lucky one 歌词
Taylor Swift@OurTaylorSwift
Justin Bieber@Fyjiejack
贾斯汀比伯@Fyjiejack
The Lucky One
New to town with A made up name用假名来到刚到的小镇
In the Angel's City Chasing fortune and fame在这追逐财富名利天使城市
And the camera flashes Make it look like a dream相机闪光灯让这看起来像是个梦
You had it figured out Since you were in school自从你还在念书就已经了解
Everybody loves pretty Everybody loves cool每个人都爱美每个人都爱酷
So overnight you look like A sixties' queen所以每一晚你都像60年代的皇后
Another name goes up in lights另一个名字在灯光中闪耀
Like diamonds in the sky就像天空中的钻石一般
CHORUS
And they'll tell you now他们现在告诉你
You're the lucky one你就是那幸运的人
Yeah, they tell you now他们现在将要告诉你
You're the lucky one你就是那幸运的人
But can you tell me now但是你现在能告诉我吗
You're the lucky one?你就是那幸运的人
Oh oh oh-oh
Now it's big black cars And Riviera views现在你有了名车与豪宅
And your lover in the foyer doesn't even know you在门厅的男友甚至还不认识你
And your secrets end up,Splashed on the news front page你的八卦最後在报纸版曝光
And they tell you that you're lucky然後他们说你就是那幸运的人
But you're so confused Cause you don't feel pretty但你很困惑因为你觉得自己不美
You just feel used你只觉得被利用了
And all the young things,Line up to take your place所有年轻美眉抢著取代你的位置
Another name goes up in lights又开始有别的人被灯光追逐
You wonder if you'll make it out alive好奇自己是否能活著出去
repeat CHORCS
It was a few years later I showed up here数年之後我回到这里
And they still tell the legend of how you disappeared
们还在讨论你如何消失的传说
How you took the money and your dignity and got the hell out
你如何带著你的钱与尊严离开
They say you bought a bunch of land somewhere他们说你买了土地
Chose the Rose Garden over Madison Square选择了玫瑰园而不是麦迪逊花园
And it took some time,but I understand it now那花了些时间但我现在懂了
'Cause now my name is up in lights因为在我正站在灯光下下
But I think you got it right但我想你做对了
Let me tell you now让我现在告诉你
You're the lucky one你就是那幸运的人
Let me tell you now让我现在告诉你
You're the lucky one你就是那幸运的人
Oh, oh, oh.
Yeah, they'll tell you now他们现在告诉你
You're the lucky one你就是那幸运的人
Yeah, they'll tell you now他们现在将要告诉你
You're the lucky one你就是那幸运的人
But can you tell me now但你现在能告诉我吗
You're the lucky one?你就是那幸运的人
Oh,oh,oh-oh,oh
Oh,oh-oh, oh.
Taylor Swift@OurTaylorSwift
Justin Bieber@Fyjiejack
贾斯汀比伯@Fyjiejack
EXO《Lucky One》中文歌词：
Oh天空又发亮
我把地图摊开在前方
画出座标往你的方向
No matter
注视着指南针瞄准的那个地方
天空感觉好像你一样开朗
像昨天和前天每一天耀眼光芒
你我间的平行线
我会扭转成再相遇的交汇点
时间危险 I don’t mind
在终点到来前巨浪和苦难迎面来
向我席卷的瞬间
停留在我全世界你就是 Only one
当我发现的瞬间
你更灿烂更耀眼
I’ll be the lucky one
你和我(Living it up)
面贴面(Just living it up)
Keep on coming(Wow wow wow wow)
同一时间地点 Oh没有别的杂念
We’ll be the lucky ones
Girl(Oh girl)
看你小心地隐藏着心里秘密
(Just tell me right now)
偷偷地我一小步一小步靠近你 baby
不可能无可能没可能 Never go back
只有我明白的 Rule
我会把距离从天际变成眼前
时间危险 I don’t mind
在终点到来前巨浪和苦难迎面来
向我席卷的瞬间
停留在我全世界你就是 Only one
当我发现的瞬间
你更灿烂更耀眼 I’ll be the lucky one
你和我(Living it up)
面贴面(Just living it up)
Keep on coming(Wow wow wow wow)
同一时间地点 Oh没有别的杂念
We’ll be the lucky ones
推挤在人潮中我的 Lover
多幸运找到你我的 Clover
这样的你来到像这样的我
大家说太不合理了
会更了解你的 Yeah let’s go
没有不属于我们的角落
你是我 only one我是你
lucky one cause I I I
向我席卷的瞬间
停留在我全世界你就是 Only one
当我发现的瞬间
你更灿烂更耀眼
I’ll be the lucky one
你和我(Living it up)
面贴面(Just living it up)
Keep on coming(Wow wow wow wow)
同一时间地点 Oh没有别的杂念
We’ll be the lucky ones
I am the lucky one
I am the lucky one
