nervous歌词翻译
歌名：《loseyourself》/《迷失》
填词：eminem/埃米纳姆
谱曲：eminem/埃米纳姆
演唱：eminem/埃米纳姆
中文歌词：
嘿！如果你有一次机会
只有一瞬间的机会去抓住你想要拥有的一切
你会紧紧攥住，还是就让它这样溜走？
他双臂沉重膝盖发软手掌满是汗水
妈妈做的意大利面已经吐在了毛衣上
他很紧张，但他表现得很冷静
准备好引爆全场却不停地忘记
那些他写好的歌词人群开始起哄
他张开了嘴连一个单词都吐不出来
他“哑巴”了每个人都在嘲笑他
时间到表演结束完蛋啦！
被打回现实脚像灌了铅一般
噢！Rabbit他哑巴了
他很羞恼但他却没有轻易的放弃
不他不会放弃他知道这儿的规矩已经没戏了
他能战胜所有人他知道的
没关系他只是卡壳了
他很不爽因为他知道
他又要回到拖车里
埋头钻进“实验室”
在这个满是说唱的鬼地方
他最好紧紧抓住这个瞬间然后祈祷它不要溜走
你现在最好把自己投入到音乐里
这是属于你的时刻你最好别再让它逃走
你只有一次引爆全场的机会别错过
这个机会一生中只会有一次
你现在最好把自己投入到音乐里
这是属于你的时刻你最好别再让它逃走
你只有一次引爆全场的机会别错过
这个机会一生中只会有一次
灵魂正在从裂开的孔洞中逃走
这个世界我说了才算
指定新世界的秩序我就是王
平淡的生活是无趣的但是巨星的生活面临着许多危险
这样的路只会更加艰难却又更加性感
他震撼了我们所有人女人们都为他发狂
巡回演出让他像一个世界旅行家
只有上帝知道他走的路有多么孤独
背井离乡太久他不是个好父亲
回到家他甚至差点认不出自己的女儿
这儿有冷水捏住你的鼻子让自己清醒一下
他受到了冷落被摁在了冷板凳上
他们找了另一个巧舌如簧的家伙
他被放了鸽子唱片没戏了
肥皂剧开始上演
我觉得这故事太老套了但节奏还在继续
你现在最好把自己投入到音乐里
这是属于你的时刻你最好别再让它逃走
你只有一次引爆全场的机会别错过
这个机会一生中只会有一次
你现在最好把自己投入到音乐里
这是属于你的时刻你最好别再让它逃走
你只有一次引爆全场的机会别错过
这个机会一生中只会有一次
别玩儿了我要改变你们所谓的流行
把这狗笼子一样的屋顶撕开吧
我一开始只是在玩现在要认真了
我曾经被臭骂唾弃轰下台
但我一直在哼唱写着下一个节拍
最好相信有人给花衣魔笛手付了钱
所有内心的痛苦不断加重
因为我不能再过这种朝九晚五的生活
我不能给我的家人提供正确的生活
因为这些该死的救济粮票连尿布都买不了
这不是电影，这里也没有Mekhi Phifer，这就是我的生活
这些日子真的很艰难甚至还会更艰难
想要我的孩子健康成长就要更加辛勤劳动
其实做一个父亲的责任快赶上第一夫人了
宝贝妈妈戏剧演员般的吵架声
还有太多的琐事以至于我想要
呆在一个过没有单调乏味的日子的地方
已经到了转折点我却还像蜗牛一样拿不定主意
要制定一个计划了否则我的结局要么是坐牢要么是被枪杀
成功是我唯一的机会绝不能失败
妈妈我爱你但是这拖车真的应该滚蛋
我不能在满是吸血鬼的地方活到老
所以我要把握这次机会
谁都不能阻拦我因为这可能是我唯一能抓住的机会
你现在最好把自己投入到音乐里
这是属于你的时刻你最好别再让它逃走
你只有一次引爆全场的机会别错过
这个机会一生中只会有一次
你现在最好把自己投入到音乐里
这是属于你的时刻你最好别再让它逃走
你只有一次引爆全场的机会别错过
这个机会一生中只会有一次
世上无难事只怕有心人伙计
扩展资料：
《loseyourself》/《迷失》是美国说唱歌手埃米纳姆演唱的一首歌曲，由埃米纳姆、Jeff Bass、Bass Brothers共同创作完成，发行于2002年10月28日，是埃米纳姆为自传电影《8英里》制作的歌曲，该曲在2003年获得了第75届奥斯卡最佳电影主题曲奖，成为第一首获得该项奖的说唱歌曲。
《loseyourself》/《迷失》主要讲述在困境中努力挣扎奋斗的人们，告诫人们人不该被眼前的困境所束缚，即使身心俱疲，筋疲力尽，也不应该放弃自己的梦想，世界终究是由人创造的，命运掌握在自己的手中，正如歌词中写道机会一生中只会有一次，要牢牢抓住，世上无难事，只怕有心人。
参考资料：百度百科-《Lose Yourself》
歌曲名:Nervous
歌手:Mew
专辑:No More Stories Are Told Today I'M Sorry They Washed Away No More Stories The World Is Grey I'M Tired Let'S Wash Away
「Nervous」
作词∶柴咲コウ
作曲∶市川淳
歌∶柴咲コウ
不安の波を镇める
愈しの香り缠い
张りつめてた糸、缓める
あのとき叫べなかった
言叶をまた独り堪え
身体の中、反刍(はんすう)する
ただその微笑(わらわ)ぬ目元
手の平の応えが
あたしだけのものだったら…あたしは
もう泣かないでいられるのに迷う
その手、指そらした眼
冷たい风が吹く
“いとしい”と“すれ违いあきらめ”を交互に
行き来して単纯な変わらぬ性格が
揺れるそんな恋
ひとときだけの泡沫(うたかた)
圣域称す屋根裏に
こっそり自分を委ねる
“谁にも邪魔されぬよう”
愿い创りあげた场所はまだ
薄くて脆い、危うい…
ジワリ刺す横枪に疲れ果て
背を向けたでも一番
烦わしいものは…
小さな伤拾いつなげてしまう意识と
避けるような反応に全てを投げやりにしてしまう冲动
お愿い…
ずっとあたしだけと手をつないでて
かたときも离れずにお互いを信じ合い
泣けるくらい抱き合って生きていこう
あなたもそう口に出してよ
うまく伝えられない
素直に响かない
【おわり】
