my girl的英文歌词
I lie awake at night
晚上我躺在床上没有一点睡意
See things in black and white
世界对我来说只有黑与白
I've only got you inside my mind
你的形象无时无刻不在我脑中闪动
You know you have made me blind
我的眼里只有你
I lie awake and pray
我清醒地躺在床上祈祷
that you will look my way
祈祷你会看见我
I have all this longing in my heart
我的心中充满渴望
I knew it right from the start
一开始我就知道
Oh my pretty pretty boy I love you
我的漂亮男孩我爱你
Like I never ever loved no one before you
在你之前我从未这样爱过一个人
Pretty pretty boy of mine
我的漂亮男孩
Just tell me you love me too
告诉我你也爱我
Oh my pretty pretty boy I need you
我的漂亮男孩我需要你
Oh my pretty pretty boy I do
我的漂亮男孩,是真的
Let me inside make me stay right beside you
让我进来让我留在你身旁
I used to write your name
我曾写下你的名字
And put it in a frame
并把它框起来
And sometimes I think I hear you call
有时我以为我听见的呼唤
Right from my bedroom wall
有时我觉得我在我房间里听到了你的呼唤
You stay a little while
你待了一会儿
And touch me with your smile
用你的微笑打动我的心
And what can I say to make your mine
我该说什么才能赢得你的心
To reach out for you in time
才能及时掳获你
Oh my pretty pretty boy I love you
我的漂亮男孩我爱你
Like I never ever loved no one before you
在你之前我从未这样爱过一个人
Pretty pretty boy of mine
我的漂亮男孩
Just tell me you love me too
告诉我你也爱我
Oh my pretty pretty boy I need you
我的漂亮男孩我需要你
Oh my pretty pretty boy I do
我的漂亮男孩是真的
Let me inside
让我进来
make me stay right beside you
让我留在你身旁
Oh pretty pretty boy
我的漂亮男孩
say you love me too
说你也爱我
Oh my pretty pretty boy I love you
我的漂亮男孩我爱你
Like I never ever loved no one before you
在你之前我从未这样爱过一个人
Pretty pretty boy of mine
我的漂亮男孩
Just tell me you love me too
告诉我你也爱我
Oh my pretty pretty boy I need you
我的漂亮男孩我需要你
Oh my pretty pretty boy I do
我的漂亮男孩是真的
Let me inside
让我进来
make me stay right beside you
让我留在你身边
【挥着翅膀的女孩】
Love in your eyes你含情脉脉
Sitting silent by my side静静地坐在我身旁
Going on Holding hands一路挽着你的手
Walking through the nights漫步一整晚
Hold me up Hold me tight抱起我抱紧我
Lift me up to touch the sky让我能接触天际
Teaching me to love with heart教我会用心去爱
Helping me open my mind帮我把心窗打开
I can fly我会飞了
I'm proud that I can fly飞让我自豪
To give the best of mine给了最棒的我
Till the end of the time到时间结束以前
Believe me I can fly相信我会飞了
I'm proud that I can fly飞令我骄傲
To give the best of mine给了最好的我
The heaven in the sky在天上的乐园
....间奏.....
Stars in the sky天上繁星
Wishing once upon a time期望有一天
Give me love Make me smile爱的降临让我欢笑
Till the end of life直到一生尽头
Hold me up Hold me tight抱起我抱紧我
Lift me up to touch the sky让我能触及天空
Teaching me to love with heart懂得用心去爱
Helping me open my mind让我把心扉打开
I can fly我会飞了
I'm proud that I can fly飞让我得意
To give the best of mine给了最棒的我
Till the end of the time直至时光停顿
Believe me I can fly我真的会飞了
I'm proud that I can fly飞令我骄傲
To give the best of mine给了最棒的我
The heaven in the sky在天上的乐园
....间奏...
Can't you believe that you light up my way你可相信你已照亮了我未来
No matter how that ease my path我的路途如何巳不重要
I'll never lose my faith我决不会失去信心的
See me fly看我飞吧
I'm proud to fly up high我自豪地高飞
Show you the best of mine给你看这最棒的我
Till the end of the time到时光终结以前
Believe me I can fly我真的会飞了
I'm singing in the sky在天空高歌
Show you the best of mine让你看这最佳的我
The heaven in the sky在天上的乐园
Nothing can stop me什麽也阻止不了我
Spread my wings so wide要展翅高飞
试听地址:(不是容祖儿唱的)
,挥着翅膀的女孩%20%20英文版&word=mp3,$$.mp3,,[%BB%D3%D7%C5%B3%E1%B0%F2%B5%C4%C5%AE%BA%A2%D3%A2%CE%C4]&si=%BB%D3%D7%C5%B3%E1%B0%F2%B5%C4%C5%AE%BA%A2;;%D7%CF%C2%DE%C0%BC;;0;;0&lm=16777216&mtid=1&d=9