real me歌词
歌曲名称：Real me(真自我)
专辑名称：滨纷彩虹[Rainbow]
出版年代：2002年
发行公司：Avex Trax
语言类别：日语
歌手名称：滨崎步
歌手类别：日本女歌手
词曲：作词：滨崎步作曲：Crea&D.A.I
What I get?
What you get?
手にしてるものは
信じたいだけで
幻想なのかもね
What I say?
What you say?
言叶にしなくちゃ
伝わらないかもね
届かないかもね
ここから
现在が始まる
a woman never runs away
a woman never hides away
in order to survive
戦いもせずに
愈し求めるもんじゃない
a woman never shows her fears
a woman never shows her tears
in order to survive
涙はたやすく
谁かに见せるもんじゃない
What I need?
What you need?
欲望があって
満たされないうちは
大丈夫かもね
What I lose?
What you lose?
失くして初めて
気付いただなんて
闻き饱きたかもね
爱なら
ここにあるから
a woman could be dangerous
a woman could be generous
in order to survive
そんなにいつでも
いいコばかりでいられない
a woman could be having fun
a woman could be like a nun
in order to survive
痛みを知らなきゃ
优しくなんていられない
a woman never runs away
a woman never hides away
in order to survive
戦いもせずに
愈し求めるもんじゃない
a woman never shows her fears
a woman never shows her tears
in order to survive
涙はたやすく
谁かに见せるもんじゃない
a woman could be dangerous
a woman could be generous
in order to survive
そんなにいつでも
いいコばかりでいられない
a woman could be having fun
a woman could be like a nun
in order to survive
ホントの私は
あなたが见ててくれるから
==[罗马拼音]
What I get?
What you get?
Te ni shiteru mono wa
Shinjitai dake de
Gensou nano kamo na
What I say?
What you say?
Kotoba ni shinakucha
Tsutawarenai kamo ne
Todokanai kamo ne
Koko kara
Ima ga hajimaru
A woman never runs away
A woman never hides away
In order to survive
Tatakai mo sezuni
Iyashi motomeru mon janai
A woman never shows her fears
A woman never shows her tears
In order to survive
Namida wa tayasuku
Dareka ni miseru mon janai
What I need?
What you need?
Yokubou ga atte
Mitasarenai uchi wa
Daijoubu kamo ne
What I lose?
What you lose?
Nakushite hajimete
Kizuitada nante
Kiki akita kamo ne
Ai nara
Koko ni arukara
A woman could be dangerous
A woman could be generous
In order to survive
Sonna ni itsudemo
Ii ko bakari de irarenai
A woman could be having fun
A woman could be like a nun
In order to survive
Itami wo shiranakya
Yasashiku nante irarenai
A woman never runs away
A woman never hides away
In order to survive
Tatakai mo sezuni
Iyashi motomeru mon janai
A woman never shows her fears
A woman never shows her tears
In order to survive
Namida wa tayasuku
Dareka ni miseru mon janai
A woman could be dangerous
A woman could be generous
In order to survive
Sonna ni itsudemo
Ii ko bakari de irarenai
A woman could be having fun
A woman could be like a nun
In order to survive
Honto no watashi wa
Anata ga mite de kureru kara
==[中译]
What I get?
What you get?
虽然渴望相信
手上所拥有的东西
却可能只是一场幻想也说不定
What I say?
What you say?
如果不说出来
又怎能传情
又怎能达意
就从这里
让这一刻起步
a woman never runs away
a woman never hides away
in order to survive
不要连战斗都不战
就只知寻求安慰
a woman never show her fears
a woman never show her tears
in order to survive
泪水又怎能
轻易在人前流
What I need?
What you need?
只要欲望
尚未得到满足
或许就还好
What I lose?
What you lose?
有些东西要等失去
才会发现它的珍贵
这种例子已让我听到烦
爱情
就在这里
a woman could be dangerous
a woman could be generous
in order to survive
叫我怎么受得了
随时当个乖小孩
a woman could be having fun
a woman could be like a nun
in order to survive
必须了解痛苦
才能付出温柔
a woman never runs away
a woman never hider away
in order to servive
不要连战斗都不战
就只知寻求安慰
a woman never show her fears
a woman never show her fears
in order to survive
泪水又怎能
轻易在人前流
a woman could be dangerous
a woman could be generous
in order to survivie
叫我怎么受得了
随时当个乖小孩
a woman could be having fun
a woman could be like a nun
in ouder to survive
因为真正的我
你愿意正视以对
《reality》
演唱：richard sanderson
作词：richard sanderson
作曲：richard sanderson
met you by surprise，i didn＇t realize
突然遇见你，我不知道
that my life would change forever，saw you standing there
我的生活将永远改变，看到你站在那里
i didn＇t know i＇d care，there was something special in the air
我不知道我会在乎，空气中有特别的东西
dreams are my reality，the only kind of real fantasy
梦是我的现实，是唯一一种真实的幻想
illusions are a common thing，i try to live in dreams
幻想是很平常的事，我试着活在梦里
it seems as if it＇s meant to be，dreams are my reality
似乎这是命中注定的，梦想就是我的现实
a different kind of reality，i dream of loving in the night
另一种现实，我梦见夜晚的爱
and loving seems alright，although it＇s only fantasy
爱似乎很好，虽然只是幻想
if you do exist，honey don＇t resist
如果你真的存在，亲爱的不要反抗
show me a new way of loving，tell me that it＇s true
给我一种新的爱的方式，告诉我这是真的
show me what to do，i feel something special about you
告诉我该怎么做，我觉得你很特别
dreams are my reality，the only kind of reality
梦想是我的现实，唯一的现实
maybe my foolishness is past，and maybe now at last
也许我的愚蠢已经过去，也许现在终于
i＇ll see how the real thing can be，dreams are my reality
我要看看现实是什么样子，梦想就是我的现实
a wondrous world where i like to be，i dream of holding you all night
一个奇妙的世界，我喜欢在那里，我梦见你整夜
and holding you seems right，perhaps that＇s my reality
抱着你似乎是对的，也许这就是我的现实
met you by surprise，i didn＇t realize
突然遇见你，我不知道
that my life would change forever，tell me that it＇s true
我的生活会永远改变，告诉我这是真的
feelings that are new，i feel something special about you
新的感觉，我觉得你很特别
dreams are my reality，a wondrous world where i like to be
梦想是我的现实，一个我喜欢的奇妙世界
illusions are a common thing，i try to live in dreams
幻想是很平常的事，我试着活在梦里
although it＇s only fantasy，dreams are my reality
虽然只是幻想，但梦想是我的现实
i like to dream of you close to me，i dream of loving in the night
我喜欢梦见你离我很近，我梦见在夜里的爱
and loving you seems right，perhaps that＇s my reality
爱你似乎是对的，也许这就是我的现实
扩展资料：
25岁时，Richard Sanderson回到英国，并受雇于一所著名的录音室，在这里，他遇上了著名的电影编曲人Vladimir Cosma，并被选唱电影法国女星苏菲玛索主演的《La Boum》（初吻）里的主题曲《Reality》。
这首歌成为15个国家的冠军歌曲，并在欧洲和亚洲售卖了800万张。之后，推出了其他成功的单曲，如《She’s A Lady》、《Your Eyes》、《When The Night Comes》，等等。
