rain go away歌词

歌词：

Rain, rain,go away雨啊，雨啊，别下了

come again some other day隔天再下吧

we want go outside and play我们想出去玩儿

come again some other day隔天再下吧

Rain, rain,go away雨啊，雨啊，别下了

come again some other day隔天再下吧

we want go outside and play我们想出去玩儿

come again some other day隔天再下吧

歌名：rain rain go away

歌手：Juice Music

作曲：Traditional

作词：Traditional

扩展资料：

《rain rain go away》是一首以押韵为基础的歌曲，是由格洛丽亚·谢恩·贝克和诺埃尔·雷格尼演唱，最初是由鲍比·文顿创作的。这首歌被新加坡人女艺人庄学芳(庄雪芳)，编辑标准汉语宋音(舒云/雨牛)以雨水不要下的名字写成的歌词，1967年与RubyRecord合写。

《rain rain go away》最初是一首由鲍比·文顿1962年8月创作的歌曲。这首歌是从一个男人的角度唱的，他希望他的儿时心上人能在她要求自由后得到阳光，这样她就可以和另一个男人结婚了。这首歌花了11周的时间公告牌热100图表。

"Rain, Rain, Go Away"的中英文歌词如下：

Rain, rain, go away.

Come again another day.

Little children want to play.

Rain, rain, go to Spain.

Never show your face again!

雨，雨，快走开。

改天再来吧。

小孩们想要玩耍。

雨，雨，去西班牙吧。

永远不要再出现！

关于这首歌的详细

"Rain, Rain, Go Away"是一首广为人知的儿歌，其简洁明快的旋律和歌词使得它在儿童中特别受欢迎。这首歌的主题很明确：下雨时，孩子们希望雨能够停下，这样他们就可以外出玩耍了。通过重复的词语和简单的押韵，歌曲成功传达了孩子们对于雨天的无奈和对晴天的渴望。

这首歌的歌词简单易懂，适合儿童学习。通过歌曲，孩子们不仅可以学习到一些基本的英语词汇和句型，还可以通过歌曲的节奏和韵律感受英语语音的美感。此外，这首歌还帮助孩子们理解天气对于日常生活的影响，以及人们对于天气的不同感受。

在中文翻译方面，这首歌的歌词保持了原英文歌词的意境和韵律，使得中文版的歌曲同样具有吸引力和教育意义。通过中英文歌词的对比，我们可以发现两种语言在表达相同主题时的不同之处，从而加深对两种语言和文化的理解。