purpose歌词翻译
it's a long long journey
这是一段很长很长的旅程
till i know where i'm supposed to be
直到我明白哪里是我认为的去处
it's a long long journey
这是一段很长很长的旅程
i don't know if i can believe
而我不知道是否能相信
when shadows fall and block my eyes
当阴影落下阻挡了我的视线
i am lost and know that i must hide
我失败了并且明白我必须躲藏
it's a long long journey
这是一段很长很长的旅程
till i find my way home to you
直到我找到回家的路是走向你
many days i've spent drifting on through empty shores
我曾用尽了许多日子来回漂流在无人的岸边
wondering what's my purpose
疑惑着我的目的是什么
wondering how to make me strong
疑惑着如何使自己更坚强
i know you'll be standing by my side
我知道我将会变的脆弱
i know i will falter i know i will cry
我将会哭泣我知道你将会站在我的身边
it's a long long journey
这是一段很长很长的旅程
and i need to be close to you
而我需要更向你靠近
sometimes it feels no one understands
有时候这种感觉没有人能了解
i don't even know why i do the things i do
我不曾知道为何我完成了那件做过的事
when pride builds me up till i can't see my soul
当骄傲像高墙般将我拱起直到我看不到自己的灵魂
will you break down these walls and pull me through
你是否会拉著我穿越过这高墙
cause it's a long long journey
因为这是一段很长很长的旅程
till i feel that i am worth the price
直到我觉得那代价是值得的
you paid for me on calvary
你给了我基督受难像
beneath those stormy skies
在这暴风雪的影响下
when satan mocks and friends turn to foes
当人们魔鬼般的嘲弄一个个变成敌人
it feel like everything is out to make me lose control
感觉就像每件事我因来不及而失去控制
coze it's a long long journey
这是一段很长很长的旅程
till i find my way home to you...to you
直到我找到回家的路是走向你...走向你
I’m writing words down on a train in hopes火车上我写下这一行行句子思绪充满希望
I follow through on plans I make,一个个定下的计划我思索着一步步前行
Time is in my hands,时间就捧在手心
but I, keep finding reasons to throw it all away但我总想找些理由把时间抛得远远的
I have spent my whole life wondering what’s out there too afraid to let go and jump in
我这辈子都在思索着什么该畏惧遇见什么该放手遇见什么不该错过
Something’s holding me back from where I need to go I wanna be, too alive to sleep
冥冥中总有什么在牵绊着我的去留让我无法入眠
(that’s why)I wanna go faster所以我要加快步伐
Tired of being still,厌倦一成不变
don’t wanna linger不想再徘徊逗留
I’ve got to find the purpose that was meant for me.我要去寻找为我而设的终点
Cuz if I move any slower,要是再慢一步
soon my life is going to be over我的人生就全完了
before I find the meaning that I seek.在那之前我要找到我追寻的意义
I’ve grown so restless in my wake,睁开眼时我也得不到安宁
it’s killing me just getting through the day-to-day度过这一天天却如此煎熬
There’s a hunger inside me,我内心深处有一种渴望
I can’t, explain, to try to find my place我无法用言语描绘该从何方找到我的归属
There’s so many pieces of me I’ve left behind through my fingers十指间残留着我的每一块破碎的身躯
I have let them slide我张开指缝让它们滑落
Now I’m looking back on who I used to be that part of me,便仔细审视真正的我藏在这堆碎片的哪个角落
I’ve got to find我定要找寻
（重复副歌）
Maybe it is normal not to see也许看不见很平常
but please reveal to me traits that define the person,但请至少给我一点模糊的轮廓好让我辨认透彻我自己
I should strive to be我该坚决斗争
I’ll be different from before我不再像从前那样
I know I’ve got to hold out for more我明白我要比以前撑得更久
