ohne dich 歌词
Dana Winner-我爱你ich liebe dich
我呼唤你，Ich rufe dich,
告诉我，你是否听到？sag hörst du mich?
我要对你倾诉，Ich will dir sagen
没有你的衷肠。was ich fühle ohne dich
我想念你，Ich denk an dich
眷恋情深，ich sehne mich
我知道我不会忘记你。ich weiß ich kann dich nie vergessen.
我需要你的热情，Ich brauche deine Wärme,
让我躺在你的臂弯。laß mich in deine Arme.
我可以把一切交给你，Ich kann dir alles geben
你是我的福星，我的生命。du bist das Glück, mein Leben.
我爱你，Ich liebe dich
你难道浑然不觉？weißt du es nicht?
来自我心灵深处的呼声。Das sind die Worte aus dem tiefsten Grund in mir
你是至宝，Du bist soviel,
根源和目标，der Sinn, mein Ziel
全部生活的寄托。die Antwort auf mein ganzes Leben.
告诉我，你是否听到？sag hörst du mich?
我要向你倾诉，Ich will dir sagen
没有你的衷肠。was ich fühle ohne dich
我想念你，Ich denk an dich
眷恋情深，ich sehne mich
我知道我不会忘记你。ich weiß ich kann dich nie vergessen.
我需要你的热情，Ich brauche deine Wärme,
让我躺在你的臂弯。laß mich in deine Arme.
我可以把一切交给你，Ich kann dir alles geben
你是我的福星，我的生命。du bist das Glück, mein Leben.
我想念你，Ich denk an dich
须臾不可分。ganz fest an dich
我的所有梦想，all meine Träume,
都只为你而生。hab ich nur geträumt für dich.
我爱你，Ich liebe dich
永远爱你。und immer dich
来自我心灵深处的呼声。Das sind die Worte aus dem tiefsten Grund in mir:
我爱你 Ich liebe dich
真好歌也！所以马上翻译出来给大家共享！中文版权所有：暴走长城
Ohne Dich失去你
Ich werde in die Tannen gehen我将要去那片冷杉林 Dahin wo ich sie zuletzt gesehen在那我最后一次见到她 Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Lan d那儿夕阳在地上撒下余辉
Und auf die Wege hinterm Waldesrand路的后面是片树林 Und der Wald er steht so schwarz und eer一片如此黑暗而孤寂的树林 Weh mir, oh weh痛苦，oh，痛苦 Und die V?gel singen nicht mehr鸟儿不再歌唱 Ohne dich kann ich nicht sein失去你我不再是我 Ohne dich失去你 Mit dir bin ich auch allein虽然）有你在我依然寂寞 Ohne dich失去你 Ohne dich z?hl ich die Stunden ohne dic h失去你我度日如年
Mit dir stehen die Sekunden Lohnen nic ht虽然）有你在日子也不是那么精彩
Auf den?sten in den Gr?ben在运河的分支上 Ist es nun still ohne Leben如今静寂，毫无生气...
