nada的歌词
涙そうそう
nada sou sou
古いアルバムめくり
furui arubamu mekuri
ありがとうってつぶやいた
arigatoutte tsubuyaita
いつもいつも胸の中
itsumo itsumo mune no naka
励ましてくれる人よ
hagemashite kureru hito yo
晴れ渡る日も雨の日も
hare wataru hi mo ame no hi mo
浮かぶあの笑颜
ukabu ano egao
想い出远くあせても
omoide tooku asetemo
おもかげ探して
omokage sagashite
よみがえる日は涙そうそう
yomigaeru hi wa nada sou sou
一番星に祈る
ichiban hoshi ni inoru
それが私のくせになり
sore ga watashi no kuse ni nari
夕暮れに见上げる空
yuugure ni miageru sora
心いっぱいあなた探す
kokoro ippai anata sagasu
悲しみにも喜びにも
kanashimi ni mo yorokobi ni mo
おもうあの笑颜
amou ano egao
あなたの场所から私が
anata no basyo kara watashi ga
见えたらきっといつか
mietara kitto itsuka
会えると信じ生きてゆく
aeru to shinji ikiteyuku
晴れ渡る日も雨の日も
hare wataru hi mo ame no hi mo
浮かぶあの笑颜
ukabu ano egao
想い出远くあせても
omoide tooku asetemo
さみしくて恋しくて
samishikute koishikute
君への想い涙そうそう
kimi e no omoi nada sou sou
会いたくて会いたくて
aitakute aitakute
君への想い涙そうそう
kimi e no omoi nada sou sou
中文歌词:
翻着发黄的旧相册
嘴里轻轻呢喃着:谢谢
总是在我心中
鼓励我的人儿啊
不论晴天还是雨天
都会浮现出你的笑容
即使回忆已褪色
我依然寻觅着你的踪迹
每次醒来从是让我泪光闪闪
对着星星祈愿
已经成为了我的习惯
黄昏时仰望天空里
在心中满是寻找你的踪迹
不论是悲伤还是喜悦
心里总是会浮现你的笑容
我相信从你所在的地方看得到我
相信总有一天我们都够重逢!
不论晴天还是雨天
都会浮现出你的笑容
即使回忆已褪色
我依然寻觅着你的踪迹
每次醒来从是让我泪光闪闪
想见到你想见到你
对你的思念总让我泪光闪闪
西班牙语歌曲
Nada cambiará mi amor por ti此情永不移
Nada cambiará mi amor por ti
此情永不移
David Bisbal
大卫·比斯巴尔
Si tuviera que vivir sin tus caricias
如果生活中没有你的爱抚
Habrá melancolía
将会是忧伤的
Yo sé que habrá dolor
我知道那会很痛苦
Al fin del mundo yo te seguiría
我会追随你到世界的尽头
No puedo estar sin tu calor
我不能没有你
Sin ti no sé quién soy
没有你我不知道我是谁
Jamás podré dejar tu amor
我决不停止对你的爱
No dudes nunca por favor
请你永远不要再怀疑
Bésame te amaré no sabré llenar tu espacio
吻我吧我会爱你我会一直给你新鲜感
Nada cambiará mi amor por ti
没有什么能改变我对你的爱
Siempre sentirás que Yo Te Amo
你会一直感受到我爱你
No quiero que te vayas
我不愿你离去
Te quiero así cada mañana
每个早晨我都会这样爱你
Nada cambiará mi amor por ti
没有什么能改变我对你的爱
Siempre sentirás que Yo Te Amo
你会一直感受到我爱你
No puedo ver sin ver tus ojos
我的眼里只有你
Nada cambiará mi amor por ti
没有什么能改变我对你的爱
Sólo con mirar que fue tan fácil
只看着你是多么容易
Abrir así mi corazón
像这样打开我的心扉
No fue tan natural
是那样的自然
Sólo con pensar que fue imposible
仅仅亲吻你是不可能的
No dejarte de pensar
我无时无刻都在想你
Te quiero cada día más
我每一天都更加爱你
Jamás podré dejar tu amor
我决不停止对你的爱
No dudes nunca por favor
请你永远不要再怀疑
Bésame te amaré no sabré llenar tu espacio
吻我吧我会爱你我会一直给你新鲜感
Nada cambiará mi amor por ti
没有什么能改变我对你的爱
Yo te amo
我爱你
Una eternidad
直到永远
Nada cambiará mi amor por ti
没有什么能改变我对你的爱
Nada cambiará mi amor por ti
没有什么能改变我对你的爱
这首歌也有英文版本Glenn Medeiros的 Nothing's Gonna Change My Love For You