light on中文歌词
the last that ever she saw him,她最后一次见到他,
carried away by a moonlight shadow,但因月光的影子而失去意识,
he passed on worried and warning,他发出了警讯,
carried away by a moonlight shadow,但因月光的影子而失去意识,
lost in a riddle that saturday night,上个周末的夜晚已在河里迷失,
far away on the other side,在遥远的那一边,
he was caught in the middle of a desperate fight,他被困在一场亡命的打斗中,
and she couldn't find how to push through.而她却无能为力
the trees that whisper in the evening,树林在黄昏时分低语,
carried away by a moonlight shadow,但因月光的影子而失去意识,
sing the song of sorrow and grieving,唱一首关于忧愁与悔恨的歌曲,
carried away by a moonlight shadow,但因月光的影子而失去意识,
all she saw was a silhouette of a gun,她看到的是一把枪的轮廓,
far away on the other side,在遥远的那一边,
he was shot six times by a man on the run,他被一个奔跑的男子连开六枪,
and she couldn't find how to push through.而她却无能为力.
i stay, i pray,我停留,我祈祷,
i stay, i pray,我停留,我祈祷,
four a.m. in the morning,凌晨四点钟,
carried away by a moonlight shadow,但因月光的影子而失去意识,
i watched your vision forming,我注视着你的幻影形成,
carried away by a moonlight shadow,但因月光的影子而失去意识,
star were glowing in the silvery night,银色的夜晚星光璀璨,
far away on the other side,在遥远的那一边,
will you come to talk to me this night,今晚你会来找我吗?
but she couldn't find how to push through.但是她却无能为力.
i stay, i pray,我停留,我祈祷,
i stay, i pray,我停留,我祈祷,
carried away by a moonlight shadow但因月光的影子而失去意识,
ohoh
carried away by a moonlight shadow但因月光的影子而失去意识,
ohoh
far away on the other side.在遥远的那一边,
ohoh
and she couldn't find how to push through但是她却无能为力.
end
i see you in heaven far away,在遥远的天堂想见,
i see you in heaven one day.总有一天在天堂想见.
i see you in heaven far away,在遥远的天堂想见,
i see you in heaven one day.总有一天在天堂想见.
Backstreet Boys- Light On
Leave a light, leave a light on x 3
留一盏灯,让它亮着
Leave a light on
让灯亮着
Leave a light, leave a light on x 3
留一盏灯,让它亮着
It happened in the blink, blink, blink of an eye
一切就发生在眨眼之间
I guess it was the wrong, wrong side of goodbye
我想我们不该就那样说再见
You caught me on the blind, blind, the blind side
你猝不及防地正中我的弱点
You didn’t even stop once to think twice
你竟然没有一丝留恋
Drove through the pouring rain, weave in and out of pain
驶在大雨肆虐的街,痛苦时隐时现
Wanted to turn around, wish I’d have done it now
希望能把一切挽回,恨不得你已回到我身边
I still remember how we left it that night
我依然记得那晚我们如何分别
Said it was better if we both just move along
说好了我们都应该将过去放下
But if you’re telling me it’s not the last time
但如果你告诉我那并不是终点
I’ll keep a light, I’ll leave a light, light on
我会留一盏灯,让它为你亮着
I’ll leave a light on
我会让灯亮着
A light on
让灯亮着
I’ll leave a light on
我会让灯亮着
When did we lose the beat, beat, beat in our heart
我们从何时开始乱了感情的节拍
After falling in so deep, so hard
想当初可是爱得那么轰轰烈烈
So if you’re running round, round, round in the dark
所以如果你迷失在黑暗中徒然伤怀
I’ll find a way to reignite the spark
我会想方设法重新将火花点燃
Drove through the pouring rain, weave in and out of pain
驶在大雨肆虐的街,痛苦时隐时现
Wanted to turn around, wish I’d have done it now
希望能把一切挽回,恨不得你已回到我身边
I still remember how we left it that night
我依然记得那晚我们如何分别
Said it was better if we both just move along
说好了我们都应该将过去放下
But if you’re telling me it’s not the last time
但如果你告诉我那并不是终点
I’ll keep a light, I’ll leave a light, light on
我会留一盏灯,让它为你亮着
I’ll leave a light on
我会让灯亮着
A light on
让灯亮着
I’ll leave a light on
我会让灯亮着
So if you ever feel the need, jump in your car
所以无论你何时又想起我,尽管跳进车里
And just drive back to me, wherever you are
直接开回我的身边,不论你在哪里
I will always leave the light on
我会永远为你留一盏灯
So if you ever feel the need, jump in your car
所以无论你何时又想起我,尽管跳进车里
And just drive back to me, wherever you are
直接开回我的身边,不论你在哪里
I will always leave the light on
我会永远为你留一盏灯
I need you baby
我需要你,宝贝
I still remember how we left it that night
我依然记得那晚我们如何分别
Said it was better if we both just move along
说好了我们都应该将过去放下
But if you’re telling me it’s not the last time
但如果你告诉我那并不是终点
I’ll keep a light, I’ll leave a light, light on
我会留一盏灯,让它为你亮着
I’ll leave a light on
我会让灯亮着
A light on
让灯亮着
I’ll leave a light on
我会让灯亮着