letter 歌词

そっちはどうだい？まだ今でも〖你如今过的怎样？是否至今为止〗生きるのは难しいままかな？〖还觉得生活的很艰难呢？〗本音をぶつけ合えるような〖若遇上能够袒露心声的人〗友は居てくれるかな？〖是否就可能成为知己？〗今日あの场所の目の前を通ったよ〖今天路过曾经的那个地方〗そしたらあの夜いた仆达の〖好像这样就能感觉到〗声がした気がしたんだ〖那个夜晚我们的声音〗まっすぐでまっすぐで误解ばかりで〖一直横冲直撞只剩下误会〗なかなか理解はされなくて〖总不能被人所理解〗がんばってがんばってかっこ悪くてもいい〖一直不懈努力就算再怎么丢人〗そんな君が好き〖就是喜欢那样的你〗もしかしたらさシアワセなんて〖也许说不好所谓幸福〗ほんのひと握りしかなくて〖连一丝一毫都没握住〗そのほとんどはツライとかって〖也许剩下大部分的事〗感じる事ばかりかも〖都会让人感觉悲伤〗だけどねそのひと握りの〖虽然如此却为了那〗あったかいやつのために〖仅仅握在手中的一丝温暖〗鼻水とか垂らしてさ〖流泪不止〗这いつくばってるんだよ〖甚至跪地求饶〗寂しくて寂しくて饮み明かして〖一直寂寞无奈通宵宿醉〗反省したすぐその後で〖在反省之后立刻〗楽しくて楽しくて饮み过ぎちゃうような〖变得愉快高兴仿佛醉酒般〗そんな君が好き〖就是喜欢那样的你〗

Letter song

作词：doriko

作曲：doriko

编曲：doriko

呗：初音ミク

歌词

好(す)きな人(ひと)と歩(ある)いた场所(ばしょ)も

その时见(ときみ)た景色(けしき)も

振(ふ)り返(かえ)らず今(いま)を駆(か)け抜(ぬ)け

私(わたし)は何(なん)と出会(であ)うの

立(た)ち止(ど)まるほど意味(いみ)を问(と)うほど

きっとまだ大人(おとな)ではなくて

今见(いまみ)てるもの今出会(いまであ)う人(ひと)

その中(なか)でただ前(まえ)だけを见(み)てる

10(じゅう)年后(ねんご)の私(わたし)へ

今(いま)は幸(しあわ)せでしょうか？

それとも悲(かな)しみで

泣(な)いているのでしょうか？

けどあなたの傍(そば)に

変(か)わらないものがあり

気付(きづ)いていないだけで

守(まも)られていませんか？

过(す)ぎし日々(ひび)に想いを预(あず)け

时间(じかん)だけただ追(お)いかけてく

背(せ)に寄(よ)り添(そ)った谁(だれ)かの梦(ゆめ)に

振(ふ)り向(む)ける日(ひ)がいつか来(く)るのかな

10(じゅう)年后(ねんご)の私(わたし)へ

今(いま)は谁(だれ)を好(す)きですか？

それとも変(か)わらずに

あの人(ひと)が好(す)きですか？

けどいつか

知(し)らない谁(だれ)かを爱(あい)する前(まえ)に

自分(じぶん)のことを好(す)きと

言(い)えるようになれましたか？

大切(たいせつ)な人(ひと)たちは

今(いま)も変(か)わらずいますか？

それとも远(とお)く离(ばな)れ

それぞれ歩(あゆ)んでいますか？

けどそんな出会(であ)いを

别(わか)れを缲(く)り返(かえ)して

「今(いま)の私」よりも

すてきになっていますか？

10(じゅう)年后(ねんご)の私(わたし)へ

今(いま)がもし幸(しあわ)せなら

あの日(ひ)の私(わたし)のこと

思(おも)い出(だ)してくれますか

そこにはつらいことに

泣(な)いた私(わたし)がいるけど

その涙(なみだ)を优(やさ)しく

思(おも)い出(で)に変(か)えてください