my precious 歌词
歌曲名:My Precious
歌手:Govi
专辑:Jewel Box
「MY PRECIOUS」
作词∶MELL
作曲∶森冈贤
歌∶MELL
君がそこにいれば君は世界の中心
その楽しい笑みを仮に“爱”と呼ぶとして
目的などない寄り添いたいそれだけ
厳粛なるさなぎ愿いの穂がふくらんで
信じた歓びに裏切りなんてなく
信じられぬものに帰ろうとしてただけで
金色の空の许に来た今夜
愈された奇迹を告げたくなって
この気持ち届くのは今はあなただけ
世界中探しただけどあなただった
割れる真髄涙河へと
苦しみを抜き身を砕く世に
几亿の祝福を渡そうとしてくれたか
すごいことだよ
君はいつもひとりがんばって来たろう？
淋しくはないさいつもそばにいる
例えようのない
あんな伤はもう磨かなくていい
さあ前を向こう狂おしい歓びに
さらに金に染まる绯色の云海线
あの丽しさこそ仮に“かみさま”として
谁の为の何で何の为の谁でも
赠り物のようになぜだか感じています
时が満ちてくれば物事は変わり
盛んなる炎も衰えても来よう
だからたゆまぬ希望をくべて
闭じた瞳に本当の手を
差し延べて昙りない道を开こう
日出る国の优しく小さく确かな誓いが
国境を越えてぬくもりを较差へ
成层圏抜ける流れ星に似たあの光线が
ひとたまりもない地の底へ落ちぬよう
时が落ちるたびに私たちは泣いて
まだ见ぬ朝焼けこそ君に托す
天の主繋ぐ捧げてなお
鉴みた未来见てて下さいね
むつみあい融和(とけ)るのを
暴利で取る爱の戦利品はこれにて终わりです
私は诧びたいことを抱えたままで
真っ白な月劣らぬ光へおのずと辉く
あなたに出逢えたそれが仕合せです
MY PRECIOUS(Oh,I wish!...my self)
MY PRECIOUS(Oh,You're all!...always)
君がそこにいれば…
【おわり】
my Presious--张根硕
中文歌词：
害羞的喃喃细语
浸透在耳边
满满的积累着我们的故事
互相望着对方走下去
那些傻傻又美好的模样
漫步走过低矮的巷子小路
如同缝隙中照射下的一缕阳光
什么都无法预知
曾为我种下小小梦想的你
my Presious(my Presious)
my Presious(my Presious)
曾经那些痛苦的回忆
没有痕迹
消失的无影无踪
my Presious(my Presious)
my Presious(my Presious)
哪怕是一小步
也变得弥足珍贵
如此心动
心情很好
却要擦身而过
不舍你的眼神想要把它捧在手心
曾经不懂事却很纯真的日子
从我心底里传来
曾经那些分外恳切的愿望
已变成脑海中的回忆叹口气徘徊
那时周围好像只剩下我一个
曾紧握住我的双手的你
my Presious(my Presious)
my Presious(my Presious)
曾经只变得不舍的心
曾经默默不语抚摸着我的你
my Presious(my Presious)
my Presious(my Presious)
只要有你在我身边
什么都可以为你做的那份心动
my Presious(my Presious)比阳光更温暖
my Presious(my Presious)比宝石还灿烂
曾经只变得不舍的心
曾经默默不语抚摸着我的你
my Presious(my Presious)比天空更清澈
my Presious(my Presious)比琉璃还透明
只要有你在我身边
什么都可以为你做的那份心动
my Presious
罗马歌词：
sujubeun geuui soksagim seumyeodeuneun gwitgae
sobokhage ssahyeoganeun urideurui iyagi
seororeul barabomyeo saraganeun
cham eoriseokgo yeppeun moseupdeul
tabaktabak georeoganeun najimakhan golmokgil
teum sairo bichwooneun han mogeumui haessalcheoreom
mueotjocha al su eopdeon naege
jageun kkumhanareul simeojuneun neo
my precious(my precious)
my precious(my precious)
gasigatatdeon gieokdeuri heunjeokdo eobsi sarajilmankeum ttatteutage
my precious(my precious)
my precious(my precious)
jageun hanareumjocha sojunghi ganjikhage doel geotman gateun ireon seolleim
gibun joheun barame seuchineun ot git wiro
buseojineun neoui nunbit dusoneul moa dameumyeo
cheol eobsi geujeo sunsuhaetdeon maldeuri
nae gaseum wiro jeonhaejyeo onda
yunanhi ganjeolhaetdeon irheobeorin nae baraemdeul
meomutmeomut jueogida han sum jitgo doraseomyeo
honjaseoman namgyeojil geot gatatdeon
nae du soneul kkok jabajuneunneo
my precious(my precious)
my precious(my precious)
buseojilgeotmangatdeon gaseumeul mal eobsi sseudadeumeo jwotdeon neoui songil
my precious(my precious)
my precious(my precious)
neoman gyeote itdamyeon mueotdo haenael su isseul geotmangateun ireon seolleim
my precious(eotteon haessalboda ttatteutan)
my precious(eotteon boseokboda challanhan)
buseojil geotman gatdeon gaseumeul mal eobsi sseudadeumeo jwotdeon neoui songil
my precious(eotteon haneulboda kkaekkeutan)
my precious(eotteon yuriboda tumyeonghan)
neoman gyeote itdamyeon mueotdo haenael su isseul geotman gateun ireon seolleim
my precious..
