Martha歌词
歌曲名:Loch Lomond美丽的罗蒙湖畔
歌手: Jennifer White
所属专辑:《Clarsach》
歌词英中对译:
The Bonnie Banks O Loch Lomond
美丽的罗蒙湖畔
By yon bonnie banks and by yon bonnie braes
在你美丽的湖畔,在你美丽的山坡
Where the sun shines bright on Loch Lomond
阳光明媚的照在罗蒙湖上
Where me and my true love were ever wont to gae
我和我心爱的姑娘久久不愿离去
On the bonnie, bonnie banks o Loch Lomond
在那美丽,美丽的罗蒙湖畔
Oh, ye ll tak the high road
哦,你将走那地面之路,
and I ll tak the low road
我将走那地下之路
And I ll be in Scotland afore ye
我要先于你回到苏格兰家乡
But me and my true love will never meet again
我和我心爱的姑娘却再也无法相聚
On the bonnie, bonnie banks o Loch Lomond
在那美丽,美丽的罗蒙湖畔
T was there that we parted in yon shady glen
我们告别在绿荫蔽日的山谷
On the steep, steep side o Ben Lomond
在罗蒙湖那陡峭,陡峭的岸边
Where in purple hue the Highland hills we view
我们看见高地的山岳笼罩在紫雾之中
And the moon coming out in the gloamin
月亮在黄昏的微光中升起
Oh, ye ll tak the high road
哦,你将走那地面之路,
and I ll tak the low road
我将走那地下之路
And I ll be in Scotland afore ye
我要先于你回到苏格兰家乡
But me and my true love will never meet again
我和我心爱的姑娘却再也无法相聚
On the bonnie, bonnie banks o Loch Lomond
在那美丽,美丽的罗蒙湖畔
There the wild flowers spring and the wee birdies sing
春天遍地野花盛开,枝头小鸟歌唱
And in sunshine the waters are sleepin
阳光下的湖水静静沉睡
But my broken heart it kens nae second spring again
可是那破碎的心却再也看不到春天
Though the waefu may cease frae their greetin
虽然悲哀终将从人们心头抹去
Oh, ye ll tak the high road
哦,你将走那地面之路,
and I ll tak the low road
我将走那地下之路
And I ll be in Scotland afore ye
我要先于你回到苏格兰家乡
But me and my true love will never meet again
我和我心爱的姑娘却再也无法相聚
On the bonnie, bonnie banks o Loch Lomond
在那美丽,美丽的罗蒙湖畔
歌曲:you are the music in me
歌手:troy&gabriella专辑:歌舞青春2(亚洲豪华
☆troy gabriella you are the music in me☆
☆歌舞青春2(亚洲豪华超值版)☆
na na na na na na na na yeah
you are the music in me
you know the words
"once upon a time"
make you listen?
there's a reason.
when you dream there's a chance you'll find
a little laughter
or happy ever after
yeah harmony to the melody
it's echoing inside my head
single voice(single voice)
above the noise
and like a common thread
hmm,you're pulling me
when i hear my favorite song
i know that we belong
oh,you are the music in me
yeah it's living in all of us
it's brought us here because
because you are the music in me
na na na na(ohh) na na na na na
yeah yeah yeah
you are the music in me
it's like i knew you before we met(before we met)
can't explain it(ohh ohh)
there's no name for it(no name for it)
i'm saying words i never said
and it was easy(so easy)
just you see the real me(i see)
as i am you understand
and that's more than i've ever known
to hear your voice(hear your voice)
above the noise(ohh ohh)
and no,i'm not alone
oh you're singing to me(ohh yeah)
when i hear my favorite song
i know that we belong(yeah ohh)
you are the music in me
it's living in all of us
and it's brought us here because
you are the music in me
together we're gonna sing(yeah)
we got the power to sing what we feel(what we feel)
connected and real
can't keep it all inside(ohh)
na na na na(ohh yeah)
na na na na(ohh yeah)
na na na na
you are the music in me(in me)
na na na na(ohh yeah)
na na na na(ohh yeah)
na na na na
you are the music in me
when i hear my favorite song(favorite song)
i know that we belong(we belong)
you are the music in me
yeah it's living in all of us
it's brought us here because(here because)
you are the music in me
na na na na(ohh yeah)
na na na na(ohh yeah)
na na na na
you are the music in me(yeah)
☆...
