LRC歌词手帐
《梦のつづき》
演唱：玉置浩二
所属专辑：《ワインレッドの心》
发行时间：1999-02-24
中日对照：
梦のつづきはこもれび、静かな彼方の瞳
梦的延续是树叶间透下的日光你安静的双眸
远くでピアノが闻こえてる
彷佛听见远处的琴声蓝色的记事本里夹着的
青い手帐にはさんだ真夏の二人の写真
盛夏的两个人的照片
やさしい気持ちが风になる时
此时温柔的情感化作一阵清风
彼方がいるから、いつも暖かいから
因为有你让我的心感到温暖
大切なことが良くわかる
我深切地体会到什么才是最重要的
夕暮れ思い出记念の指轮探した
我在黄昏的回忆中找寻那只纪念的戒指
彼方に似合ったそれだけで
因为只剩下它最像你的感觉
あの日揃いの帽子はどんな街角にいても
那天一起戴的情侣帽无论在哪个街角下
ひとつに広がる空を知っていた
我们的上方是一片宽广的天空
あなたがいるから今でも眩しいから
因为有你时光至今仍然倍感耀眼
寂しいかった日々も忘れてく
曾经寂寥的日子也渐渐忘
彼方がいるからいつも暖かいから
却因为有你让我的心感到温暖
何よりもやさしく暮らしたい
我奢求这般温柔的生活
どれほど季节がどれほどめぐりきても
不管季节怎么更替不会忘记
楽しいかった日々を忘れない
快乐的日子
晕....百度搜的是错的,这个才是真的,不信你去下载MTV来看看,字幕就是这样显示的:
夜的第七章
词:黄俊郎曲:周杰伦
编曲:钟兴民、林迈可(Michael Lin)
制作人:周杰伦女声:潘儿(Room19)
1983年小巷 12月晴朗
夜的第7章打字机继续推向接近事实的那下一行
石楠烟斗的雾飘向枯萎的树
沉默的对我哭诉贝克街旁的圆形广场盔甲骑士臂上
鸢尾花的徽章微亮
无人马车声响深夜的拜访
邪恶在维多利亚的月光下血色的开场
消失的手枪焦黑的手帐
融化的蜡像谁不在场
珠宝箱上符号的假象
矛盾通往他堆砌的死巷
证据被变完美埋葬
那嘲弄苏格兰警场的嘴角上扬
如果邪恶是首华丽残酷的乐章
（那么正义是深沉无奈的惆怅）
它的终场我会亲手写上
（那我就点亮在灰烬中的微光）
晨曦的光风干最后一道忧伤
（那么雨滴会洗净黑暗的高墙）
黑色的墨染上安详
（散场灯关上红色的布幕下降）
事实只能穿向没有脚印的土壤
突兀的细微花香可以显眼的服装
每个人为不同的理由带着面具说谎
动机也只有一种名字那叫做欲望
越过人性的沼泽谁真的可以不被弄脏
我们可以遗忘原谅但必须知道真相
被移动过的铁床那最后一快园终于拼上
我听见脚步声预料的软皮鞋跟
他推开门晚风晃了煤油灯一阵
打字机停在凶手的名称我转身
西敏寺的夜空开始沸腾
在胸口绽放艳丽的死亡
我品尝这最后一口甜美的真相
微笑回想正义只是安静的伸张
提琴在泰晤士
如果邪恶是首华丽残酷的乐章
（那么正义是深沉无奈的惆怅）
它的终场我会亲手写上
（那我就点亮在灰烬中的微光）
黑色的墨染上安详
如果邪恶是首华丽残酷的乐章
它的终场我会亲手写上
晨曦的光风干最后一道忧伤
黑色的墨染上安详
