love is韩文歌词
tablo的《坏》
Tablo(타블로)-나쁘다(坏)(Feat. Jinsil)
뭔가달라졌대
说我不一样了
모두내가변했대
所有人都说我变了
참정이많았던애가
说原本多情的孩子
언젠가좀차가워졌대
不知不觉变得如此冷漠
뭔가달라졌대
说我不一样了
모두내가변했대
所有人都说我变了
참정이많았던애가
说原本多情的孩子
언젠가좀차가워졌대
不知不觉变得如此冷漠
이젠알수가없겠대
现在已无法理解
항상웃었던넌데
一直很爱笑得你
눈빛,표정,말투가
眼神表情语气
어두워졌고무서워졌대
变得又灰暗又可怕
죽이고픈기억때문인지
因为痛苦难耐的记忆
내마음에서날지워가면서
将你从我的心底抹去
부질없는착한마음은
因为那颗毫不世故的善良之心
이세상에선결함이니까
是这个世界的缺陷
어서
快点
점점나빠지고싶나봐
想要渐渐变坏吧
사랑하면
即使正如相爱的话
닮아간다는말처럼이렇게
就会变得相似这样的话
해서라도너와조금만닮아지고싶나봐
我也想渐渐和你变得相似
나쁘다太坏了
사랑은참나쁘다
爱情真的太坏了
숨쉬는이유가되어버린네가
已成为我呼吸的理由的你
내숨을막는다
阻挡了我的呼吸
Love is so bad, bad, bad, bad, bad
사랑은알수록나빠질수밖에없나봐
越了解爱情越是无法不变坏
Love is so bad, bad, bad, bad, bad
사랑을알게되면가슴이아프게돼
了解了爱情又会愈加心痛
아는만큼나쁘게돼
因为了解而变坏
안내던화가나는말
没有说出的气话
나답지가않다는말
不像是我会说的话
“나다운게뭔데?”라고
反问道"我该有的样子是什麽"
말하면서잘만아는말
这样明知故问的话
내가나를못봐
我无法审视自己
어둠속에안겨봐도
黑暗中试著被拥抱
눈감아봐도
试著闭上眼
마음편히못자
心也无法安然入睡
밤새도록해매한모금조차
渴望于彻夜徘徊
조금도못마시던술이고파
却仍一滴未沾的酒
조바심에취해서
不安而醉后
새벽비가쏟아지는길에서
在下著凌晨大雨的路上踉踉跄跄
비틀거리며시비를걸며
多言于是非窃窃私语的嘴上
좋은말만속삭이던입에서숨쉬면욕이나와
良言张口喘息却奚落四起
불씨가화가되기전엔못지나가
火种开始燎原之前将不会消失
버릇처럼거짓말하게되고
说谎已成习惯
사랑을사랑이라는이름으로괴롭히잖아
爱情以爱情的名义受尽折磨
나쁘다
太坏了
사람은참나쁘다
爱情真的太坏了
눈뜨는이유가되어버린네가
已成为我睁眼的理由的你
내눈을가린다
蒙蔽了我的双眼
Love is so bad, bad, bad, bad, bad
사랑은알수록나빠질수밖에없나봐
越了解爱情越是无法不变坏
Love is so bad, bad, bad, bad, bad
사랑을알게되면가슴이아프게돼
了解了爱情又会愈加心痛
나쁜너보다나쁜건
比起你的坏更坏的是
그런너를잊지
无法忘记那样的你
망가지고나빠지는나
出了故障般变坏的我
다른사람에게나쁜나
对他人很坏的我
나쁜너보다나쁜건
比起你的坏更坏的是
그런너를잊지못해
无法忘记那样的你
망가지고나빠지는나
出了故障般变坏的我
다른사람에게나쁜나
对他人很坏的我
나쁘다참나쁘다
太坏了真的太坏了
아프다참아프다
太痛了真的太痛了
What we call love.
Love is a sickness. Can I get a witness?
Love is a sickness. Can I get a witness?
나쁘다참나쁘다
太坏了真的太坏了
아프다참아프다
太痛了真的太痛了
What we call love.
Love is a sickness. Can I get a witness?
Love is a sickness. Love.
