line歌词
歌名：ライン（Line(轨迹)）
歌手：supercell feat.初音ミク
作词：ryo
作曲：ryo
绝対にこのままじゃ终われないの
最後よ
时间を教えるチャイムが鸣る
机にうつ伏せた铅笔の匂いがする
キミとサヨナラしたくない
ふと颜をあげた
见惯れた教室の窓を开けて
胸いっぱい深く息を吸って
一人で见上げた
飞行机云が空をなぞる
いつか今见てる风景も
こんな风に消えていくのかな
必ず思い出せるように
今ここで叫んだ
鸣り止む音がらりとして
急に切なくなった
もう二度と今は戻らない
口をついた言叶
気が付いたら走っていた
伝えなくちゃ
膨らんで加速していく気持ち
长い廊下を抜けて
キミを探す考えてる暇なんてない
笑いあって时にけんかもした
校舎の屋上
抜けるような青近い云
心の中では言えた言叶
今日みたいな日が来ることを
わたしはどこかでわかっていた
今キミに告げるの
キミの隣は特等席で
いつもあるものと思ってた
见渡しても见つからない
こんなの嫌だよ
涙があふれた
もう一度会いたい
初めて话した日の事を
一绪に帰った日の事を
理由もなく泣きじゃくってた
あの日肩を抱いててくれた
そうこんな风に
振り向いてキミの颜
好きです
中文歌词：
这样下去绝对不会结束
（这是）最后哟
告知时间的编钟响起
趴在桌子上闻到了铅笔的味道
不想和你说再见
猛然抬起头
打开熟悉的教室的窗户
深呼吸
独自仰望天空
飞机云描绘着天空
总有一天今天所见之景
也会如此消逝吧
为了到时能想起来
现在喊出声来
骤变的音符
突然感觉很痛苦
不会再次回到现在
停留在嘴边的话语
回过神来已脱口而出
现在不传达的话
这份加速膨胀的感情
穿过长长的走廊
寻找你没有考虑的时间
开心地笑有时也会拌嘴
学校的房顶
清澈的天空近在眼前的云彩
在心中说出的话语
不知道何时已经知晓
今天迟早会到来
现在全部都告诉你
你身边是特等席
以为不论何时都属于我
放眼望去找寻不见你的身影
我不要这样
眼泪夺眶而出
想再见你一次
第一次和你说话
一起放学回家
没有理由地抽噎着
那一天你拥抱了我
没错就像这样
转过身来的你
我喜欢你
Line-マスイッチ
词：スキマスイッチ
曲：スキマスイッチ
「せっかく晴れたから」って
难得迎来大好晴天
言い訳をひとつ放り投げ
随意抛出一个借口
ガレージから
凭一时的心血来潮
势い任せ飞び出した
匆匆的驶出了车库
目的地は南へ
目的地暂且一路向南
踏み込んでいくペダルは海の方
奋力踩着踏板驶向海边
地図なんて见ない
根本不必看所谓的地图
决められたようなルートはイヤ
实在讨厌条条框框的束缚
谁かの辙は足が取られて困る
更不愿受他人的辙迹牵绊
一心不乱に描く一直线ラインは
心无旁骛勾勒出笔直向前的直线
よそ见をすれば
一旦中途左顾右盼
転んで途切れそうだ
便会跌倒在地中断路线
コンマ2秒の未来へ
踩动着两道车轮
2つの车轮で进め
向着0.2秒的未来进发
とにかく漕げ
只想不顾一切驶向前方
通り过ぎていった时间の
如何看待逝去的光阴
捉え方で今が変わっていく
将改变你的现今人生
歴史とするか过去と
是要把它当成漫长历史
见なしていくのか
还是过即视为陈年往事
谁かが仆に谕した
有人曾对我长篇大论
伟人达の名言でさえも
就连伟人们的名言都
口を突いてこぼしたセリフ
脱口而出的那些台词
ただのワンシーンだったのだろう
不过人生电影里的一幕而已吧
そろそろ仆にも出番が来る顷かな
也是时候轮到我大展风采了吧
去っていく景色がスピードを上げて
眼前的风景流逝的脚步在加快
新しい世界が体を突き刺す
崭新的世界深深刺入我的体内
向かい风を裂いて
撕裂迎面拂来的风
ハンドルが导いていけ
车把继续指引我前行
一层漕げ
进一步加速驶向前方
时の流れを缝い留め
为时光的流动打上结
人が歴史と名付ける
人们往往称其为历史
でも仆はそこに
但我不会在那里
価値を见出しはしない
寻找自身的价值
ただ息を切らし
只想跑至气喘吁吁
この瞬间を涂り変える
重新改写这个瞬间
一心不乱に描く一直线ラインは
心无旁骛勾勒出笔直向前的直线
仆にしか见れないパラノマへ続く
延续的是唯我可见的全景图
コンマ2秒の未来へ现在を
向着0.2秒的未来
切り开いていけ
竭力开辟我的现在
必死で漕げ
拼尽全力驶向前方
一心不乱で漕げ
精血诚聚驶向前方
下面是罗马歌词粗翻的各位小伙伴凑合用用
se ka ku ha re ta ka ra te
i i wa ke wo hi to tsu ho u li na ke
ga re en ji ka ra i ki o i ma ka se
to bi ta shi ta
mo ku te ki ji wa mi na mi e
fu mi kon de i ku pe da ru wa u mi no ho u
chi zu nan te mi na i
ki me ra re ta yo u na ru to wa i ya
da re ka no wa da chi wa a shi ga to ra re te ko ma ru
i shin fu ran ni e ga ku i ccho ku sen ra i n wa
bo ku ni shi ka mi re nai pa no ra ma e tsu zu ku
ko n ma ni byo no mi ra i e i ma wo ki li hi ra i te i ke
to ni ga ku ko ge
