let me not歌词
My friends say you're so into me
我的朋友们说你很在乎我
And that you need me desperately
并且极度的需要我
They say you say we're so complete
他们说你说我们是如此般配
But I need to hear it straight from you
但是我需要直接听到你说这些
If you want me to believe it's true
如果你想要我相信这是真的
I've been waiting for so long it hurts
我在长时间的等待中受到了伤害
I wanna hear you say the words please
我希望听到你说这些话，请
CHORUS:
Don't don't let me be the last to know
别，别让我成为最后一个知道（真相）的（人）
Don't hold back just let it go I need to hear you say
别回头，让它过去吧，我需要听到你说
You need me all the way Oh if you love me so
你一直都需要我，噢，如果你非常爱我
Don't let me be the last to know
别让我成为最后一个知道的（人）
Your body language says so much
你身体的语言说了很多
Yeah I feel it in the way you touch
耶，我感受着你抚摩我的感觉
But til' you say the words it's not enough
但是在是说之前这是不够的
C'mon and tell me you're in love please
来吧，请告诉我你正在恋爱
Repeat CHORUS
C'mon baby c'mon darling ooh yeah
来吧宝贝．来吧亲爱的，哦耶
C'mon let me be the one C'mon now oh yeah
来吧，．让我成为那一个，来吧，就现在，哦耶
I need to hear you say You love me all the way
我需要听到你说你一直都需要我
And I don't wanna wait another day
并且我不希望是另一天（就是现在）
I wanna feel the way you feel Oh c'mon
我想要感觉着你的感觉，哦，来吧（继续）
Don't just let me be the one Don't hold back just let it go
别让我成为那一个．别回头，让它过去
I need to hear you say You need me all the way
我需要听到你说你一直都需要我
So…baby if you love me Don't let me be the last to know
所以，亲爱的，如果你爱我就别让我成为最后一个知道的人．
《Don't let me fall》:Lenka
underneath the moon
underneath the stars
here's a little heart for you
在皎洁的月亮下
满天星空下
有颗属于你的心
up above the world
up above it all
here's a hand to hold on to
苍穹之上
远离尘世
你可以紧握我的手
but if i should break
if i should fall away
what am i to do?
但是如果我心碎了
如果我应该离开
我要做些什么
i need someone to take
a little of the weight
or I’ll fall through
我需要某个人来
帮我承担一些重担
否则我就会跌倒
you're just the one that I've been waiting for
I'll give you all that i have to give and more
but don't let me fall
你就是我一直等待的那一个
我会给你我的一切给你更多更多
但是请不要让我失望
take a little time
walk a little line
got the balance right
give a little love
gimme just enough
so that I can hang on tight
花一点点时间
走直线
要保持平衡哦
付出一点点爱
只要给与我足够的(爱)
那我就可以紧抓不放
we will be alright
I’ll be by your side
i won't let you down
but I gotta know
no matter how things go
that you will be alright
我们会很好的
我会呆在你身旁
我不会让你失望
但是我知道
不论事情如何发展
你都会没事的
you're just the one that I've been waiting for
I'll give you all that i have to give and more
but don't let me fall
don't let me fall
你就是我一直等待的那一个
我会给你我的一切给你更多更多
但是请不要让我失望
不要让我失望
underneath the moon
underneath the stars
here's a little heart for you
在皎洁的月亮下
满天星空下
有颗心只属于你
up above the world
up above it all
here's a hand to hold on to
苍穹之上
远离尘世
你可以紧握我的手
you're just the one that I've been waiting for
I'll give you all that i have to give and more
but don’t let me fall
你就是我一直等待的那一个
我会给你我的一切给你更多更多
但是请不要让我失望
you'll be the one that I'll love forever more
I'll be here holding you
high above it all
but don’t let me fall
你就是那个我永远深爱的人
我会在这儿拥抱着你
远离尘世
但是请别让我失望
