oh oh oh tonight
耀燮 so so crazy
[全体 Come back back back to me
俊亨(I'm waiting(for) you you)
全体 Oh oh oh tonight so so crazy
耀燮절대로깨어날수없을것같아 ma shock/完全无法清醒过来一样 ma shock
俊亨 This song is not over Get Shock