mix的中文歌词
'MARIA'为了心中所爱的人而受伤的每一个人...
环顾四周人人皆仓皇急著赶往何方
今年在不知不觉里身边又见冬意来访
今日在这城市的某个角落必将有两人
眼神交会邂逅激情的拉开序幕
但是这一切终将面临结束的一天
今日在这城市的某个角落又将有两人
选择离别的路静静的拉下终幕
'MARIA'为了心中所爱的人有时会感觉分外的孤独
但是就因为那所爱的人最后一切才得以充实
'MARIA'为了心中所爱的人有时会受伤的很深很深
但是就因为那所爱的人最一切才得以平抚
'MARIA'每个人都在哭'MARIA'但心中却渴望相信
'MARIA'于是才要祈祷祈祷这是最后一段爱情
开始突来的没有理由结束却总是有它的藉口
'MARIA' ai subeki hito ga ite
kizu o otta subete no monotachi...
mawari o miwataseba
dare mo ga awatadashiku
doko ka ashibaya ni toorisugi
kotoshi mo ki ga tsukeba
konna ni sugu soba made
fuyu no kehai ga otozurete'ta
kyou mo kitto kono machi no doko ka de
deatte me ga atta futari
hageshiku maku ga akete'ku
soredemo subete ni wa
kanarazu itsu no hi ni ka
owari ga yatte kuru mono da kara
kyou mo mata kono machi no doko ka de
wakare no michi erabu futari
shizuka ni maku o oroshita
'MARIA' ai subeki hito ga ite
toki ni tsuyoi kodoku o kanji
da kedo ai subeki ano hito ni
kekkyoku nani mo ka mo mitasareru
'MARIA' ai subeki hito ga ite
toki ni fukaku fukai kizu o oi
dakedo ai subeki ano hito ni
kekkyoku nani mo ka mo iyasarete'ru
'MARIA' dare mo mina naite iru
da kedo shinjite itai
da kara inotte iru yo
kore ga saigo no koi de aru you ni
wake naku hajimari wa otozure
owari wa itsu datte wake o motsu...
LAST TEARS/ TWO-MIX
词：永野椎菜曲：高山南编曲：TWO-MIX
伫立人潮中紧紧拥抱
在人潮之中，我找到你，紧紧的抱著你(是抱著小南吗？)
直到一切化成回忆…
这希望回忆不要那麼快消失(想一直抱紧她)
羞於接受你的温柔
温柔体贴的你，我没有资格去接受(永野氏接受不了体贴的小南)
却困扰了你
但我这样做，就伤害了你(永野氏这样做，所以就伤害了她，都因为小南喜欢他)
无心的偶然
以前，偶然无心的认识
彷佛命中注定
就好像天注定要我和你一起(我们就好像天生一对的)
#默默地长吻之后
接吻过后，要向未来看，不要后悔(两人的长吻.....)
请再也不要回头
发生什麼事都不要回头(那麼......)
迈向自己的未来…
向自己的未来走......(就发现自己的路向)
因为两人曾经真心爱过
虽然我俩曾真心爱过对方....(我们是真心相爱的)
即使到最后回忆仍然鲜明到令人目眩…
但到最后，我俩的回忆是十分令人羡慕(因为我们是一对，很多人会羡慕的)
如同被丢弃的小猫般独自颤抖的夜晚
一些错误的事，使我像小猫般给人抛弃，只剩下自己在反思(永野做错了事)
将要冻僵的孤独一涌而上…
孤独，使我十分悲伤，因为重要的人不在我身旁(小南不在他身旁，觉得孤独了)
想要探测你的温柔
依在你的胸怀中，得到你的温柔(永野氏依偎在小南的胸怀中，去得到她的温柔)
却伤害了你
但我这行为，我伤害了你(但他这样做，结果伤了小南的心)
能随你到天涯海角吗
我希望永远能和你一起，无论在那儿(两人一起想过永远在一起)
我真的曾经如此愿意…
我是十分愿意和你一起，现在都是(发生什麼事，我都愿意为你去做)
你的强颜欢笑刺伤了我的心
你勉强的笑容，令我很伤心，像刀插入了我。(小南的笑容，使永野氏心痛)
请不要再这样地凝视著我
我希望你不要再这样看我(永野希望不要再这样子)
因为从你所说的话中我早就明白
从你的言行举止中，我看得出(永野氏一直都十分留意她的言行举止)
曾经真心梦想过明天
你和我都曾经一起想过明天(到都最后.....)
曾经害怕起程之日的来临…
也曾害怕，我俩分离的日子的来临(永野氏害怕和小南分离)
…谢谢你…因为我俩的相遇
我俩能相爱，我十分开心
并不是错误…
这不是错误，是缘份
…因为是你所赐予…
这些是你带给我最重要的事
所以每天都充满真实…
使我能充实地过每一天，这因为你在我身旁
# REPEAT
第一行是翻译第二行是解析