na, na, na, na
na, na, na, na, yeah
你是我心中的一首歌
你知道,当你愿意认真聆听的时候
那一定有一个原因
当你用心期待的时候,就会出现一个机会
无论随之而来的是讥笑还是欢乐
你和谐的旋律
回荡在我的脑中
那独一无二的声音,穿越了繁杂喧嚣
就像一个老朋友
mhmn,你开我玩笑呢吧
当我听到了我最爱的歌
我知道我们彼此相通
哦,你是我心中的一首歌
是的,它响起在我们的心中
它指引我们至此因为
你是我心中的一首歌
na, na, na, na, oh
na na, na, na, na, yeah, yeah, yeah(na, na, na, na)
you are the music in me
你是我心中的一首歌
这就像在我们相遇之前就已经相识
简直无法用语言来描述
我从未这般坦诚过自己
但在你面前,一切顺理成章,因为我们彼此了解
你那穿越喧嚣的声音胜过我所听过的一切
从此知道自己并不孤独
你是在对我歌唱
当我聆听这首最爱的歌
我知道我们已经彼此相通
你是我心中的一首歌
这旋律无处不在
它终于将我们指引至此因为
你是我心中的一首歌
我们终于在一起歌唱
我们终于唱出心中的歌
一句一句,彼此承接
留住所有美好的感觉
na, na, na, na, oh
na, na, na, na, yeah, yeah, yeah
na, na, na, na
you are the music in me
na, na, na, na
na, na, na, na
na, na, na, na
你是我心中的一首歌
当我聆听这首最爱的歌
我知道我们已经彼此相通
你是我心中的一首歌
这旋律响起在我们的心中
它终将我们指引至此因为
你是我心中的一首歌
na, na, na, na
na, na, na, na
na, na, na, na
你是我心中的一首歌
歌手Troy&Gabriella
once in a lifetime
means there's no second chance
so i believe that you and me
should grab it while we can
make it last forever
and never give it back
it's our turn
and i'm loving where we're at
because this moment's really all we have
everyday,of our lives
wanna find you there
wanna hold on tight
gonna run
while we're young
and keep the faith
everyday
from right now
gonna use our voices and scream out loud
take my hand
together we will celebrate
celebrate
oh,everyday
they say that you should follow
and chase down what you dream
but if you get lost and lose yourself
what does is really mean?
no matter where we're going
it starts from where we are
there's more to life when we listen to our hearts
and because of you
i've got the strength to start
yeah,yeah,yeah!
everyday,of our lives
wanna find you there
wanna hold on tight
gonna run
while we're young
and keep the faith
everyday
from right now
gonna use our voices and scream out loud
take my hand
together we will celebrate
oh,everyday
we're taking it back
we're doing it here
together!
it's better like that
and stronger now
than ever!
we're not gonna lose
'cause we get to choose
that's how it's gonna be!
everyday
of our lives
wanna find you there
wanna hold on tight
gonna run
while we're young
and keep the faith
keep the faith!
everyday,of our lives
wanna find you there
wanna hold on tight
gonna run
while we're young
and keep the faith
everyday
from right now
gonna use our voices and scream out loud
take my hand
together we will celebrate
everyday!
一生中只有一次,是指有没有第二次机会
因此,我相信你和我,要抓住它,而我们能
[ gabriella ]
使永存,永不回来
[特洛伊]
该轮到我们,我热爱那里我们正处
[特洛伊和gabriella ]
因为这一刻的真,我们有
[特洛伊]
每天,我们的生活
[ gabriella ]
要找你,要对持紧
[特洛伊]
运行再拖
[特洛伊和gabriella ]
而我们的年轻和保持信心
[特洛伊]
天天
[特洛伊和gabriella ]
从现在
再拖用我们的声音和尖叫大声
[ gabriella ]
把我的手
[特洛伊]
我们将共同庆祝
[ gabriella ]
庆祝
[特洛伊和gabriella ]
哦, ev'ryday
[丹尼尔]
他们说,你们应当遵循
[瑞安]
与追逐下来,你有什么梦想
[丹尼尔]
但如果你走失而失去自己
[瑞安]
什么是真正的意思?
[ gabriella ]
无论身在何处,我们正在进行中,
[特洛伊]
它从我们所在
[丹尼尔和瑞安]
还有更多的生命
当我们听我们的心
[特洛伊和gabriella ]
因为你,我就跟实力展开
嗯,嗯,嗯。
每天,我们的生活
要找你有
[ gabriella ]
要坚持严格
[特洛伊和gabriella ]
运行再拖,而我们年轻
保持信心
天天
[特洛伊]
从正确认识
再拖用我们的声音和尖叫大声
把我的手,我们将共同庆祝
[ gabriella ]
哦, ev'ryday
[特洛伊]
我们正在回来
我们正在做此
一起!
[ gabriella ]
它的更好一样
强现在
比以往!
[特洛伊和gabriella ]
我们不会失去再拖
'我们的事业得到选择
这就是再拖!
[特洛伊]
天天
[瑞安]
我们的生活,
[ gabriella ]
要找你,要对持紧
[丹尼尔]
再拖而言,
而我们年轻
[瑞安和丹尼尔]
保持信心
[特洛伊和gabriella ]
保持信仰!
[vote]
每天,我们的生活
运行再拖,而我们年轻
保持信仰!
每天,从现在
再拖用我们的声音和尖叫大声
把我的手,我们一起
庆祝会,
ev'ryday!
[乍得和泰勒]
ev'ryday活!
[ kelsi贾森]
ev'ryday爱情!
[玛莎]
ev'ryday活!
[柯]
ev'ryday爱情!
[ sharpay ]
ev'ryday!
[乍得]
ev'ryday!
[泰勒]
ev'ryday!
[特洛伊]
ev'ryday!
[丹尼尔]
ev'ryday!
[瑞安]
ev'ryday!
[ gabriella ]
ev'ryday!
[ gabriella和丹尼尔]
ev'ryday!!