moka歌词
レインブック-千本桜
作词：山本容子
作曲：前泽ヒデノリ
编曲：前泽ヒデノリ
远く远く届くように
tooku tooku todokekuyouni
淡く淡く心に响く
awaku awaku kokoronihibiku
淡く淡く心に响く
awaku awaku kokoronihibiku
いつか空に届くように
yitsuka sorani todokuyouni
いつもいつも心に愿う
yitsumo yitsumo kokoroninegau
桜色に色めく季节
sakurayironi yiromekukisetsu
爱する人の景色に残してく
aiyisuruhitonokeshitsuninogoshiteku
花びらが舞う懐かしい空も
hanabiragamau kanakashiyisoramo
いつか见ていた切なく青い记忆にも
yitsukamiteyita setsunakuaoyikiokunimo
母の笑颜にも父の背中にも
hahanoegaonimo chichinosenaganimo
远く远く届くように
tooku tooku todokuyouni
淡く淡く心に响く
awaku awaku kokonihibiku
めぐるめぐる千本の
meguru meguru senmonno
淡く淡く桜に寄せて
awaku awaku sakuraniyosete
この想いが愿いとなって
komoomoyiga negayitonatte
爱する人の守り神になろう
aiyisuruhitonomamokamininarou
树木が寄せる温かな鼓动
jumokugayoseru atataganakodou
记忆に残るやさしさに包まれてく
kiokuninogoru yasashisanitsuzumareteku
私の心よ高く舞い上がれ
watashinokokoroyo tagakumayiagare
远く远く届くように
tooku tooku todokekuyouni
淡く淡く心に响く
awaku awaku kokoronihibiku
いつか爱が届くように
yitsuka aiyiga todokurouni
いつもいつも心に愿う
yitsumo yitsumo kokoroninegau
あなたの未来がわたしの未来へ
anatanomirayiga watashinomirayihe
続いて重なってゆく
tsuzuyite kazanatteyuku
この景色は花びらのように
konokisetsuwa hanabiranoyouni
空は几重にも桜色に染まる
sorawaikuenimo sakurayironisomaru
远く远く届くように
tooku tooku todokuyouni
いつか空に届くように
yitsuka sorani todokuyouni
いつもいつも心に愿う
yitsumo yitsumo kokoroninegau
远く远く届くように
tooku tooku todokuyouni
淡く淡く心に响く
awaku awaku kokonihibiku
めぐるめぐる千本の
meguru meguru senmonno
淡く淡く桜に寄せて
awaku awaku sakuraniyosete
乐人:GARNET CROW
乐名:君の思い描いた梦集メル HEAVEN
所属集:魔界奇兵 OP1
--
乐人:GARNET CROW
乐名:晴れ时计
所属集:魔界奇兵 OP2
--
乐人:GARNET CROW
乐名:梦·花火
所属集:魔界奇兵 OP3
--
乐人:GARNET CROW
乐名:风とRAINBOW
所属集:魔界奇兵 OP4
--
乐人:小松未步
乐名:I just wanna hold you tight
所属集:魔界奇兵 ED1
--
乐人:岩田さゆり
乐名:不机嫌になる私
所属集:魔界奇兵 ED2
--
乐人:岩田さゆり
乐名:なみだもようの帰り道
所属集:魔界奇兵 ED2-不机嫌になる私
--
乐人:岩田さゆり
乐名:15
所属集:魔界奇兵 ED2-不机嫌になる私
--
乐人:竹井诗织里
乐名:桜色
所属集:魔界奇兵 ED4
--
乐人:爱内里菜
乐名:MIRACLE
所属集:魔界奇兵 ED5
--
乐人:GARNET CROW
乐名:この手を伸ばせば
所属集:魔界奇兵 ED8
原声大碟-《魔界奇兵》(MAR)[OP&ED][MP3][eMule下载]
中文名称：魔界奇兵
英文名称：MAR
资源类型：MP3
版本：[OP&ED]
发行时间：2005年
专辑歌手：原声大碟
地区：日本
语言：日语
专辑名称：I Just Wanna Hold You Tight/君の思い描いた梦集メル HEAVEN
专辑歌手：小松未步/ Garnet Crow
发行日期： 2005年
专辑语种：日语
压缩比率： 192Kbps
专辑曲目：
01 I just wanna hold you tight
02すぐ恋なんて出来る
03苍い夏
04 I Just Wanna Hold You Tight(Instrumental)
01君の思い描いた梦集メル HEAVEN
02 Circle Days
03いつかまた会いましょう
04君の思い描いた梦集メル HEAVEN(instrumental)
下载地址：
(要下载要先安装eMule，如果觉得麻烦，也可以分开来下！！)
MAR魔法世界 OP1专辑
君の思い描いた梦集メル HEAVEN
Circle Days
MAR魔法世界 ED1专辑
I Just Wanna Hold You Tight
すぐ恋なんて出来る
苍い夏
MAR魔法世界 ED2专辑