Love is so bad, bad, bad, bad, bad
사랑은알수록나빠질수밖에없나봐
越了解爱情越是无法不变坏
Love is so bad
bad
bad
사랑을알게되면가슴이아프게돼
了解了爱情又会愈加心痛
~~~~~~~~END~~~~~~~~
【音译歌词】
塞桑爱搜利气老 I love you闹擦浪汗打够
拿额要查嘎推要它拉够
奴扑笑 Always you’re my star
乃嘎闹气kiao出盖
I can always you waiting for you
查斤哈路额可台扫拿吾盖汗油一汗擦拉
黑giao吾乃擦累可台扫拿邦giao出谈汗擦拉
它西哈路le西查开闹一也扑米搜逃哦聊
南奴苦抱打汗扑汗闹曼乃giao台一丝苗
抄哈弄来 I promise you
乃某特告闹也盖出盖
塞桑爱搜利气老 I love you闹擦浪汗打够
拿额要查嘎推要它拉够
奴扑笑 Always you’re my star
乃嘎闹气kiao出盖
I can always you waiting for you
外一拆扫呀袄告你塞桑额嘎气告嘎它
靠马哇拿曼喂抄擦抄额抄老闹擦浪害
哈弄来 I promise you
闹额某特告嘎告西跑
塞桑爱搜利气老 I love you闹擦浪汗打够
拿额要查嘎推要它拉够
奴扑笑 Always you’re my star
乃嘎闹气kiao出盖
I can always you waiting for you
吾里哈拿曼牙可搜开哈弄来告够曼塞害
台阳印扑打袄扑扫几可拿卡几闹擦浪害 oh my love
给到害闹后拉开出给闹喂南木扎老拿八打出给
牙可搜开出弄拿卡气乃马恩飘几阿拿
I can always you waiting for you
Baby, I will forever with you
要我黑闹马弄擦浪害
【罗马音】
sesange sorijilreo
i love you neol saranghandago
nayi yeojaga doeeodalrago
nunbusyeo always you are my star
naega neol jikyeojulge
i can always waiting for you
jicin haruyi ggeuteseo nal usgehan yuilhan saram
himgyeoun nae salmyi ggeuteseo nal bangyeojun dan hansaram
dasi harureul sijaghae neoyi yebbeun miso ddeoolryeo
nan nuguboda haengboghae neoman nae gyeote isseumyeon
jeo haneule i promise you nae modeungeol neoege julge
sesange sorijilreo
i love you neol saranghandago
nayi yeojaga doeeodalrago
nunbusyeo always you are my star
naega neol jikyeojulge
i can always waiting for you
wae ijeseoya ongeoni on sesangeul gajingeosgata
gomaweo namanyi ceonsa ceoeumceoreom neol saranghae
jeo haneule i promise you neoyi modeungeol gajgosipeo
sesange sorijilreo
i love you neol saranghandago
nayi yeojaga doeeodalrago
nunbusyeo always you are my star
naega neol jikyeojulge
i can always waiting for you
uri hanaman yagsoghae
haneuleul geolgo maengsehae
taeyangi bulta eobseojil geunalggaji neol saranghae oh my love
gidohae nal heoraghaejugil
neoyi namjaro nal badajugil
yagsoghae jugneunnalggaji nae maeum byeoncianha
i can always waiting for you
baby i will forever with you
yeongweonhi neomaneul
saranghae
【中文】
永生：这辈子都要大喊I LOVE YOU
深爱的你就这样成为我的女人
全部：耀眼动人Always you're my star
奎钟：我只锁定你
永生：I can always waiting for you
奎钟：结束疲倦的一天你的微笑是我唯一所爱
贤重：在我沉重的生活结束后你给我的一切都为我所爱
亨俊：再一天开始时你美丽的微笑在我眼前浮现
政玟：如果你能陪在我身边我将比任何人都幸福
永生：无法抗拒I promise you我什么都给你
永生：这辈子都要大喊I LOVE YOU
深爱的你就这样成为我的女人
全部：耀眼动人Always you're my star
奎钟：我只锁定你
永生：I can always waiting for you
贤重：怎么现在这世界上除你之外其他人好像没区别
亨俊：谢谢你我的天使像第一次般我爱你
永生：无法抗拒I promise you你的一切我都想念
永生：这辈子都要大喊I LOVE YOU
