party中文歌词
Party(feat. G-Dragon)
누나가볼께요,나와같이 here we go
姊,我先走了,跟我一起 here we go
Let''s go party tonight Let''s get crazy tonight
Let''s go party tonight Let''s get crazy tonight
뭔가끌리는날 ye(오늘따라왠지)
我被深深迷住 ye(尤其是今天)
Let''s go party tonight Let''s get crazy tonight
Let''s go party tonight Let''s get crazy tonight
재미없는주말 ye(그건반칙)
无聊的周末 ye(这样是犯规)
party party오늘이밤이밤이
party party就在…今晚
다가기전에빨리빨리 ooh(i wanna make love to you)
过了(今晚)之前快!快! ooh(i wanna make love to you)
party party오늘이밤이밤이
party party就在…今晚
다가기전에 honey honey ooh ye(everybody)
过了(今晚)之前 honey honey ooh ye(everybody)
거리의많은사람들반복되는하루
街道上的人群们…每天过著反覆无常的生活
벗어나어디론가나떠나고싶어
我…好想抽离…远离此地
RAP-G-Dragon)
I got 5 on it한잔의칵테일예마지막대박세일
I got 5 on it一杯鸡尾酒…最后清仓大拍卖
man넘치는서류대신놀아보자 Lets dancing
man抛开堆积如山的公司文件…来痛快地玩吧 Lets dancing
오늘하루에내모든걸겁니다
今天一天,我赌上我所有的一切
인생이란도박뭐있습니까
人生不正是一场赌博吗?
문제는나중아둥바둥거리지마후횐없을테니까
重点是…到时候…可千万别不知所措…因为…绝对不会后悔的
*반복(*重复)
RAP-G-Dragon)
엄정화 ye she dont care and who i am?
严正花 ye she dont care and who i am?
It''s me nah the bigbang
It''s me nah the bigbang
영원한남자들의눈화,난영원한미소녀들의오빠(눈화:眼睛瞬间为之一亮之意)
男性们永远的冰火,而我就是那美少女们永远的哥哥
리듬의몸을맡겨모든사람들이기다려
跟随著节奏大家都在等著我们
우리 style따라하기바뻐 hey! enjoy your self!
我们的style是凡人无法挡的 hey! enjoy your self!
뜨거운사막에서찾은오아시스,내몸에갈증은풀리고
在酷热的沙漠找到绿洲般,解开我全身上下一切的饥渴
그대가원하는사랑찾아떠나고싶다면
如果想要找寻你那梦想的爱情
나와같이 oh lets party
那就…跟我一起 oh lets party
do yo hands up high맘껏소리쳐봐쌓인고민들은날리며
do yo hands up high放声嘶吼…把所有一切苦恼烦恼抛开掉
do yo hands up high크게웃어봐라라라라라노래부르며
do yo hands up high开怀大笑 lalalalala边哼唱著歌
do yo hands up high and than you can fly
do yo hands up high and than you can fly
걱정은마단오늘밤만나와같이
没担心…唯有…今晚…只有你和我
Let''s go party tonight(slow down baby)
Let''s go party tonight(slow down baby)
뭔가끌리는날 ye
被深深迷住的我 ye
Let''s go party tonight(you make me crazy)
Let''s go party tonight(you make me crazy)
재미없는주말 ye
无聊的周末 ye
*반복<*重复>
Let''s go party tonight
Let''s go party tonight
Pajama party[SJ-H]:
《은혁》한번두번세번몇번의만남에
[Eun Hyuk]han beon du beon se beon myeo beon ui nan nam eh
【恩赫】一次两次三次见了几次面
난네게 feel이꽂혔어
nan ne ge feel i ggo hyeo sseo
每次的相遇我都被你的feel吸引
그녀의눈빛도내게로어느새난
geu nyeo ui nun bi do nae ge ro eo neu sae nan
她的眼神也看向我不知不觉
비트에리듬에몸을실어남자답게 okay~
bi teu eh ri deum eh mom eul sil eo nam ja dab ge okay
我跟着节拍舞动男人般的 okay
모든준비는끝났어자
mo deun jun bi neun ggeut na sseo ja
全部准备好了
one two three let’s go
《성민》우리오늘밤 party해요
[Sung Min]uh ri oh neul bam party hae yo
【晟敏】我们今晚开party
그대위해멋진밤을만들게요
geu dae wi hae meo jin bam eul man deul ge yo
为了你我准备了美好的夜晚
이미우리서로 feel이통했다는것을
i mi uh ri seo ro feel i tong hae da neun geo seul
我们知道彼此情投意合
아는데뭘그래요
ah neun de mweol geu rae yo
但是为什么
《예성》향기나는촛불도샀구요
[Ye Sung]hyang gi na neun cho bul do sa gu yo
【艺声】散发香气的蜡烛也买了
내방가득채울풍선도샀어요
nae bang ga deuk chae ul pung seon do sa sseo yo
你房间的气球也买了
제일고르기힘들었던건오늘밤입을 pajama
je il go reu gi him deul eo deon geon oh neul bam ibeul pajama
最难挑选的是今夜穿的pajama
《단체》pajama입고 pajama입고
[All]pajama ib go pajama ib go
【全体】穿睡衣穿睡衣
우리오늘밤멋진파티를해요
uh ri oh neul bam meo jin pa ti reul hae yo
我们今夜开个美好的派对
우리둘이신나게놀아요
uh ri dul i sin na ge nol ah yo
我们两人开心的玩乐
영화처럼요베개싸움도해요
yeong hwa cheo reom yo be gae ssa um do hae yo
像电影那样玩枕头战
눈처럼하얀베갯속세상우리둘이신나게
nun cheo reom ha yan be gae sok se sang uh ri dul i sin na ge
在雪白的枕头里羽毛的世界我们开心的
《강인》즐겨요
[Kang In]jeul gyeo yo
【强仁】在玩耍
《신동》오랜만에청소도정말오랜만에빨래도
[Shin Dong]oh raen man eh cheong so do jeong mal oh raen man eh bbal rae do
【神童】花了很长的时间打扫和洗衣服
입술터지도록풍선도정신없이바쁜온종일
ib sul teo ji do rok pung seon do jeong sin eop si ba bbeun eun jong il
吹气球吹到嘴巴都破了忙碌了一天都没有精神
시장에가서장보고또요리도
so jang eh ga seo jang bo go ddo yo ri do
去市场里买做料理的东西
직접해보고어쩜
jik jeob hae bo go eo jjeom
实在没办法呀
혹시사랑이?너무나도행복해~!
