no3b 歌词
ノースリーブス(no3b)-ハートの温度
作词∶秋元康
作曲∶萩原慎太郎
金曜日(きんようび)の
キサナドゥは
赈(にぎ)わってても
无口(むくち)なパーティーさ
大(だい)音量(おんりょう)の
ディスコミュージック
热(あつ)いビートに
体(からだ)が运(はこ)ばれてく
ふいに现(あらわ)れた
运命(うんめい)の人(ひと)は
友达(ともだち)が连(つ)れて来(き)たのよ
予告(よこく)もなしで
ハートの温度(おんど)が上升(じょうしょう)
ぐんぐん谁(だれ)かに恋(こい)した症状(しょうじょう)
巡(めぐ)り合(あ)いすれ违(ちが)う
ダンスフロアーで
ハートの温度(おんど)が上升(じょうしょう)
ぐんぐん自由(じゆう)で気(き)ままな本性(ほんしょう)
言叶(ことば)よりも肌(はだ)を寄(よ)せ合(あ)い
朝(あさ)まで踊(おど)りたい
长(なが)い髪(かみ)を
乱(みだ)しながら
汗(あせ)を拭(ぬぐ)い
梦(ゆめ)でも见(み)てるように…
一目(ひとめ)惚(ほ)れなんて
偶然(ぐうぜん)の奇迹(きせき)
今日(きょう)まで信(しん)じて待(ま)ってた
私(わたし)は女(おんな)
ご机嫌(きげん)指数(しすう)は上々(じょうじょう)
じゃんじゃん时间(じかん)を忘(わす)れた少々(しょうしょう)
目(め)が合(あ)って微笑(ほほえ)んで
チークタイムまで
ご机嫌(きげん)指数(しすう)は上々(じょうじょう)
じゃんじゃん绍介(しょうかい)されたら根性(こんじょう)
ルックスより性格(せいかく)よりも
ダンスに魅(み)せられて…
恋(こい)するFunky night.
お愿(ねが)いHold me tight.
予感(よかん)はYou are right.
岚(あらし)のように
ハートの温度(おんど)が上升(じょうしょう)
ぐんぐん谁(だれ)かに恋(こい)した症状(しょうじょう)
巡(めぐ)り合(あ)いすれ违(ちが)う
ダンスフロアーで
ハートの温度(おんど)が上升(じょうしょう)
ぐんぐん自由(じゆう)で気(き)ままな本性(ほんしょう)
言叶(ことば)よりも肌(はだ)を寄(よ)せ合(あ)い
朝(あさ)まで踊(おど)りたい
ご机嫌(きげん)指数(しすう)は上々(じょうじょう)
じゃんじゃん时间(じかん)を忘(わす)れた少々(しょうしょう)
目(め)が合(あ)って微笑(ほほえ)んで
チークタイムまで
ご机嫌(きげん)指数(しすう)は上々(じょうじょう)
じゃんじゃん绍介(しょうかい)されたら根性(こんじょう)
ルックスより性格(せいかく)よりも
ダンスに魅(み)せられて…
kinyoubi no
kisanadou ha
nigiwa ttetemo
mukuchi na pa^tei^ sa
daionryou no
deisukomyu^jikku
atsui bi^to ni
karada ga hakoba reteku
fuini araware ta
unmei no nin ha
tomodachi ga tsure te kita noyo
yokoku monashide
ha^to no ondo ga joushou
gungun dareka ni koishi ta shoujou
meguriai sure chigau
dansufuroa^ de
ha^to no ondo ga joushou
gungun jiyuu de kimama na honshou
kotoba yorimo hada wo yose ai
asa made odori tai
nagai kami wo
midashi nagara
ase wo nugui
yume demo mite ruyouni...
hitomebore nante
guuzen no kiseki
kyou made shinji te matte ta
watashi ha onna
go kigen shisuu ha joujou
janjan jikan wo wasure ta shoushou
me ga atte hohoen de
chi^kutaimu made
go kigen shisuu ha joujou
janjan shoukai saretara konjou
rukkusu yori seikaku yorimo
dansu ni mise rarete...
koisuru funky night.
o negai hold me tight.
yokan ha you are right.
arashi noyouni
ha^to no ondo ga joushou
gungun dareka ni koishi ta shoujou
meguriai sure chigau
dansufuroa^ de
ha^to no ondo ga joushou
gungun jiyuu de kimama na honshou
kotoba yorimo hada wo yose ai
asa made odori tai
go kigen shisuu ha joujou
janjan jikan wo wasure ta shoushou
me ga atte hohoen de
chi^kutaimu made
go kigen shisuu ha joujou
janjan shoukai saretara konjou
rukkusu yori seikaku yorimo
dansu ni mise rarete...
AKB48《予约したクリスマス（预约了的圣诞节）》
作词∶秋元康
作曲∶中川司
歌∶AKB48
やがて街に白い雪が降る不久街上会降下白雪
仆は空を见上げて待っている我仰望天空而等待着
君は约束を覚えているかな你记得约定吗
イブの夜に会おうって言ったことを你曾说过平安夜想见面
予约したクリスマス仆たちのロマンス预约了的圣诞节我们的浪漫
钟が鸣るそれまでに在钟声敲响之前
君はここに来るのだろうか你到这儿来吗
初めてのSilent night首次的沉默之夜
そして雪が道に降り积り然后雪在路上飘舞堆积
过ぎる人が家路を急ぐ顷过路的人急匆匆回家
君が地上へと舞い降りて来たよ你飘然降到地上了哟
仆にそっと手を振って走る天使你悄然挥挥手如奔走的天使
神様のプレゼント神的礼物
微笑みのメッセージ微笑的信息
美しいツリーの下美丽的圣诞树下
爱は仆の腕の中に爱在我的腕中
しあわせなHoly night幸福的神圣之夜
予约したクリスマス仆たちのロマンス预约了的圣诞节我们的浪漫
世界中の恋人が见つめ合う夜全世界的恋人相互凝眸之夜
この场所で待ってるよ在这个场所等待着哟
いつかした约束是某时作了的约定
教会の钟が鸣り教会的钟声响了
2人そっと声揃えて俩人悄悄地备足声音
仆たちのMerry Christmas!我们的圣诞节快乐!