不机嫌になる私
15
なみだもようの帰り道
MAR魔法世界 ED3专辑
明日また会おうね
太阳(ティダ)の呗
参考资料：
《MAR魔界奇兵》的OP3《梦花火》
Ti amo
ma ru i tsu ki u ki gu mo ni to ki re to ki re
ko ko ro na ra i e de shi ta shyou nen no you
yu ku a te mo wa ka ra zu ni sa ma yo i a ru ki
o do ru ki mo chi wa sou ya mi yo ni mu ka u ha na bi da
na tsu ka shi sa ni fu ri ka e ru ni wa ha ya ku a shi do ri wa o mo ku
a ko ga ne ru ni wa o so i ki mo shi te ru
ko ta e mo de da se zu i ki ru da ke na ra
jou ne tsu yo so no hi wo to mo se
a fu re ru i ta mi ni o bo re na i you ni
a i wo shi ru ta bi ni de ru no na ra
fu ri mu ka na i de ko no mi wa yu me ha na bi
u su ge shyou ni sa sa ya ka na i no ri ko mi me ta
shyou jo ni wa ha ka na ge na u so mo ni a u
do re ho do ni ku ru o shi ku su gi ta hi bi mo
hi to wa i zu re sou ne o mo i te da to yo bu de shyou
ko i no u ta ga sa sou you ni na ga re na tsu no yo to ta e ta
ka za ri no you na ho ho e mi na ra i sso
fu mi ha zu se ba su te ki de shou ne
jou ne tsu yo ko no mi wo ko ga shi te
a ri fu re ta a sa ni ta do ri tsu ku yo ri mo
a i no ha te ka ze ni sa ru wa re te sa i te chi re ba i i
yo zo ra wa kou da i na su te-ji chi i sa na hi
ka ri mo u tsu shi da su ma mo no
ka na ta e to sa so i sa so wa re te
o i ka ke te ku yo ko no mi wa yu me ha na bi
a me ni ki wo tsu ke te ne yu me ha na bi
Calling my name
I hear his voice
The sound is deep
Just follow your eyes
Ti amo
圆月在浮云中时隐时现，要说心就如同出门在外的少年
不知道目的地彷徨地行走，舞动的心情就是那向着暗夜中的火焰
感觉上总是在怀念中回首太早，抬步太重
也总是憧景得太迟
没有回答……如果还要生活下去……
用那热情，点燃那火焰，不再沉溺在流露出的痛苦中
如果踏上了解真爱的旅途，不会再犹豫，身将化作梦·花火……
在淡妆中含入低声祈祷的少女，如同遇上了虚幻的谎言
比起那疯狂度过的每一天，人们总有一天会把它称为“过去”的吧？
播放出来如同邀约的恋爱歌曲，在夏天的夜晚中途停止
要是说那装饰着的微笑，便是……
向外踏出，也是很美好的啊
用那热情，将全身烧毁，比起迎来普通的早晨
爱的尽头，在风中逝去，盛开飘散就好……
夜空是一个广大的舞台，小小的光就是映照出的魔物
向着他方……邀约的同时也被邀约着
追逐下去吧，身将化作梦·花火
在雨中请注意啊，梦·花火……
…Ti amo…
丸い月浮云に途切れ途切れ
心なら家出した少年のよう
ゆくあてもワカラズにさ迷い歩き
踊る気持ちはそう暗夜に向かう花火が
懐かしさに振り返るには早く足取りは重く
憧れるには遅い気もしてる
答えも出せず…生きるだけなら…
情热よその火を灯せ
あふれる痛みに溺れないように
爱を知る旅にでるのなら
振り向かないでこの身は梦·花火
薄化妆にささやかな祈り込めた
少女には儚げな嘘も似合う
どれほどに狂おしく过ぎた日々も
人はいずれそうね过去だと呼ぶでしょう
恋の歌が诱うように流れ夏の夜の途绝えた
饰りのような微笑みならいっそ…
踏み外せば素敌でしょうね
情热よこの身を焦がして
ありふれた朝に辿り着くよりも
爱の果て风にさらわられて咲いて散ればいい
夜空は広大なステージ小さな光も映し出す魔物
彼方へと…诱い诱われて
追いかけてくよこの身は梦·花火
雨に気をつけてね梦·花火
Calling my name
I hear his voice
The sound is deep
Just follow your eyes
…Ti amo…
这是MAR的OP2《晴れ时计》
作词：AZUKI七
作曲：中村由利
编曲：古井弘人
演唱：GARNET CROW
试听/下载地址：
日文歌词：
昨日买った靴をはき水たまりをさけながらゆく
待ちきれない二人は泥にまみれた
明かされた秘密に今不器用にすれ违った时
好きだという気持ちは息をひそめた
正しいリズムで刻をきざむ
银色の针が胸を刺激する
会いたい気持ちをあつめたら
星空も駆け抜けるほらね
