secret 歌词
《Secret》——by The Pierces
完整歌词+翻译:
Got a secret有一个秘密
Can you keep it?你能够保守吗
Swear this one you'll save发誓你会保守这个秘密的
Better lock it in your pocket最好把它藏在你的口袋里
Taking this one to the grave带着这个秘密直到进了坟墓
If I show you then I know you如果我把秘密告诉你那么我知道你
Won't tell what I said不会把我所说的说出去的
Cause two can keep a secret因为想要两个人守住秘密
If one of them is dead...除非他们其中的一个已不在这个世上
Why do you smile你为什么笑呢
Like you have told a secret似乎你已经说出了秘密
now you’re telling lie现在你在说谎
Cause you're the one to keep it因为你是要保守秘密的那个人啊
But no one keeps a secret但是没有人能够保守秘密
No one keeps a secret没有人能够保守秘密
Why when we do our darkest deeds do we tell为什么当我们做些不光彩的事情时我们会说出去吗
They burn in our brains给我们留下不可磨灭的印象
Become a living hell让其变成了一个人间地狱
Cause everybody tells因为每个人都说
everybody tells每个人都说的
Got a secret有一个秘密哦
Can you keep it?你能够保守吗
Swear this one you'll save发誓你会保守这个秘密的
Better lock it in your pocket最好把它藏在你的口袋里
Taking this one to the grave带着这个秘密直到进了坟墓
If I show you then I know you如果我把秘密告诉你我知道你
Won't tell what I said不会把我说的说出去的
Cause two can keep a secret因为想要两个人守住秘密
If one of them is dead...除非他们其中的一个已不在这个世上
Look into my eyes看着我的眼睛
Now you're getting sleepy现在你感到困了吧
Are you hypnotized by secrets that you're keeping?你被你要保守的秘密弄得恍惚了吗?
I know what you're keeping我知道你在保守什么秘密
I know what you're keeping我知道你保守的秘密
Got a secret有一个秘密哦
Can you keep it?你能够保守吗
Swear this one you'll save发誓你会保守的
Better lock it in your pocket最好把它藏在你的口袋里
Taking this one to the grave带着这个秘密直到进了坟墓
If I show you then I know you如果我把秘密告诉你我知道你
Won't tell what I said不会把我说的说出去的
Cause two can keep a secret因为想要两个人守住秘密
If one of them is dead...除非他们其中的一个已不在这个世上
Allison?艾莉森?
Yes, Catherine.嗯,凯瑟琳
I have something I want to tell you我有些事情想告诉你
But you have to promise to never tell anyone.但是你一定要答应不告诉任何人
I promise我保证
Do you swear on your life?你可以以你的生命发誓吗?
I swear on my life我以我的生命发誓
You swore you'd never tell...你发誓你绝对不会说出去…
You swore you'd never tell...你发誓你绝对不会说出去…
You swore you'd never tell...你发誓你绝对不会说出去…
Got a secret有一个秘密哦
Can you keep it?你能够保守吗
Swear this one you'll save发誓你会保守的
Better lock it in your pocket最好把它藏在你的口袋里
Taking this one to the grave带着这个秘密直到进了坟墓
If I show you then I know you如果我把秘密告诉你我知道你
Won't tell what I said不会把我说的说出去的
Cause two can keep a secret因为想要两个人守住秘密
If one of them is dead...(X3)除非他们其中的一个已不在这个世上
Yes two can keep a secret是的想要两个人保守这一个秘密
If one of us is Dead……(X2)除非我们其中一个已不在世上
这个是小步SECRET的中文歌词
擦身而过的少女们耀眼得令人不敢逼视
就像天真无邪的孩子们一样
拥有一双自由的翅膀
在黑暗的另一边追求着光芒照射的地方
就算张开了只剩一边的翅膀
也无法抵达真实的所在
从那儿看见的我
不晓得是什么模样
对这充满了谎言的每一天
何不一笑置之把它丢一边
在一切都太迟之前
即使飞累了也没有收起翅膀的勇气
如果说可以让我实现一个心愿
干脆就带我离开这里
此刻我依然不变地在这里
不断寻觅可以栖身的地方
拜托拜托至少让你
可以接收到我传达的心意
其他我一无所求
从那儿看见的我
不晓得是什么模样
对这充满了谎言的每一天
何不一笑置之把它丢一边
此刻我依然不变地在这里
不断寻觅可以栖身的地方
拜托拜托至少让你
可以接收到我传达的心意
其他我一无所求
《secret》罗马拼音歌词
Surechigau shoujo tachi mabushikute me o sorashita
Mujaki na mama no kodomo no you na
Jiyuu na hane o motte ita
Kurayami no mukou gawa hikari sasu basho o motome
Hitotsu nokotta tsubasa hirogete mo
Shinjitsu ni dake todokanai
Soko kara miru watashi no sugata wa
Donna huu ni utsutte imasu ka
Konna konna itsuwari darake no
Hibi o warai tobashite kudasai
Teokure ni naru sono mae ni
Tobu koto ni tsukarete mo hane orosu yuuki mo nai
Moshimo negai ga hitotsu kanau nara
Isso koko kara tsuredashite
* Ima mo koko de watashi wa kawarazu
Ibasho o zutto sagashite imasu
Douka douka anata ni dake wa
Kono omoi ga tsutawarimasu you ni
Hoshii mono nado hoka ni nai
Soko kara miru watashi no sugata wa
Donna huu ni utsutte imasu ka
Konna konna itsuwari darake no
Hibi o warai tobashite kudasai