my girl 歌词
歌曲名:My Girl
歌手:Bigbang
专辑:Big Bang
演唱:Big Bang
my girl my girl my girl
我的女孩我的女孩
my girl my girl my girl
我的女孩我的女孩
baby girl nol chom mannassul ddaebuto
宝贝自从第一次见到你
u know unmyongiran gol nuggyosso nae mamsoge oh
你知道吗我已经感知到了命运就在我心里哦
maeil no baggen saeng-gagi anna
每天除了你以外我什么都不想
onuldo nun gama gurimyo nan jam mot irugo
今天也是闭上眼想你想得难以入睡
daeche odie itnun goni
究竟哪里
maeil bam naege
每天晚上我
jogum do chonchonhi
一点点慢慢地
dagawa baby
走过来宝贝
ne gu nunbichuro
你那眼神
dalkomhan gu nunbichuro
那甜美的眼神
don`t wanna let you go
不想让你离开
just let me hold you
让我抱住你
my girl my girl my girl gudaeyo nal anajwoyo
我的女孩我的女孩希望你能抱着我
my girl my girl my girl naegero dagawa jwoyo
我的女孩我的女孩过来我这里
my girl my girl my girl yongwonhi ddonaji mayo
我的女孩我的女孩永远不要离开
my girl my girl my girl na onuldo ulgo doullo
我的女孩我的女孩我今天又是哭了又哭
jamdun gude olgure ipmatchun chaero idaero stop it
就这样亲吻睡着的你的脸停不下来
shigani momchwoboryossumyon hae i love and i trust you
希望时间能够停止我爱你并且信任着你
onjena gudaelwihae sanun naran gosul ye
总是为了她而活的我耶
daeche odie itnun goni
到底是哪里
dodaeche odie
一点点慢慢地
jogum do chonchonhi
让你离开
ddonaga jullae
你那眼神
ne gu nunbichuro
那甜美的眼神
oh
哦
My Girl
我的姑娘
I've got sunshine
on a cloudy day
When it's cold outside
I've got the month of May
虽说天气阴郁多云
我心自是晴空万里
我好似沐浴五月春风
即使屋外寒冷无比
I guess you say
What can make me feel this way
My girl,my girl
Talkin' bout my girl
我想你会不明白
为何我如此乐开怀？
我的姑娘
都是因为我的姑娘我的爱
I've got so much honey
The bees envy me
I've got a sweeter song
Than the birds in the tree
我心甜如甘蜜
就连那蜜蜂也把我妒嫉
我的歌谣无比动听
胜过鸟儿的林间小曲
Well, I guess you say
What can make me feel this way
My girl, Talkin' bout my girl
我想你会不明白
为何我如此乐开怀？
我的姑娘都是因为我的姑娘我的爱
I don't need no money
fortune or fame
I've got all the riches baby
One man can claim
金钱、财富和名气
我皆无所需
男人能拥有的一切珍宝
亲爱的我都已得到
Well, I guess you say
What can make me feel this way
My girl, Talkin' bout my girl
我想你会不明白
为何我如此乐开怀？
我的姑娘都是因为我的姑娘我的爱
My Girl
我的姑娘
I've got sunshine
on a cloudy day
When it's cold outside
I've got the month of May
虽说天气阴郁多云
我心自是晴空万里
我好似沐浴五月春风
即使屋外寒冷无比
I guess you say
What can make me feel this way
My girl,my girl
Talkin' bout my girl
我想你会不明白
为何我如此乐开怀？
我的姑娘都是因为我的姑娘我的爱
I've got so much honey
The bees envy me
I've got a sweeter song
Than the birds in the tree
我心甜如甘蜜
就连那蜜蜂也把我妒嫉
我的歌谣无比动听
胜过鸟儿的林间小曲
Well, I guess you say
What can make me feel this way
My girl, Talkin' bout my girl
我想你会不明白
为何我如此乐开怀？
我的姑娘都是因为我的姑娘我的爱
I don't need no money
fortune or fame
I've got all the riches baby
One man can claim
金钱、财富和名气
我皆无所需
男人能拥有的一切珍宝
亲爱的我都已得到
Well, I guess you say
What can make me feel this way
My girl, Talkin' bout my girl
我想你会不明白
为何我如此乐开怀？
我的姑娘都是因为我的姑娘我的爱