そんなフザケタ想像も今日は起こりそうね
まぶしさに目をふせた夕暮れにかわすテレパシィ
指先が络んだらやさしくなれる
悲しい话は消えなくても
新しい今日の始まり迎えるよ
会いにゆくよどこにいても
君がまだ望むなら
また生まれたての朝日あびてこぼれそうな思い
それは晴れた时计
饰りつけた街キラキラ爱しさを计るように煽り立てるよ
やめて色褪せる
会いたい気持ちをあつめたら
星空も駆けぬけるほらね
そんなフザケタ想像も今日は起こりそうね
la-la-la-la-la-
二人は时をきざむ
また生まれたての朝日あびてこぼれそうな思い
それは晴れた时计
罗马拼音：
kinoukattakutsuwohaki mizutamariwosakenagarayuku
machikirenaifutarihadoronimamireta
akasaretahimitsuniima bukiyounisurechigattatoki
sukidatoiukimochihaikiwohisometa
tadashiirizumudekokuwokizamu
ginnironoharigamunewoshigekisuru
aitaikimochiwoatsumetara
hoshizoramokakenukeru horane
sonnnafuzaketasouzoumokyouhaokorisoune
mabushisanimewofusetayuugurenikawasuterepasyi
yubisakigakaranndara yasashikunareru
kanashiihanashihakienakutemo
atarashiikyounohajimari mukaeruyo
ainiyukuyo dokoniitemo
kimigamadanozomunara
mataumaretatenoasahiabite koboresounaomoi
sorehaharetatokei
kazaritsuketamachikirakiraitoshisawohakaruyouniaoritateruyo
yameteiroaseru
aitaikimochiwoatsumetara
hoshizoramokakenukeru horane
sonnnafuzaketasouzoumokyouhaokorisoune
futarihatokiwokizamu
mataumaretatenoasahiabite koboresounaomoi
sorehaharetatokei
OP1君の思い描いた梦集メル HEAVEN
作词 Azuki Nana
作曲 Yuri Nakamura
歌 GARNET CROW
君の思い描いた梦集メル HEAVEN
无限に広がってゆけ
大切なものをなくして哀しみにただ心が枯れ
君が谁かを伤つけたとして
责めること出来るでしょうか
君が大人になってゆくその间中
傍にいたいけれど
一人きりで旅立つ君を
远く见守っているよ
あの梦この梦君にもみえるかな
青い花を咲かすノヴァーリスの扉を
明日が生まれるのは仆ら次第だって
世界がつながるよ
无防备に周りを信じて
伤ついてたこと隠しながら
梦中になれる何かさがしてね.笑っていたんだね
人々はそれぞれの正しさをもって生きているからとても
幸せの形さえもどこかとりとめもなく
君の心の中へすべり込めるなら
哀しい记忆を夺ってゆきたい
迷わずに君が思い描いた场所へと
辿り着けるように
君の思い描いた梦集メル HEAVEN
青い花を咲かすノヴァーリスの扉へ
明日が生まれるのは仆ら次第だって
すべてがユメとなる
kiminoomoiegaitayumeatsumeru HEAVEN
mugennihirogatteyuke
taisetsunamonowonakushite kanashiminitada kokorogakare
kimigadarekawokizutsuketatoshite
semerukotodekirudeshouka
kimigaotonaninatteyuku sonoaidachuu
sobaniitaikeredo
hitorikiridetabidatsukimiwo
tooku mimamotteiruyo
anoyumekonoyume kiminimomierukana
aoihanawo sakasu nobairrisunotobirawo
ashitagaumarerunoha bokurashidaidatte
sekaigatsunagaruyo
muboubini mawariwoshinjite
kizutsuitetakoto kakushinagara
muchuuninareru nanikasagashite ne.waratteitandane
hitobitohasorezorenotadashisawomotte ikiteirukaratotemo
shiawasenokatachisaemo dokoka toritomemonaku
kiminokokorononakahe suberikomerunara
kanashiikiokuwoubatteyukitai
mayowazunikimiga omoiegaitabashoheto
tadoritsukeruyouni
kiminoomoiegaitayume atsumeru HEAVEN
aoihanawo sakasu nobairrisunotobirahe
ashitagaumarerunoha bokurashidaidatte
subetega yumetonaru