深爱的你就这样成为我的女人
全部：耀眼动人Always you're my star
奎钟：我只锁定你
永生：I can always waiting for you
政玟：我们约定一个承诺
亨俊：向着天空起誓
永生：直到太阳燃尽的那天我仍爱你Oh my love
政玟：祈祷着我需要许可
永生：要接受我作为你的男人
约定至死
奎钟：我的心意不会改变
亨俊：I can always waiting for you
永生：Baby I will forever with you
永远的我的心
贤重：爱你
【韩语】
[영생]세상에소리질러 I love you널사랑한다고
나의여자가되어달라고
[모두]눈부셔 Always you're my star
[규종]내가널지켜줄게
[영생] I can always waiting for you
[규종]지친하루에끝에서날웃게한유일한사람
[현중]힘겨운내삶에끝에서날반겨준단한사람
[형준]다시하루를시작해너의예쁜미소떠올려
[정민]난누구보다행복해너만내곁에있으면
[영생]저하늘에 I promise you내모든걸너에게줄게
[영생]세상에소리질러 I love you널사랑한다고
나의여자가되어달라고
[모두]눈부셔 Always you're my star
[규종]내가널지켜줄게
[영생] I can always waiting for you
[현중]왜이제서야온거니온세상을가진것같아
[형준]고마워나만의천사처음처럼널사랑해
[영생]저하늘에 I promise you너의모든걸갖고싶어
[영생]세상에소리질러 I love you널사랑한다고
나의여자가되어달라고
[모두]눈부셔 Always you're my star
[규종]내가널지켜줄게
[영생] I can always waiting for you
[정민]우리하나만약속해
[형준]하늘을걸고맹세해
[영생]태양이불타없어질그날까지널사랑해 Oh my love
[정민]기도해널허락해주길
[영생]너의남자로날받아주길
약속해죽는날까지
[규종]내마음변치않아
[형준] I can always waiting for you
[영생] Baby I will forever with you
영원히너만을
[현중]사랑해..
【中韩结合^^】
中韩文歌词：
[영생]세상에소리질러 I love you널사랑한다고
永生：这辈子都要大喊I LOVE YOU深深爱着你
나의여자가되어달라고
就这样成为我的女人吧
[모두]눈부셔 Always you're my star
全部：耀眼动人Always you're my star
[규종]내가널지켜줄게
圭钟：我来守护你
[영생] I can always waiting for you
永生：I can always waiting for you
[규종]지친하루에끝에서날웃게한유일한사람
圭钟：结束疲倦的一天能让我开心的唯有一个人
[현중]힘겨운내삶에끝에서날반겨준단한사람
贤重：在我沉重的生活结束后我高兴见到的也是那一个人
[형준]다시하루를시작해너의예쁜미소떠올려
亨俊：再一天开始时你美丽的微笑在我眼前浮现
[정민]난누구보다행복해너만내곁에있으면
政玟：如果你能陪在我身边我将比任何人都幸福
[영생]저하늘에 I promise you내모든걸너에게줄게
永生：置身天堂I promise you我什么都给你
[영생]세상에소리질러 I love you널사랑한다고
永生：这辈子都要大喊I LOVE YOU深深爱着你
나의여자가되어달라고
就这样成为我的女人吧
[모두]눈부셔 Always you're my star
全部：耀眼动人Always you're my star
[규종]내가널지켜줄게
圭钟：我来守护你
[영생] I can always waiting for you
永生：I can always waiting for you
[현중]왜이제서야온거니온세상을가진것같아
贤重：为什么现在才降临到我身边感觉就像拥有了全世界
[형준]고마워나만의천사처음처럼널사랑해
亨俊：谢谢你我的天使像第一次般我爱你
[영생]저하늘에 I promise you너의모든걸갖고싶어
永生：置身天堂I promise you你的一切我都想念
[영생]세상에소리질러 I love you널사랑한다고
永生：这辈子都要大喊I LOVE YOU深深爱着你
나의여자가되어달라고
就这样成为我的女人吧
[모두]눈부셔 Always you're my star
全部：耀眼动人Always you're my star
[규종]내가널지켜줄게
圭钟：我来守护你
[영생] I can always waiting for you
永生：I can always waiting for you
[정민]우리하나만약속해
政玟：我们约定一个承诺
[형준]하늘을걸고맹세해
亨俊：向着天空起誓
[영생]태양이불타없어질그날까지널사랑해 Oh my love
永生：直到太阳燃尽的那天我仍爱你Oh my love
[정민]기도해널허락해주길
政玟：祈祷着我要你许可
[영생]너의남자로날받아주길
永生：要接受我作为你的男人
약속해죽는날까지
约定至死
[규종]내마음변치않아
圭钟：我的心意不会改变
[형준] I can always waiting for you
亨俊：I can always waiting for you
[영생] Baby I will forever with you
永生：Baby I will forever with you
영원히너만을
永远地在你心里
[현중]사랑해..
贤重：我爱你
