maybe歌词翻译
Maybe I
You were right命中的那个人
You came over me你出现了
What've never been before以前从没出现过的
You slid under my door and now I find你悄然飘进我的世界我才发现
A Reason to admit I've been too lazy不得不承认我太曾经懒惰了
But in this light但此刻
In this atmosphere在这种氛围之下
I'M starting to believe我开始相信
The other side of me but who's to know我生命中的另一可能，但谁知道
Honey?surely one of us is crazy亲爱的，我想我们其中一个肯定疯了
Maybe I?I'M not so easily stung也许？我不是那么容易一见钟情
Maybe I?I got some love for someone也许？我应该爱上其他人
Maybe I?I'M not the story for you也许？我并不是你人生中的篇章
Maybe I?I'll be the do you ought to do也许？我应该成为你的那个人
So now I stand现在我处在
I never stood before我从来没遇到的境况
What's better left unsaid is done, buried and dead and you're alive还好那些没说的话在已经结束，掩埋，消逝了的时候你就出现了
Girl I think you might just stay the night女孩我想你可能会留下来
Maybe I?I'M not so easily stung也许？我不是那么容易一见钟情
Maybe I?I got some love for someone也许？我应该爱上其他人
Maybe I?I'll write a story for you也许？我愿意为你书写一段生命的篇章
Maybe I?I'll be the do you ought to do也许？我应该成为你的那个人
I'M not trying to take it easy我没有试图把它看得很随意
I'M not trying to help you see我也没有试图刻意让你察觉
I'M not trying to take us over我也没有试图一定要成为一对
I'M just trying to believe我只是试图去相信
Maybe I?I'M not so easily stung也许？我不是那么容易一见钟情
Maybe I?I got some love for someone也许？我应该爱上其他人
Maybe I?I'M just the story for you也许？我愿意成为你生命中的篇章
Maybe I?I'll be the do you ought to do也许？我应该成为你的那个人
Maybe I? I'M not the one for your love也许？我不是你命中注定的那个人
Maybe I?I'll be your heaven above也许？我就是你的天堂
Maybe I?I'll write a story for two也许？我愿意与你书写我们生命的篇章
Maybe I?I'll be the do that you do也许？我应该现在就去牵着你的手，永不放开~
Beep Beep On It Now There Goes My Phone
哔哔，铃声响起，是我的手机
And Once Again Im Just Hoping Its A Text From You
我再一次期望那会是来自你的短信
It Aint Right i read your Messages Twice thrice Four Times A Night Its True
我整个晚上翻来覆去的一遍又一遍读你的短信，真的是一个晚上有四次这么反复
Everyday I Patiently Wait
每天我都在耐心地等啊等
Feeling Like A Fool But I Do Anyway
就像一个傻瓜，但是我都愿意这样做
Nothing Can Feel As Sweet And As Real Cuz I know that I wasn't waiting in vain..
没有什么事能像让我感觉到如此甜蜜而真实，因为我知道我不会白等..
And Maybe Its True(may be its true) Im caught Up On You
也许这是真的（也许这是真的）我会追得上你的脚步
Maybe there's a chance You'll Be Stuck On Me Too
也许有那么点机会你也会被我迷住
So Maybe Im wrong, Its all in my head
也许我错了，一切只是我的空想
Maybe we're afraid of words we both haven't said
也许我们都在害怕那些未说出口的承诺
Im always connected online
我总是宅在网上
Looked on Facebook all the time
留意着我Facebook
Hoping you've Checked my profile
期许着你来点看我的资料和动向
Just can't help wondering why you play it cool but I'm hopelessly falling for you,
多么想知道你为什么总是耍酷，只是我已经无可救药的被你迷住
Every night Im on the phone and I'm In love with you, and I know you that you like it girl
每天晚上和你煲电话我爱上了你，我知道作为一个女孩你喜欢这样
All joking aside,Let's see you and I Come out and say what we're trying to hide..
把那些玩笑的话语放到一边，我们毫无隐瞒，互吐衷肠吧！
And Maybe Its True(may be its true) Im caught Up On You
也许这是真的（也许这是真的）我会追得上你的脚步
Maybe there's a chance You'll Be Stuck On Me Too
也许有那么点机会你也会被我迷住
So Maybe Im wrong, Its all in my head
也许我错了，一切只是我的空想
Maybe we're afraid of words we both haven't said
也许我们都在害怕那些未说出口的承诺
Like I really want you, I think I need you, Maybe I miss you, Im thinking of you
就像我真的渴望着你，我知道我需要你，也许我想念你，我正在牵挂着你
Like I really want you, I think I need you, Maybe I miss you, Im thinking of you
就像我真的渴望着你，我知道我需要你，也许我想念你，我正在牵挂着你
（销魂的电吉他^0^）
And Maybe Its True Oh(may be its true) Im caught Up On You
也许这是真的，噢（也许这是真的）我会追得上你的脚步
(Maybe Yeah) Maybe there's a chance You'll Be Stuck On Me Too
（也许）也许有那么点机会你也会被我迷住
So Maybe Im wrong(Maybe yeh)Its All,In My Head(oh no)
也许我错了，一切只是我的空想（噢，不）
Maybe we're afraid of words we both haven't said
也许我们都在害怕那些未说出口的承诺