hok si sa rang i? neo mu na do haeng bok hae~!
这是不是爱情?好幸福哦!
《강인》혼자사는내방어떤가요?
[Kang In]hon ja sa neun nae bang eo ddeon ga yo?
【强仁】我住的房间怎么样?
내가직접만든저녁은어때요?
nae ga jik jeob man deun jeo nyeok eun eo ddae yo?
那我的晚餐怎么样?
《성민》그대오늘밤더예쁘네요특히그대의 pajama
[Sung Min]geu dae oh neul bam deo ye bbeu be yo teuk hi geu dae ui pajama
【晟敏】今晚你太美了尤其是你的睡衣
《단체》pajama입고 pajama입고
[All]pajama ib go pajama ib go
【全体】穿睡衣穿睡衣
우리오늘밤멋진파티를해요
uh ri oh neul bam meo jin pa ti reul hae yo
我们今夜开个美好的派对
우리둘이신나게놀아요
uh ri dul i sin na ge nol ah yo
我们两人开心的玩乐
소파위에서침대위에서우리뛰어요
so pa wi eh seo chim dae wi eh seo uh ri ddwi eo yo
在沙发上和床上开心地跳着
어린애처럼마구하늘높이뛰어요
eo rin ae cheo reom ma gu ha neul nop i ddwi eo yo
像个小孩一样蹦蹦跳跳
《이특》신나게
[Lee Tuek]sin na ge
【李特】开心地
《예성》그러다가지치면괜히분위기잡혀
[Ye Sung]geu reo da ga ji chi myeon paeng hi bun wi gi jab hyeo
【艺声】这样的气氛真的很好玩
혹시엉큼한생각슬쩍들지도몰라
hok si eong keum han saeng gak seul jjeok deul ji do mol ra
她是不是偷偷的听到了我的心也无所谓了
《은혁》걱정은저기버리고
[Eun Hyuk]geok jeong eun jeo gi beo ri go
【恩赫】丢掉那些担心
그대앞에내사랑순수하죠알겠죠?
geu dae ap eh nae sa rang sun su ha jyo al ge jyo
我的爱是那么的纯真知道吗
이제다시뛰어요더높이~
i ge da si da si ddwi eo yo dei nop i~
再一次高兴地跳吧
《단체》pajama입고 pajama입고
[All]pajama ib go pajama ib go
【全体】穿睡衣穿睡衣
우리오늘밤멋진파티를해요
uh ri oh neul bam meo jin pa ti reul hae yo
我们今夜开个美好的派对
우리둘이신나게놀아요
uh ri dul i sin na ge nol ah yo
我们两人开心的玩乐
멋진음악과하얀샴페인
meo jin eum ak gwa ha yan syam pe in
欢快的音乐白色的香槟
그대향기와그대행복한웃음
geu dae hyang gi wa geu dae haeng bok han uh eum
你的香气和幸福的笑容
《신동》세상가장행복한그대와지금이순간
[Shin Dong]se sang ga jang haeng bok han geu dae wa ji geum i sun gan
世上最幸福的事就是和你在一起
[All]pajama! pajama party!
《단체》신나게놀아요우리
[All]sin na ge nol ah yo uh ri
【全体】开心的玩乐我们
우리둘이신나게놀아요
uh ri dul i sin na ge nol ah yo
我们两人开心的玩乐
[All]pajama! pajama party!
《단체》오늘밤멋진파티를해요
[All]oh neul bam meo jin pa ti reul hae yo
【全体】我们今夜开个美好的派对
아침이올때까지
ah chim i ol ddae gga ji
到明天早上都一直
《성민》그대와
[Sung Min]geu dae wa
【晟敏】和你在一起
《예성》아주오래그대와영원히
[Ye Sung]ah ju oh rae geu dae wa yeong weon hi
【艺声】总是陪着你到永远