my sea 音译歌词
ameni nureta hohowa
namida no nioi kashita
yasashii manazashi no
tabibito
shizukani hibiiteru
natsukashii ongaku
omoi dasenai kioku
samayou
yumewa tobidatsu no chiisana tsubasade
omoino kienai bashyomade
futaride
toi umiwo sorawo koete
kurai yoru no nakade
watashiwo terashiteru
yasashii manazashi no
anatani
aitai...
雨（あめ）に濡（ぬ）れた頬（ほほ）は涙（なみだ）の匂（にお）いがした优（やさ）しい眼差（まなざ）しのたびびと静（しず）かに响（ひび）いてるなつかしい音楽（おんがく）思（おも）い出（だ）せない记忆（きおく）彷徨（さまよ）う梦（ゆめ）は飞（た）び立（だ）つの小（ちい）さな翼（つばさ）で想（おも）いの消（き）えない场所（ばしょ）まで二人（ふたり）で远（とお）い海（うみ）を空（そら）を越（こ）えて暗（くら）い夜（よる）の中（なか）で私（わたし）を照（て）らしてる优（やさ）しい眼差（まなざ）しの贵方（あなた）に会（あ）いたい…
被雨水打湿的脸颊感觉流淌着咸涩的泪水有着温柔眼神的挚爱静静地萦绕着令人怀念的音色难以抹却的思念彷徨在记忆中在梦中展开幼小的翅膀难以抹去的记忆我们两人曾经在那个地方越过遥远的大海越过天边昏暗的夜空中月光洒在我身上浮现起散发着温柔眼神的你..想见你....
kiss me sweet I'm sleeping in silence all alone in ice and snow in my dream I'm calling your name you are my love in your eyes I search for my memory lost in vain so far in the scenery hold me tight, and swear again and again we'll never be apart if you could touch my feathers softly I'll give you my love we set sail in the darkness of the night out to the sea to find me there to find you there love me now if you dare... kiss me sweet I'm sleeping in sorrow all alone to see you tomorrow in my dream I'm calling your name you are my love... my love...
사랑아울지마(Don't cry my lover):
《재중》난정말괜찮은건지
[Jae Joong]nan jeong mal gwaen chanh eun geon ji
【在中】我真的没事
나보러괜찮냐며물어보는사람마저
na bo reo gwaen chanh nya myeo mul eo bo neun sa ram ma jeo
对所有问我没事吗的人说
내가슬퍼보이나봐
nae ga seul peo bo i na bwa
我看上似乎真的很悲伤
하긴나눈물로두손이범벅이잖아
ha gin na nun mul ro du son i beom beok i janh ah
双眼含着泪光
《유노》나를위해또흘러내리는빗물이
[U-Know]na reul wi hae ddo heul reo nae ri neun bit mul i
【允浩】雨水为了掩饰我的泪水
내눈위에서번져널가려줄텐데
nae nun wi eh seo beon jyeo neol ga ryeo jul ten de
再次落在我的脸上
《믹키》사랑아울지마널데려갈지몰라
[Micky]sa rang ah ul ji ma neol de ryeo gal ji mol ra
【有天】亲爱的别哭不会把你带走
《창민》아직도넌남은기억마저잡고있던거야
[Chang Min]ah jik do neon nam eun gi eok ma jeo jab go it deon geo ya
【昌珉】到现在都一直抓着你留下的依稀记忆
《시아》잠시눈을감아널사랑할까봐
[Xiah]jam si nun eul gam ah neol sa rang hal gga bwa
【俊秀】只要你的眼中还留有一点爱意
놓아야될너의손을놓지못할까봐
noh ah ya dwil neo ui son eul noh ji mot hal gga bwa
就不会放开手
내게로사랑하는법을가르쳐준너
nae ge ro sa rang ha neun beob eul ga reu chyeo jun neo
教会我如何爱的你
어떻게잊어야해지금의내모습
eo ddeoh ge it jeo ya hae ji geum ui nae mo seub
怎么能忘记现在我的样子
《믹키》오늘또술에취해네게전활걸어
[Micky]oh neul ddo sul eh chwi hae ne ge jeon hwal geol eo
【有天】今天依旧让自己沉醉在酒中
역시넌받지않아또울잖아
yeok si neon bad ji anh ah ddo ul janh ah
正是因为你不接受流着泪
《유노》무슨말을했는지헛된소릴한지
[U-Know]mu seun mal eul haet neun ji heot dwin so ril han ji
【允浩】不知道该说什么话
‘미안해’란말조차못하는나
‘mi an hae’ran mal jo cha mot ha neun na
除了一直不停的说着“对不起”的我
《시아》아직도내게서도망가려니
[Xiah]ah jik do nae ge seo do mang ga ryeo ni
【俊秀】到现在都想从我身边逃走
잡을수없는꿈을쫓듯이더멀어져가
jab eul su eop neun ggum eul jjot deu si deo meol eo jyeo ga
抓不住的梦像流星一样远去
《창민》잠시눈을감아널사랑할까봐
[Chang Min]jam si nun eul gam ah neol sa rang hal gga bwa
【昌珉】只要你的眼中还留有一点爱意
놓아야될너의손을놓지못할까봐
noh ah ya dwil neo ui son eul noh ji mot hal gga bwa
就不会放开手
내게로사랑하는법을가르쳐준너
nae ge ro sa rang ha neun beob eul ga reu chyeo jun neo
教会我如何爱的你
어떻게잊어야해지금의내모습
eo ddeoh ge i jeo ya hae ji geum ui nae mo seub
怎么能忘记现在我的样子
《시아》너에게어떤사랑이와도기다릴텐데
[Xiah]neo eh ge eo ddeon sa rang i wa do gi da ril ten de
【俊秀】想象着没有我
《믹키》편히내가없다생각해
[Micky]pyeon hi nae ga eop da saeng gak hae
【有天】你将拥有什么样的爱
《창민》네게했던우리약속과
[Chang Min]ne ge haet deon uh ri yak sok gwa
【昌珉】想着曾经我们之间
《유노》함께하자던눈물을
[U-Know]ham gge ha ja deon nun mul eul
【允浩】一起许下的承诺眼泪就
《재중》이제보여줄수있어oh~
[Jae Joong]i je bo yeo jul su i sseo oh~
【在中】不自觉流不止 oh~
《재중》잠시눈을감아널사랑할까봐
[Jae Joong]jam si nun eul gam ah neol sa rang hal gga bwa
【在中】只要你的眼中还留有一点爱意
놓아야될너의손을놓지못할까봐
noh ah ya dwil neo ui son eul noh ji mot hal gga bwa
就不会放开手
《시아》내게로사랑하는법을가르쳐준너
[Xiah]nae ge ro sa rang ha neun beob eul ga reu chyeo jun neo
【俊秀】教会我如何爱的你
《재중》어떻게잊어야해
[Jae Joong]eo ddeoh ge i jeo ya hae
【在中】怎么能忘记
《시아》지금의내모습
[Xiah]ji geum ui nae mo seub
【俊秀】现在我的样子
《유노》사랑아사랑해
[U-Know]sa rang ah sa rang hae
【允浩】亲爱的我爱你
