lmtheone中文歌词
《When I‘m With You》歌词- Westlife
When I'm With You(和你一起)- Westlife
When I'm With You
当我和你在一起
When I'm with you
当我和你在一起
When I'm with you you you you
当我和你在一起、和你
when I'm with you
当我和你在一起
What good's a memory
回忆有多美好呢
Without you there with me
当你不在我的身边
The morning sun ain t the same
早晨的太阳不再一样
Without you here
没有你在这里
You are the summer breeze
你是夏日里的微风
The wind blowing through the trees
穿过树林的风
You make the loneliness
你让那些孤单
All just disappear
全都消失了
Nothing replaces your touch
没有什么能代替你的触摸
Never stop believing in us
不要停止相信我们
They try to break us
他们试图拆散我们
But we stand strong in love
但我们坚定的相爱着
(They'll be no distance too far)
(他们不会善罢甘休)
I gotta be where you are
我会在你的身边
（right where you are）
(就在有你在的地方)
I'don t wanna face this world alone
我不想独自面对这个世界
(Without you by my side)
(没有你在我身边)
You re the only one
你是唯一的
That makes it feel like home
让我有家的感觉
(And I need you in my life)
(我需要你在我的生命里)
When you re not around I m feeling
当你不在我身旁我感觉
Like a piece of me is missing
像失去了自己的一部分
When it feels like the day is closing in(closing in)
当日子越来越难熬
Somehow I found the faith
我找到了一个信念
To make it through
能让我坚持下去
When I'm with you
当我和你在一起
When I'm with you
当我和你在一起
When I'm with you you you you
当我和你在一起、和你
when I m with you
当我和你在一起
What good's a photograph
一张照片有多好呢
If you re not in the other half
如果你不在另一半
Why even dream
那为什么会有梦
If I'm not dreaming of you
如果我没有梦到你
You make me a better man
你使我成为一个更好的男人
Promise I'll do all I can
我承诺我会尽我所能
Your love keeps me bringing me
你的爱一直伴随着我
Closer to the truth
离真相更近
Nothing replaces your touch
没有什么能代替你的触摸
Never stop believing in us
不要停止相信我们
They try to break us
他们试图拆散我们
But we stand strong in love
但我们坚定的相爱着
(They'll be no distance too far)
(他们不会善罢甘休)
I gotta be where you are
我会在你的身边
（right where you are）
(就在有你在的地方)
I don't wanna face this world alone
我不想独自面对这个世界
(Without you by my side)
(没有你在我身边)
You re the only one
你是唯一的
That makes it feel like home feel like home
让我有家的感觉
(And I need you in my life)
(我需要你在我的生命中)
When you re not around I m feeling
当你不在我身旁、我感觉
Like a piece of me is missing
像失去了自己的一部分
When it feels like the day is closing in(closing in)
当日子越来越难熬(越来越难熬）
Somehow I find the faith
但我找到了一个信念
To make it through
能让我坚持下去的
When I'm with you
当我和你在一起
When I'm with you
当我和你在一起
When I'm with you you you you
当我和你在一起、和你
When I'm with you
当我和你在一起
When I'm with you
当我和你在一起
When I'm with you you you you
当我和你在一起、和你
I questioned whether time or fate
我问是时间还是命运
Would ever show me a sign
能够给我一个提示
The moment I saw you
当我看见你的那一刻
That s when I knew
那就是我知道的时候
I feel it when I'm with you
当我和你在一起时我感觉到它
I'don t wanna face this world alone
我不想独自面对这个世界
(Without you by my side)
（没有你在我身旁）
You re the only one
你是唯一的
That makes it feel like home
让我有家的感觉
(And I need you in my life)
（我需要你在我的生命中）
When you re not around I m feeling
当你不在我身旁、我感觉
Like a piece of me is missing
像失去了自己的一部分
When it feels like the day is closing in(closing in)
当日子越来越难熬（越来越难熬）
Somehow I find the faith
但我找到了一个信念
To make it through
能让我坚持下去的
When I'm with you
当我和你在一起
When I m with you
当我和你在一起
When I'm with you you you you
当我和你在一起、和你
When I'm with you
当我和你在一起
When I'm with you
当我和你在一起
When I'm with you you you you
当我和你在一起、和你
When I'm with you
当我和你在一起
我心永恒 My Heart Will Go On（中英对照歌词）
每一个寂静夜晚的梦里 Every night in my dreams
我都能看见你，触摸你 I see you, I feel you,
因此而确信你仍然在守候 That is how I know you go on
穿越那久远的时空距离 Far across the distance
你轻轻地回到我的身边 And spaces between us
告诉我，你仍然痴心如昨 You have come to show you go on
无论远近亦或身处何方 Near, far, wherever you are
我从未怀疑过心的执著 I believe that the heart does go on
当你再一次推开那扇门 Once more you open the door
清晰地伫立在我的心中 And you're here in my heart
我心永恒，我心永恒 And my heart will go on and on
爱曾经在刹那间被点燃 Love can touch us one time
并且延续了一生的传说 And last for a lifetime
直到我们紧紧地融为一体 And never let go till we're one
爱曾经是我心中的浪花 Love was when I loved you
我握住了它涌起的瞬间 One true time I hold to
我的生命，从此不再孤单 In my life we'll always go on
无论远近亦或身处何方 Near, far, wherever you are
我从未怀疑过心的执著 I believe that the heart does go on
当你再一次推开那扇门 Once more you open the door
清晰地伫立在我的心中 And you're here in my heart
我心永恒，我心永恒 And my heart will go on and on
真正的爱情永远不会褪色 There is some love that will not go away
你在身边让我无所畏惧 You're here, there's nothing I fear,
我深知我的心不会退缩 And I know that my heart will go on
我们将永远地相依相守 We'll stay forever this way
这里会是你安全的港湾 You are safe in my heart
我心永恒，我心永恒 And my heart will go on and on
拓展资料：
《My Heart Will Go On》是加拿大女歌手席琳·迪翁演唱的一首流行歌曲，歌词、曲谱由詹姆斯·霍纳和威尔·詹宁斯编写，后者负责音乐制作。该歌曲作为1997年电影《泰坦尼克号》的主题曲，于1997年12月8日通过哥伦比亚唱片公司发布，同时也被收录在席琳·迪翁于1997年11月14日发行的第五张英语专辑《Let's Talk About Love》中。
《My Heart Will Go On》登上美国、英国、加拿大、德国、法国、丹麦、比利时等18国音乐排行榜第一名，并拿下多周冠军。1998年，《My Heart Will Go On》分别获得由第70届奥斯卡金像奖和第55届金球奖颁发的“最佳原创歌曲”奖。1999年，该歌曲又获得由第41届格莱美奖授予的“年度制作”、“年度歌曲”和“最佳流行女声”等奖项。
