歌名：say something

演唱：A Great Big World，克里斯蒂娜·阿奎莱拉

词：伊恩·阿克塞尔，查德·瓦卡里诺，麦克·坎贝尔

曲：伊恩·阿克塞尔，查德·瓦卡里诺，麦克·坎贝尔

Say something, I'm giving up on you

能否说些什么，我快要放弃你了

I'll be the one, if you want me to

只要你说，我便去做

Anywhere, I would've followed you

任何地方，我都会追随你

Say something, I'm giving up on you

请说些什么，我真的快要放弃你了

And I am feeling so small

我感觉自己是如此的渺小

Say something, I'm giving up on you

能否说些什么，我快要放弃你了

I'll be the one, if you want me to

只要你说，我便去做

Anywhere, I would've followed you

任何地方，我都会追随你

Say something, I'm giving up on you

请说些什么，我真的快要放弃你了

Say something, I'm giving up on you

说些什么，我快要放弃了

Say something

请说些什么

扩展资料

《Say Something》是美国组合A Great Big World（精彩大世界）和美国女歌手克里斯蒂娜·阿奎莱拉共同演唱的歌曲，由伊恩·阿克塞尔、查德·瓦卡里诺和麦克·坎贝尔谱写，丹·罗默制作，收录在A Great Big World第一张录音室专辑《Is There Anybody Out There?》中，于2013年9月3日由史诗唱片发行。

该首歌在澳大利亚、比利时、加拿大等国家的音乐排行榜登上了榜首，在美国公告牌百强单曲榜最高到达了第四名。

2015年2月8日，该首歌获得第57届格莱美奖“最佳流行组合/合作表演”奖项。2015年12月11日，该首歌以在美国本土超过五百万的销量被美国唱片工业协会认证为“五倍白金唱片”。

参考资料

百度百科-Say something

英文：

Come on

You read my eyes

My vibes

My body's pace

Lookin' my way and I'm lookin' your way

So heres the thing that I need

I'll make it clear

Now heres your chance

But first understand me

I ain't down for relationships

I'm not like all them other chicks

I just want it, when I want it

Nothin' serious goin'

Ain't no reason to rush in

Nothing starts till I say go

I don't really wanna tease you

I don't wanna mislead you

You'll get some, When I say so

Uh, uh-- when I say so

You're feeling me

My jeans

My baby tee

You want it now

But just chill

Slow it down

Ah

Think you got game

And you know

How to play with me

But who told you

That this will be easy

I might be down for relationships

Gotta do me right to make me wanna flip

I just want it, when i want it

Nothin' serious goin'

Ain't no reason to rush in

Nothing starts till I say go

I don't really wanna tease you

I don't wanna mislead you

You'll get some, When I say so(When I say so)

中文：

来吧

你看我的眼睛

我的共鸣

我的身体的步伐

看着'我的路，我正在寻找自己的方式

因此，继承人的事情，我需要

我会说清楚

现在你的机会继承人

但首先了解我

我不下来的关系

我不喜欢他们的其他所有小鸡

我只是想它，当我想这

没什么严重的布莱恩'

是不是没有理由赶在

没有开始，直到我说去

我并不是真的想逗你

我不想误导你

你会得到一些，当我这样说

嗯，嗯-我这样说

你感觉我

我的牛仔裤

我的宝宝T恤

你现在就要

但就寒意

慢下来

啊

觉得你有游戏

而且你知道

如何和我一起玩

但是，谁告诉你

这将是容易的

我可能会下来的关系

总得做我的权利，使我想要翻转

我只是想它，当我想要

没什么严重的布莱恩'

是不是没有理由赶在

没有开始，直到我说去

我并不是真的想逗你

我不想误导你

你会得到一些，当我这样说（当我这样说）

---