paparazzi歌词翻译
Paparazzi的中文歌词翻译是“狗仔队”。
这首歌以狗仔队为隐喻，描述了他们无处不在、无孔不入的追踪行为，以及被追逐者的无奈和愤怒。歌词中，“他们跟着你，他们拍着你，他们写着谎言并出售”等句子，生动地描绘了狗仔队的行为特征，即跟踪、拍摄、制造谣言并出售给媒体以获利。
同时，这首歌也表达了被追逐者的心声，“他们不在乎真相，他们只想看你的笑话”，揭示了狗仔队往往只关心炒作新闻，而不关心真相的丑陋一面。整首歌以激烈的节奏和充满力量的歌词，呼吁人们不要成为狗仔队的猎物，要保护自己的隐私和尊严。
这首歌的中文翻译非常贴切，既保留了原曲的意义，又符合中文表达习惯，易于理解和记忆。同时，这首歌也引发了人们对于隐私和新闻伦理的思考，具有深刻的社会意义。
Paparazzi-爱情狗仔
狗仔成群结党
好戏就要上场
闪光灯准备好
不能有漏网镜头
神奇的咔嚓响
完美的偷拍照
皮衣搭牛仔裤
颓废的华丽
只是难懂的时尚名词
但是我们这张狗仔照
百分百无价
准备好面对闪光灯
因为你知道
我是你头号粉丝
为了爱我跟定你
爱情狗仔
宝贝你是我的大明星
我只专属于你
爱情狗仔
我保证不乱偷拍
但追不到手决不放弃
你一夕成名超人气
为爱我还是紧追不舍
爱情狗仔
我会当个乖女孩
在演唱会后台等你
华服和吉他
你是我的摇滚巨星
换场中间与你温存
我的眼线和你的香烟
连影子都烧尽
我们旋转起舞
眼角的泪已干
但我的泪水
百分百无价
爱你就像樱桃派
因为宝贝你知道
我是你头号粉丝
为了爱我跟定你
爱情狗仔
宝贝你是我的大明星
我只专属于你
爱情狗仔
我保证不乱偷拍
但追不到手决不放弃
你一夕成名超人气
为爱我还是紧追不舍
爱情狗仔
真棒我们尽情跳舞
关掉那收音机中的垃圾
谁也不能阻止我们狂欢
肤浅又怎样至少玩的很爽
我是你头号粉丝
为了爱我跟定你
爱情狗仔
宝贝你是我的大明星
我只专属于你
爱情狗仔
我保证不乱偷拍
但追不到手决不放弃
你一夕成名超人气
为爱我还是紧追不舍
爱情狗仔
