no布雷歌词
歌名:布列瑟农(Bressanone)
歌手:马修·连恩(Matthew Lien)
作词:马修·连恩(Matthew Lien)
作曲:马修·连恩(Matthew Lien)
专辑:专辑《狼》(Bleeding Wolves)
歌词:
英文:
Here I stand in Bressanone
With the stars up in the sky
Are they shinning over Brenner
And upon the other side
You would be a sweet surrender
I must go the other way
And my train will carry me onward
Though my heart would surely stay
Wo,my heart would surely stay
Now the clouds are flying by me
And the moon is on the rise
I have left the stars behind me
They were diamonds in your skies
You would be a sweet surrender
I must go the other way
And my train will carry me onward
Though my heart would surely stay
Wo,my heart would surely stay
中文:
我脚踏布雷萨诺内大地
满天繁星高悬在头顶
星光啊闪闪可是要越过布雷纳
一直照到远处的那一头
亲爱的请你交还我的手
我得调头去赶路
列车会载着我往前行
而我的心必定会停留
哦,我的心一定会停留
乌云此时在我侧畔飞
月亮也在匆匆把路行
我已将星星留在了身后
好让你的天空群星璀璨
亲爱的请你交还我的手
我得调头去赶路
列车会载着我往前行
而我的心必定会停留
哦,我的心一定会停留
I was made the wrong way
我曾做错了事
won’t you do me the right way
你能给我指引吗
where you gonna be tonight
今晚你会在哪里
cause I won’t stay too long
因为我不会久留
maybe you’re the life for me
或许你就是我的生命
when you talk to me it strikes me
当我跟你谈话的时候我感觉就是这样
won’t somebody help me
有人会帮助我吗?
’cause I don’t feel too strong
因为我感觉不太强烈
Was it something that I said
是我说过的话吗
Was it something that I did
是我做过的事吗
Or the combination of both that did me in
也许两者皆是
You know I’m hoping you’ll sing along
你知道吗?我衷心希望你一起唱和
Though it’s not your favorite song
即使不是你最爱的歌
don’t wanna be there when there’s nothing left to say
无话可说时我不想久留
You know that some of us spin again
你知道吗?我们之间的那些化学反应
and when you do you need a friend
当你这么做时表示你需要朋友陪伴
don’t wanna be there when there’s nothing left for me
没有角色时我不想久留
And I hate the thought of finally being erased
我痛恨那些最终会被抹去的想法
baby that’s the best of me
但是亲爱的那是最好的我
Everything’s behind you
那些所有都在你的身边
but the hopeless sign is beside you
绝望的征兆却在你的身边
I’m living in the moment
活在当下
Have I wasted all your time
我是否有耽误过你的时间
Was it something that I said
是我说过的话吗
Was it something that I did
是我做过的事吗
Or the combination of both that did me in
也许两者皆是
You know I’m hoping you sing along
你知道吗?我衷心希望你一起唱和
Though it’s not your favorite song
即使不是你最爱的歌
don’t wanna be there when there’s nothing left to say
无话可说时我不想久留
You know that some of us spin again
你知道吗?我们之间的那些化学反应
when you do you need a friend
当你这么做时表示你需要朋友陪伴
don’t wanna be there when there’s nothing left for me
没有角色时我不想久留
And I hate the thought of finally being erased
我痛恨那些最终会被抹去的想法
baby that’s the best of me
但是亲爱的那是最好的我
baby that’s the best of me
但是亲爱的那是最好的我
You know I’m hoping you sing along
你知道吗?我衷心希望你一起唱和
Though it’s not your favorite song
即使不是你最爱的歌
don’t wanna be there when there’s nothing left to say
无话可说时我不想久留
You know that some of us spin again
你知道吗?我们之间的那些化学反应
when you do you need a friend
当你这么做时表示你需要朋友陪伴
don’t wanna be there when there’s nothing left for me
没有角色时我不想久留
And I hate the thought of finally being erased
我痛恨那些最终会被抹去的想法
baby that’s the best of me
但是亲爱的那是最好的我