lost child歌词
Childhood童年
Have you seen my Childhood?你可曾见过我的童年？
I'm searching for the world that I come from我在寻觅我生命的本源
Cause I've been looking around因为我曾经寻找
In the lost and found of my heart...在心灵的得与失之间
No one understands me没有任何一个人理解我
They view it as such strange eccentricities...他们看到的我如此陌生反常
'Cause I keep kidding around因为我习惯展露孩子的一面
Like a child, but pardon me...如同一个孩子，原谅我吧
People say I'm not okay人们说我不好
'Cause I love such elementary things...因为我爱那些简单的事情
It's been my fate to compensate,用我的毁灭来偿还
for the Childhood I've never known...童年我从来不知晓
Have you seen my Childhood?你可曾见过我的童年？
I'm searching for that wonder in my youth我在寻觅儿时的好奇
Like pirates in adventurous dreams,就像海盗在冒险的梦中
Of conquest and kings on the throne...在国王征服帝位时
Before you judge me,在你审判我之前
try hard to love me,请试着努力去爱我
Look within your heart then ask,窥视自己的内心再发问
Have you seen my Childhood?你可曾见过我的童年？
People say I'm strange that way人们说我的方式奇特
Cause I love such elementary things,因为我爱那些简单的事情
It's been my fate to compensate,用我的毁灭来偿还
for the Childhood I've never known...童年我从来不知晓
Have you seen my Childhood?你可曾见过我的童年？
I'm searching for that wonder in my youth我在寻觅儿时的好奇
Like fantastical stories to share就像分享幻想的故事
The dreams I would dare, watch me fly...那些大胆的梦想看我飞翔
Before you judge me,在你审判我之前
try hard to love me.请试着努力去爱我
The painful youth I've had那充满痛苦的记忆，我曾经拥有
Have you seen my Childhood.你可曾见过我的童年？
魂の恸哭
[ti:魂の恸哭]
[ar:片雾烈火.霜月はるか]
[al:PC game Lost Child op]
[by:]
[00:02]魂の恸哭
[00:03]歌：片雾烈火.霜月はるか（MW)
[00:05]作词：霊岳雄太
[00:07]作曲.编曲：细井聡司
[00:09]
[00:33]降り止まぬ雨は<长响不绝的雨>
[00:36]ただ悲しく仆らの元に降り注ぎ<惟独伴随着悲痛洒落在我们脚下>
[00:45]闭ざされた时间(トキ)の流线に<被紧闭的时间流线之上>
[00:51]仆らは再び罪を见る<我们又再一次遭遇罪孽>
[00:57]黄昏に浮かぶ月と月<黄昏时升起两个月亮>
[01:03]现れた君の影にこの命を叫ぶ<对着你浮现在月光中的影子呼唤我的生命>
[01:10]エセリアルの风が吹き荒ぶ谷间<在幻世之风呼啸的山谷>
[01:18]魂の恸哭响かせて<奏响灵魂的恸哭>
[01:22]抱け出した先に见る最果ての塔<眼比心先察觉的世界边境之塔>
[01:30]开け放ち逢いにいこう<敞开那道大门去见你>
[01:38]
[01:46]终わり行く世界<正走向终焉的世界>
[01:49]叹きながらあなたと共に消えた空<叹息着与你一同消失的天空>
[01:58]途方もない赤に汚される<被骇人听闻的鲜血所沾染>
[02:04]あなたへの想い罪を犯して<因思念你而犯下罪孽>
[02:10]哀しみと苦痛を背负いながら<一边背负着悲伤与苦痛>
[02:16]それでもなお生き続けると言うのなら<即便如此也仍坚持说“要活下去”>
[02:23]マテリアルの记忆よみがえる命<现世的记忆复苏的生命>
[02:28]永远に恸哭响かせて<奏响无尽的恸哭>
[02:35]その意味を问いかける最果ての塔<诘问其意义的世界边境之塔>
[02:43]そして再び逢えるとしても<就算能够再次相见亦晚矣>
[02:45]
[03:25]どうにでもなればいいこんな世界など<无论这世界变成什么样子>
[03:37]どうにでもなればいいこんな命など<无论这生命变成什么样子>
[03:45]ただ二人が侧にいられるのなら<只要能让两人相伴则足矣>
[03:49]エセリアルの风が吹き荒ぶ谷间<幻世之风呼啸的山谷>
[03:58]魂の恸哭响かせて<奏响灵魂的恸哭>
[04:01]抱け出した先に见る最果ての塔<眼比心先察觉的世界边境之塔>
[04:08]开け放ち逢いにいこう<敞开那道大门去见你>
[04:17]
[04:27]そして仆は强くなる<于是我会变得坚强>
[04:31]哀しみに负けぬよう<不愿输给哀伤>
[04:34]憎しみに负けぬよう<不愿输给憎恶>
